1 00:03:47,432 --> 00:03:48,180 ಹೇ! 2 00:03:54,669 --> 00:03:55,302 ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. 3 00:03:55,660 --> 00:03:56,635 ಹೇ, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 4 00:03:56,954 --> 00:03:57,686 ಒಳಗೆ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ? 5 00:03:58,025 --> 00:03:58,871 ಸರ್, ನೋಡಿ! ಅವರು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ 6 00:03:58,895 --> 00:03:59,705 ಒಳಗಿನಿಂದ ಬಾಗಿಲು! 7 00:04:00,129 --> 00:04:00,867 ಹೇ 8 00:04:01,897 --> 00:04:02,575 ಉಫ್! 9 00:04:05,944 --> 00:04:07,335 ಹೇ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ? 10 00:04:07,360 --> 00:04:08,122 ಸರ್, ಇದು ದೆವ್ವ! 11 00:04:08,147 --> 00:04:09,428 ಹೇ, ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ! 12 00:04:09,734 --> 00:04:11,328 ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ! - ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ. 13 00:04:14,645 --> 00:04:15,111 ಸರ್, 14 00:04:15,242 --> 00:04:16,195 ಒಳಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ? 15 00:04:16,270 --> 00:04:17,261 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. ನೀನು ಹೇಳಿದೆ 16 00:04:17,286 --> 00:04:18,538 ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 17 00:04:18,538 --> 00:04:19,875 ಆಗಷ್ಟೇ ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. 18 00:04:19,900 --> 00:04:21,589 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿದೆ. 19 00:04:21,614 --> 00:04:22,517 ಆದರೆ ಧ್ವನಿ 20 00:04:22,542 --> 00:04:23,988 ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ಅನಿಸಿತು? 21 00:04:25,922 --> 00:04:27,286 ಹೌದು ಸರ್ ನಾನೂ ಕೇಳಿದ್ದೆ. 22 00:04:27,806 --> 00:04:28,960 ಸರಿತಾ ಆಗಿರಬೇಕು 23 00:04:28,985 --> 00:04:29,967 ಮೇಡಂ ಧ್ವನಿ. 24 00:04:31,312 --> 00:04:31,917 ಸರಿ, ಎಲ್ಲರೂ 25 00:04:32,378 --> 00:04:33,210 ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 26 00:04:33,235 --> 00:04:34,965 ಇದು ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿ. 27 00:04:36,214 --> 00:04:37,447 -[ಶಿಳ್ಳೆಗಳು] -ಹಹ್? 28 00:04:38,872 --> 00:04:39,395 ಸರಿ, ಸರಿ, 29 00:04:39,593 --> 00:04:41,709 ನೀವು ಹಿಂದೆ, ಬನ್ನಿ. 30 00:04:42,799 --> 00:04:44,181 ನೀವು ಯಾರನ್ನು ದೆವ್ವ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ? 31 00:04:44,206 --> 00:04:45,123 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ದೇವಾ! ಕ್ಷಮಿಸಿ. 32 00:04:45,174 --> 00:04:46,521 ನೀವು ಒಳಗೆ ಇದ್ದೀರಿ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 33 00:04:46,546 --> 00:04:47,666 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 34 00:04:47,691 --> 00:04:48,177 ಸಹೋದರ, ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ! ಇದು 35 00:04:48,202 --> 00:04:48,918 ನಿಮಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 36 00:04:48,943 --> 00:04:50,190 ಉಪನ್ಯಾಸಕರನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಲು ಹೇಳಿದರು. 37 00:04:50,215 --> 00:04:50,837 ನೀನಲ್ಲ ಬ್ರೋ. -ಹೇ! 38 00:04:52,143 --> 00:04:53,548 ಕಿಡಿಗೇಡಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ ... 39 00:04:53,954 --> 00:04:55,323 - ಕಳೆದುಹೋಗಿ. -ಕಮ್ ಆನ್ ಮುದ್ದಾದ ಡೆವಿಲಿ! 40 00:04:55,517 --> 00:04:56,962 ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಕರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 41 00:04:57,131 --> 00:04:57,882 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈಗ 42 00:04:57,907 --> 00:04:58,850 ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 43 00:04:59,308 --> 00:05:00,409 ನೀವು ಕಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ 44 00:05:00,434 --> 00:05:01,876 ನಾನು ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತ. 45 00:05:01,901 --> 00:05:03,413 ನಂತರ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 46 00:05:03,739 --> 00:05:06,532 ಹೇ! ನೀವು ನನ್ನವರು ಸಿಹಿ ದೆವ್ವ, ಸರಿ? 47 00:05:06,613 --> 00:05:07,172 ಬೇರೆಯವರು ಕರೆದರೆ 48 00:05:07,197 --> 00:05:08,041 ನೀವು ಅದು, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ? 49 00:05:08,143 --> 00:05:08,615 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 50 00:05:08,640 --> 00:05:09,201 ನಿಜವಾದ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ. 51 00:05:11,423 --> 00:05:12,762 ದೆವ್ವವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 52 00:05:12,873 --> 00:05:13,953 ಹೇ, ಇಳಿಯು. 53 00:05:14,397 --> 00:05:14,983 ಇಲ್ಲ. 54 00:05:15,324 --> 00:05:16,591 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ, ಇದು ಕಾಲೇಜು. 55 00:05:16,690 --> 00:05:17,324 ಓಹ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 56 00:05:17,529 --> 00:05:18,260 ಆಗ ನೀವು ಏನಾಗಿದ್ದೀರಿ 57 00:05:18,285 --> 00:05:19,646 ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 58 00:05:19,933 --> 00:05:20,916 ಸುಮ್ಮನೆ ಇಳಿಯಿರಿ. 59 00:05:21,317 --> 00:05:22,211 ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಭಯ? 60 00:05:22,236 --> 00:05:22,736 ಹಾಂ?! 61 00:05:23,103 --> 00:05:24,103 ನಾನೇ? ಹೆದರಿದೆಯಾ? 62 00:05:24,276 --> 00:05:26,033 ಅವನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೆದರುತ್ತಾನೆಯೇ?! 63 00:05:27,093 --> 00:05:27,775 ಅದು ಇರಲಿ... 64 00:05:28,583 --> 00:05:29,993 ಅವನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆಯೇ?! 65 00:05:30,018 --> 00:05:30,926 ಯಾಕೆ ಸಾರ್? ಏನಾಯಿತು? 66 00:05:31,091 --> 00:05:32,023 ನಾನು ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು 67 00:05:32,048 --> 00:05:33,175 ಅವನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ? 68 00:05:34,104 --> 00:05:35,698 ಅವನ ಪ್ರೇಮಕಥೆ ಅಥವಾ 69 00:05:35,723 --> 00:05:37,707 ಇದು ಕಾಮ ಕಥೆಯೇ? 70 00:05:37,961 --> 00:05:40,062 ಅವನು ಆನ್ ಆಗದಿದ್ದರೆ ಅಗ್ರಗಣ್ಯರ ಪಟ್ಟಿ, 71 00:05:40,087 --> 00:05:41,462 ನಾನು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಅವನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೊರಬಂದನು. 72 00:05:42,308 --> 00:05:42,759 ಆಲ್ಟಫ್, 73 00:05:43,168 --> 00:05:44,210 ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿರುವುದರಿಂದ, 74 00:05:44,235 --> 00:05:45,007 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಕೇ? 75 00:05:45,169 --> 00:05:45,960 ದೂರುಗಳಿವೆ 76 00:05:45,985 --> 00:05:47,150 ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ದೂರುಗಳ ನಂತರ. 77 00:05:47,175 --> 00:05:48,203 ಯಾರಿಗೂ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ 78 00:05:48,227 --> 00:05:49,188 ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ. 79 00:05:49,348 --> 00:05:49,800 ಅವನು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ 80 00:05:49,825 --> 00:05:50,628 ಎಲ್ಲರೂ ಮೌನವಾಗಿ. 81 00:05:51,336 --> 00:05:51,854 ಸರ್, 82 00:05:52,990 --> 00:05:54,283 ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನು? 83 00:05:54,848 --> 00:05:55,489 ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೇ? 84 00:05:55,661 --> 00:05:56,795 ಇದು ಹೇಳಲು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. 85 00:05:58,070 --> 00:05:59,134 ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸದೆ, 86 00:05:59,159 --> 00:06:00,905 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಟ್ಟನು. 87 00:06:01,311 --> 00:06:03,502 ಅವರು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 88 00:06:03,849 --> 00:06:04,992 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಕೂಡ 89 00:06:05,017 --> 00:06:06,860 ಹೆಂಗಸರ ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿ. 90 00:06:07,281 --> 00:06:07,708 [ಗಂಟಲು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ] 91 00:06:07,752 --> 00:06:08,493 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 92 00:06:09,700 --> 00:06:10,309 ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ. 93 00:06:10,467 --> 00:06:11,994 ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ 94 00:06:12,019 --> 00:06:13,760 ಕಾಣೆಯಾದ ಆಂತರಿಕ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ, 95 00:06:14,543 --> 00:06:15,543 ಅವನು ಏನು ಹೇಳಿದನು? 96 00:06:16,033 --> 00:06:16,774 ಏನು ಕಷ್ಟ 97 00:06:16,799 --> 00:06:17,679 ಇಂಟರ್ನಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತೀರಾ?" 98 00:06:17,741 --> 00:06:18,294 -ಹಹ್? -ಸರ್! 99 00:06:21,755 --> 00:06:23,143 ಅವಳು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ ಸರ್. 100 00:06:23,890 --> 00:06:25,424 ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ತಪ್ಪಲ್ಲ ಸಾರ್? 101 00:06:25,643 --> 00:06:26,726 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 102 00:06:26,851 --> 00:06:28,131 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದೆ. 103 00:06:28,156 --> 00:06:29,496 ಓ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 104 00:06:29,570 --> 00:06:30,274 ನನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬಂದಿತು 105 00:06:30,299 --> 00:06:31,240 ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ. 106 00:06:31,400 --> 00:06:32,258 ಬಾ, ಮಗು. 107 00:06:32,441 --> 00:06:33,747 ಕ್ರಿಯೆ, ನನ್ನ ಕಾಲು! 108 00:06:33,885 --> 00:06:35,563 ಇಂದು ಅವರು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, 109 00:06:35,588 --> 00:06:36,995 ಆತನ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಲು. 110 00:06:37,760 --> 00:06:39,123 ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 111 00:06:39,238 --> 00:06:40,556 ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಮಿತಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 112 00:06:40,581 --> 00:06:42,179 ಅಯ್ಯೋ! ಸಮಿತಿ ಅಲ್ಲ ಸಾರ್. 113 00:06:42,754 --> 00:06:43,696 ಅವನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಿದರೆ ಸಾಕು. 114 00:06:44,614 --> 00:06:45,039 ನೋಡು, 115 00:06:45,979 --> 00:06:46,662 ಹಾಗಾದರೆ ಹೇಳು, 116 00:06:47,119 --> 00:06:48,911 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಉಪನ್ಯಾಸಕರಿಗೆ ಭಯಪಡಬೇಕೇ? 117 00:06:48,950 --> 00:06:50,459 ಅಥವಾ ಉಪನ್ಯಾಸಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆಯೇ? 118 00:06:51,267 --> 00:06:52,272 ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ಕ್ಷಮಿಸಿ, 119 00:06:52,640 --> 00:06:53,635 ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 120 00:06:53,660 --> 00:06:54,779 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಸುವುದು. 121 00:06:57,543 --> 00:06:58,020 ಸರ್... 122 00:06:59,143 --> 00:07:00,628 ಅವರ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 123 00:07:00,653 --> 00:07:00,937 ಹಾಂ. 124 00:07:01,117 --> 00:07:01,909 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 125 00:07:04,413 --> 00:07:05,762 ಅವನು ಅಲ್ಪ ಸ್ವಭಾವದವನು. 126 00:07:05,961 --> 00:07:07,155 ನಾನು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ, 127 00:07:07,957 --> 00:07:09,174 ಅವನು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 128 00:07:11,226 --> 00:07:12,606 ನನಗೆ ಒಂದು ವಾರ ಸಮಯ ಕೊಡಿ. 129 00:07:12,791 --> 00:07:13,554 ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ 130 00:07:13,579 --> 00:07:14,548 ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. 131 00:07:15,657 --> 00:07:16,495 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 132 00:07:16,520 --> 00:07:17,235 ಫೈನ್. ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು. 133 00:07:18,123 --> 00:07:18,657 ಏನೆಂದು ನೋಡೋಣ 134 00:07:18,682 --> 00:07:19,540 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. 135 00:07:21,096 --> 00:07:21,746 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 136 00:07:23,035 --> 00:07:23,607 ಹೇ ದೆವ್ವ, 137 00:07:23,632 --> 00:07:24,510 ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ಬೇಕಿತ್ತು 138 00:07:24,535 --> 00:07:25,425 ನಿಮ್ಮಿಂದ ಒಂದು ದಿನ. 139 00:07:25,919 --> 00:07:26,327 ಹೌದಾ? 140 00:07:27,587 --> 00:07:28,320 ನಿಮಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಬೇಕು? 141 00:07:28,345 --> 00:07:29,599 ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಬಡಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? 142 00:07:29,875 --> 00:07:30,583 [ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ] 143 00:07:54,484 --> 00:07:57,148 "ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ" 144 00:07:57,173 --> 00:07:59,438 "ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬಂದಾಗ" 145 00:07:59,892 --> 00:08:00,891 "ನೀವು ಗೆಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ 146 00:08:00,903 --> 00:08:02,250 ನನ್ನ ಮೇಲೆ, ತುಂಡು ತುಂಡು. " 147 00:08:02,464 --> 00:08:05,086 "ನಾನು ನಿನ್ನವನಾದೆ" 148 00:08:05,111 --> 00:08:07,213 "ಈಗ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ 149 00:08:07,238 --> 00:08:10,097 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. " 150 00:08:10,289 --> 00:08:12,617 "ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏನೋ ಬದಲಾಗಿದೆ." 151 00:08:12,642 --> 00:08:15,300 "ಒಂದು ಶಾಂತ ನಗು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. " 152 00:08:15,462 --> 00:08:17,112 "ನೀವು ಮಾರ್ಫ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ 153 00:08:17,834 --> 00:08:20,609 ನಾನು ಈಗ ಕಾಣುವ ಕನಸುಗಳು" 154 00:08:20,736 --> 00:08:22,354 "ನಾನು ಹೊಸದನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ 155 00:08:22,626 --> 00:08:25,875 ನಿಮ್ಮಿಂದ ಹಾಡು. " 156 00:08:25,900 --> 00:08:27,562 "ನಾನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ 157 00:08:28,142 --> 00:08:30,857 ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. " 158 00:08:31,140 --> 00:08:36,166 "ನೀವು ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು." 159 00:08:36,369 --> 00:08:38,527 "ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಜಗತ್ತು ಬೆಳಗಿತು 160 00:08:38,539 --> 00:08:41,208 ನೀವು ಬಂದ ಕ್ಷಣ. " 161 00:08:41,260 --> 00:08:43,856 "ನನ್ನ ಹೃದಯ ಕಂಪಿಸಿದೆ 162 00:08:43,868 --> 00:08:45,307 ನೂರು ಬಾರಿ. " 163 00:08:46,440 --> 00:08:48,795 "ಒಂದು ಮುದ್ದಾದ ಜೀವನವಿದೆ 164 00:08:48,807 --> 00:08:51,625 ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. " 165 00:08:51,765 --> 00:08:53,712 "ನನ್ನ ಹೃದಯ ಕಂಪಿಸಿದೆ 166 00:08:53,737 --> 00:08:55,339 ನೂರು ಬಾರಿ. " 167 00:09:17,632 --> 00:09:18,847 "ನೀವು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ? " 168 00:09:18,848 --> 00:09:20,136 "ವಿರೋಧಿ ವೀರರು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ 169 00:09:20,148 --> 00:09:22,047 ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವವರು " 170 00:09:22,048 --> 00:09:23,258 "ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ 171 00:09:23,270 --> 00:09:24,687 ಮತ್ತು ಅಲೆಯು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ " 172 00:09:24,688 --> 00:09:26,234 "ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಉಳಿದಿದೆ 173 00:09:26,246 --> 00:09:28,127 ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ, ಉಳಿದಿದೆ ನಿನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ" 174 00:09:28,510 --> 00:09:31,337 "ನನಗೆ ಯಾರೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ 175 00:09:31,544 --> 00:09:33,708 ಬೇರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ. " 176 00:09:33,733 --> 00:09:37,356 "ನೀವು ನನ್ನ ಗೂಡು. " 177 00:09:38,977 --> 00:09:41,379 "ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ, 178 00:09:42,120 --> 00:09:44,208 ನಾನು ಕೇವಲ ಮಗು. " 179 00:09:44,233 --> 00:09:48,077 "ಜಗತ್ತನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು. " 180 00:09:48,470 --> 00:09:53,500 "ನನಗಿದ್ದ ಕೋಪವನ್ನು ನೀನು ಸರಿಪಡಿಸು. " 181 00:09:53,646 --> 00:09:55,745 "ನಾನು ನನ್ನ ಇರಿಸಿದೆ 182 00:09:55,757 --> 00:09:58,692 ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಜೀವನ. " 183 00:09:58,885 --> 00:10:01,245 "ನೀವು ಹಾಡಿದಾಗ, ಅದು 184 00:10:01,452 --> 00:10:04,133 ಭರವಸೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. " 185 00:10:04,177 --> 00:10:06,761 "ಈಗ ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 186 00:10:06,773 --> 00:10:10,042 ಇಷ್ಟ. ನಿನ್ನಂತೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. " 187 00:10:10,067 --> 00:10:12,403 "ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಜಗತ್ತು ಬೆಳಗಿತು 188 00:10:12,415 --> 00:10:15,084 ನೀವು ಬಂದ ಕ್ಷಣ. " 189 00:10:15,160 --> 00:10:17,655 "ನನ್ನ ಹೃದಯ ಕಂಪಿಸಿದೆ 190 00:10:17,667 --> 00:10:19,063 ನೂರು ಬಾರಿ. " 191 00:10:20,436 --> 00:10:22,736 "ಒಂದು ಮುದ್ದಾದ ಜೀವನವಿದೆ 192 00:10:22,748 --> 00:10:25,500 ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. " 193 00:10:25,588 --> 00:10:27,367 "ನನ್ನ ಹೃದಯ ಕಂಪಿಸಿದೆ 194 00:10:27,392 --> 00:10:29,167 ನೂರು ಬಾರಿ. " 195 00:10:56,223 --> 00:10:58,678 "ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿವರಿಸಿ 196 00:10:58,703 --> 00:11:01,417 ನನಗೆ ನನಸಾಗುವ ಕನಸುಗಳು. " 197 00:11:01,457 --> 00:11:03,692 "ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ 198 00:11:03,704 --> 00:11:06,625 ಪ್ರತಿ ಭರವಸೆಯ ಮೂಲಕ. " 199 00:11:06,665 --> 00:11:09,126 "ಎಷ್ಟೇ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಬಂದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 200 00:11:09,151 --> 00:11:11,762 ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ. " 201 00:11:11,989 --> 00:11:14,183 "ನಾವು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ 202 00:11:14,195 --> 00:11:17,917 ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೀಗೆ. " 203 00:11:17,967 --> 00:11:20,238 "ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಜಗತ್ತು ಬೆಳಗಿತು 204 00:11:20,250 --> 00:11:22,875 ನೀವು ಬಂದ ಕ್ಷಣ. " 205 00:11:22,994 --> 00:11:24,755 "ನನ್ನ ಹೃದಯ ಕಂಪಿಸಿದೆ 206 00:11:24,780 --> 00:11:26,715 ನೂರು ಬಾರಿ. " 207 00:11:28,177 --> 00:11:30,500 "ಒಂದು ಮುದ್ದಾದ ಜೀವನವಿದೆ 208 00:11:30,512 --> 00:11:33,292 ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. " 209 00:11:33,425 --> 00:11:34,906 "ನನ್ನ ಹೃದಯ ಕಂಪಿಸಿದೆ 210 00:11:34,931 --> 00:11:36,914 ನೂರು ಬಾರಿ. " 211 00:12:27,238 --> 00:12:28,278 ಡ್ಯಾಮ್! ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದೆ. 212 00:12:28,303 --> 00:12:29,283 ಸರಿಯಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ. 213 00:12:35,713 --> 00:12:36,522 ಇಷ್ಟು ತಡ ಯಾಕೆ? 214 00:12:38,948 --> 00:12:39,600 ಕುಡಿದು ಹೊರಗೆ ಹೋದೆ 215 00:12:39,624 --> 00:12:40,371 ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ. 216 00:12:40,549 --> 00:12:41,049 ದೇವಾ... 217 00:12:41,740 --> 00:12:42,637 ನಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಸುಳ್ಳು 218 00:12:42,662 --> 00:12:43,826 ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲು. 219 00:12:44,196 --> 00:12:45,213 ನೀವು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು 220 00:12:45,238 --> 00:12:46,747 ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ ಕೆಟ್ಟದು. 221 00:12:47,018 --> 00:12:47,898 ಬಿಡಿ, ಅವನು ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆ. 222 00:12:48,201 --> 00:12:49,327 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. 223 00:12:50,194 --> 00:12:51,144 ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಿಯರ್ ಸೇವಿಸಿದೆ 224 00:12:51,169 --> 00:12:52,187 ಕಂಪನಿಗೆ. 225 00:12:52,418 --> 00:12:53,514 ನಾನು ಮಾಡುವವನಲ್ಲ 226 00:12:53,539 --> 00:12:55,112 ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಕುಡಿತಕ್ಕಾಗಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಾರೆ. 227 00:12:55,740 --> 00:12:57,020 ನೀವು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, 228 00:12:57,045 --> 00:12:58,726 ಏನೋ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು. 229 00:12:58,934 --> 00:12:59,586 ಇದು ಏನು? 230 00:13:03,304 --> 00:13:04,084 - ತಾಯಿ. -ಹಾಂ? 231 00:13:04,164 --> 00:13:05,024 ನೀವು ನನಗೆ ಊಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಾ? 232 00:13:05,239 --> 00:13:06,126 ಸರಿ, ನಾನು ತರುತ್ತೇನೆ. 233 00:13:09,143 --> 00:13:09,739 ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಕೇಳಿದರು 234 00:13:09,763 --> 00:13:10,420 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು. 235 00:13:11,211 --> 00:13:12,070 ಅವರು ಏನು ಹೇಳಿದರು? 236 00:13:13,306 --> 00:13:13,734 ನೀವು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು 237 00:13:13,759 --> 00:13:14,481 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ. 238 00:13:15,370 --> 00:13:16,726 ಅಗ್ರಗಣ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. 239 00:13:16,783 --> 00:13:17,906 ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ 240 00:13:17,931 --> 00:13:19,362 ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಇಷ್ಟು ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ. 241 00:13:19,582 --> 00:13:20,551 ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 242 00:13:20,615 --> 00:13:21,489 ಕುರಿತು ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು 243 00:13:21,514 --> 00:13:22,379 ನೀವು ಉಂಟುಮಾಡುವ ತೊಂದರೆ. 244 00:13:22,490 --> 00:13:24,498 ಗೊಂದಲವಿಲ್ಲದ ಕಾಲೇಜು? 245 00:13:24,763 --> 00:13:25,934 ನಾವು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 246 00:13:26,189 --> 00:13:26,915 ನಾವು ದೊಡ್ಡವರಾದಾಗ, 247 00:13:26,940 --> 00:13:28,199 ನಮಗೆ ಹೇಳಲು ಕಥೆಗಳು ಬೇಕು. 248 00:13:28,859 --> 00:13:29,378 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 249 00:13:34,719 --> 00:13:35,776 ಬಿಂದುವಿನ ಬಗ್ಗೆಯೇ? 250 00:13:36,071 --> 00:13:36,610 ಹೌದು. 251 00:13:36,915 --> 00:13:37,822 ಅಷ್ಟೆ? 252 00:13:38,108 --> 00:13:39,525 ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. 253 00:13:40,554 --> 00:13:41,498 ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಕೂರಿಸುವುದು 254 00:13:41,523 --> 00:13:42,500 ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ. 255 00:13:42,813 --> 00:13:44,105 ಜನರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ? 256 00:13:44,843 --> 00:13:45,869 ನಾನು ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ 257 00:13:45,894 --> 00:13:47,256 ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 258 00:13:47,625 --> 00:13:48,769 ನಾನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ 259 00:13:48,794 --> 00:13:49,829 ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ, 260 00:13:49,854 --> 00:13:51,146 ಹಾಗಾದರೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? 261 00:13:52,099 --> 00:13:53,630 ಅವರ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. 262 00:13:54,538 --> 00:13:55,686 ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ 263 00:13:55,711 --> 00:13:56,638 ತರಗತಿ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ. 264 00:13:57,761 --> 00:13:58,420 ನುಸುಳಲೂ ಕೂಡ 265 00:13:58,445 --> 00:13:59,385 ಮಹಿಳೆಯರ ಶೌಚಾಲಯ. 266 00:13:59,447 --> 00:14:00,630 ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಹ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. 267 00:14:02,174 --> 00:14:03,683 ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದರು. 268 00:14:03,833 --> 00:14:04,271 ಮಗ, 269 00:14:05,559 --> 00:14:07,085 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ! 270 00:14:07,345 --> 00:14:08,507 ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ 271 00:14:08,849 --> 00:14:10,891 ಮತ್ತೆ ಅವನ ಮುಂದೆ. 272 00:14:11,888 --> 00:14:12,847 ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ 273 00:14:12,872 --> 00:14:14,168 ಘನತೆಯಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ. 274 00:14:14,866 --> 00:14:16,130 ಜನರು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, 275 00:14:16,323 --> 00:14:17,059 ನನಗೂ ಸಹ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 276 00:14:17,084 --> 00:14:18,018 ಅಂತಹ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. 277 00:14:19,234 --> 00:14:19,925 ದಯವಿಟ್ಟು! 278 00:14:21,015 --> 00:14:22,473 ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಬಿಡಿ. 279 00:14:22,787 --> 00:14:23,236 ದಯವಿಟ್ಟು! 280 00:14:23,457 --> 00:14:23,790 ಉಫ್! 281 00:14:23,815 --> 00:14:23,973 ಹೇ! 282 00:14:23,998 --> 00:14:24,773 ನೀನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರು. 283 00:14:24,911 --> 00:14:25,834 ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಬೇಡ. 284 00:15:04,139 --> 00:15:05,246 [ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ] 285 00:15:27,984 --> 00:15:28,643 ಅಮ್ಮಾ! 286 00:15:30,199 --> 00:15:30,971 ಅಮ್ಮಾ! 287 00:15:31,256 --> 00:15:32,033 ಬರುತ್ತಿದೆ. 288 00:15:34,653 --> 00:15:35,385 ಹೇಳು. 289 00:15:35,846 --> 00:15:37,003 ನೀವು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ 290 00:15:37,028 --> 00:15:37,736 ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ 291 00:15:37,760 --> 00:15:38,698 ಮತ್ತೆ ಓಡಿಹೋಗುವುದೇ? 292 00:15:39,315 --> 00:15:39,904 ಮಗನಿಲ್ಲ. 293 00:15:40,459 --> 00:15:41,311 ನಾನು ಅದನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದೆ 294 00:15:41,335 --> 00:15:42,205 ನನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ. 295 00:15:42,372 --> 00:15:44,043 ಈಗ ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 296 00:15:44,203 --> 00:15:45,300 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 297 00:15:47,027 --> 00:15:48,965 ಅವನಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಬರುವಂತೆ ವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. 298 00:15:49,841 --> 00:15:50,669 ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ 299 00:15:50,694 --> 00:15:52,194 ಅವನ ಇಡೀ ಜೀವನ ನಮಗಾಗಿ. 300 00:15:52,401 --> 00:15:53,041 ಹಾಂ?! 301 00:15:53,610 --> 00:15:55,114 ಅವನು ಏನು ಸಂಪಾದಿಸಿದನು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?! 302 00:15:55,726 --> 00:15:56,304 ನಾನು ಏನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ 303 00:15:56,329 --> 00:15:57,017 ನಿಜವಾದ ಗಳಿಕೆ?! 304 00:15:57,170 --> 00:15:58,618 ಸರಿ ಮಗನೇ. 305 00:15:58,834 --> 00:15:59,266 ಗಳಿಸಿ. 306 00:15:59,949 --> 00:16:00,371 ತಾಯಿ! 307 00:16:00,704 --> 00:16:01,111 ಅಲೋಕ್! 308 00:16:01,151 --> 00:16:02,263 - ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಇದೆಲ್ಲ ಏನು? 309 00:16:02,350 --> 00:16:04,350 ನನಗೇಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಉಡುಗೊರೆಗಳು?! 310 00:16:04,622 --> 00:16:05,806 ಅನಾಥರಿಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರು ಇದ್ದಾರೆ? 311 00:16:05,831 --> 00:16:06,485 ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ, ತಾಯಿ. 312 00:16:06,646 --> 00:16:08,230 ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಕರೆಯಬೇಡಿ. 313 00:16:08,351 --> 00:16:09,071 ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 314 00:16:09,692 --> 00:16:10,791 ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 315 00:16:10,816 --> 00:16:11,545 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ತಾಯಿ. 316 00:16:11,649 --> 00:16:12,170 ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 317 00:16:12,469 --> 00:16:13,179 ಅಮ್ಮ. -ಹಹ್? 318 00:16:13,311 --> 00:16:14,174 ನೀವು ಮತ್ತು ತಂದೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ 319 00:16:14,199 --> 00:16:15,324 ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಣಯ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರಾ? 320 00:16:15,671 --> 00:16:16,069 ಒಟ್ಟು! 321 00:16:16,356 --> 00:16:16,788 ಬಿಡು. 322 00:16:16,873 --> 00:16:17,706 ಅದು ಸಮಸ್ಯೆ. 323 00:16:17,919 --> 00:16:18,416 ಕುಡುಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 324 00:16:18,441 --> 00:16:19,415 ಕುಡಿಯುವುದು ತಪ್ಪಲ್ಲ. 325 00:16:19,482 --> 00:16:20,403 ಧೂಮಪಾನಿಗಳು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 326 00:16:20,427 --> 00:16:21,357 ತಪ್ಪಿಲ್ಲ. 327 00:16:21,530 --> 00:16:22,872 ಆದರೆ ಏನೂ ಮಾಡದವರು, 328 00:16:22,989 --> 00:16:24,056 ಅದು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧ. 329 00:16:24,250 --> 00:16:24,663 ಹಾಂ! 330 00:16:24,663 --> 00:16:25,636 ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಂದೇ. 331 00:16:25,936 --> 00:16:27,530 ಇದರಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಪ್ಪೂ ಅಲ್ಲ. 332 00:16:27,671 --> 00:16:28,563 ಇಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪ ತಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. 333 00:16:28,624 --> 00:16:29,496 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಅನ್ರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ 334 00:16:29,521 --> 00:16:29,864 ಸಹವರ್ತಿ. 335 00:16:29,889 --> 00:16:30,527 ಅಯ್ಯೋ! 336 00:16:31,044 --> 00:16:32,404 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 337 00:16:32,429 --> 00:16:34,029 ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ? 338 00:16:34,054 --> 00:16:36,332 ನಾವು ಇತರರಿಗಾಗಿ ಬದುಕಿದರೆ, 339 00:16:36,357 --> 00:16:37,774 ನಾವು ನಮಗಾಗಿ ಯಾವಾಗ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ? 340 00:16:37,799 --> 00:16:39,507 ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 341 00:16:39,924 --> 00:16:41,266 ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುವ ಉಲ್ಲೇಖ. 342 00:16:42,280 --> 00:16:43,098 ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ 343 00:16:43,123 --> 00:16:44,000 ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮುಚ್ಚಿ. 344 00:16:44,025 --> 00:16:44,617 ಅಜ್ಜನ ಕಣ್ಣುಗಳು 345 00:16:44,642 --> 00:16:45,635 ಇದೀಗ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ. 346 00:16:45,660 --> 00:16:46,203 [ನಗು] 347 00:16:46,365 --> 00:16:46,765 ಹೇ! 348 00:16:46,790 --> 00:16:47,363 ರಾಸ್ಕಲ್ಸ್! 349 00:16:47,388 --> 00:16:48,192 ಡ್ಯಾಮ್! 350 00:16:49,062 --> 00:16:50,813 ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ. 351 00:16:50,838 --> 00:16:52,487 ಹುಡುಗರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಯೋಚಿಸದೆ. 352 00:16:52,545 --> 00:16:54,654 ಮಕ್ಕಳು ಏನೇ ಹೇಳಿದರೂ ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ. 353 00:16:55,176 --> 00:16:55,979 ನನಗೆ ಅವರೇ ಬೇಕು 354 00:16:56,003 --> 00:16:56,941 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮನೆ. 355 00:16:58,105 --> 00:16:59,361 ನಾನು ನಿನ್ನ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 356 00:16:59,490 --> 00:17:00,647 ವಕೀಲರನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. 357 00:17:00,713 --> 00:17:01,993 ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವಿದೆ. 358 00:17:10,189 --> 00:17:11,816 ಅದು ಹೇಗೆ ಬಮ್ಮರ್?! 359 00:17:14,515 --> 00:17:15,422 ಹೇ ಸಹೋದರ, ಬನ್ನಿ 360 00:17:15,447 --> 00:17:16,528 ತ್ವರಿತ. ನಾವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 361 00:17:16,807 --> 00:17:18,061 ಏನು ಪಂತ? 362 00:17:18,086 --> 00:17:18,820 1,500 ರೂಪಾಯಿ, ಸಹೋದರ. 363 00:17:19,218 --> 00:17:20,327 - ಸೀನಾ. -ಸಹೋದರ? 364 00:17:20,770 --> 00:17:21,889 ನನ್ನ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು? 365 00:17:21,914 --> 00:17:23,250 350 ರೂಪಾಯಿ ಇರಬೇಕು. 366 00:17:23,332 --> 00:17:23,968 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ 367 00:17:23,993 --> 00:17:24,717 ಖಾತೆ, ಸಹೋದರ. 368 00:17:24,742 --> 00:17:25,572 ಸರಿ! 369 00:17:25,804 --> 00:17:27,202 ಲಾಡ್ ತೀಕ್ಷ್ಣ! 370 00:17:27,490 --> 00:17:29,369 ಬನ್ನಿ, ಸಹೋದರ. ಬನ್ನಿ. 371 00:17:30,991 --> 00:17:32,076 ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, 372 00:17:32,101 --> 00:17:33,476 ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 373 00:17:34,768 --> 00:17:36,768 - ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಗೆಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. -ಯಾಕೆ? 374 00:17:49,012 --> 00:17:49,945 ಹೌದು! ಹೌದು! 375 00:17:50,313 --> 00:17:50,751 ಹೌದು! 376 00:17:52,072 --> 00:17:52,703 ಏಕೆ, ಗೆಳೆಯ? 377 00:17:58,532 --> 00:17:59,419 ನಾನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬೌಲ್ ಮಾಡಿದೆ 378 00:17:59,444 --> 00:18:00,145 ಸಾಲಿನ ಒಳಗಿನಿಂದ. 379 00:18:00,170 --> 00:18:00,670 ಏನು?! 380 00:18:00,971 --> 00:18:01,924 ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಸಹೋದರ. 381 00:18:01,949 --> 00:18:02,681 ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ 382 00:18:02,706 --> 00:18:04,132 ಚೆಂಡು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 383 00:18:04,645 --> 00:18:05,042 ಹೋಗು. 384 00:18:12,575 --> 00:18:13,291 ಈಗ ಇದು ನಿಜವಾದ ಬೌಲಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. 385 00:18:13,474 --> 00:18:14,486 - ಹೋಗು, ಪ್ರಿಯತಮೆ. - ಸರಿ. 386 00:18:20,233 --> 00:18:20,630 ಹೌದಾ?! 387 00:18:20,808 --> 00:18:21,990 ಇದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಲ್ಲ, ಸಹೋದರ. 388 00:18:22,015 --> 00:18:22,945 ಇದು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. 389 00:18:23,150 --> 00:18:24,245 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಬಹುದು ಅಗಲ? 390 00:18:24,270 --> 00:18:24,986 ಹೇ ಕೆಂಚ, 391 00:18:25,063 --> 00:18:26,076 ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 392 00:18:26,101 --> 00:18:27,315 ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಚೆಂಡನ್ನು ಇದೀಗ ವೈಡ್ ಮಾಡಿ. 393 00:18:27,402 --> 00:18:27,868 ಹೋಗು. 394 00:18:28,254 --> 00:18:29,812 ಏನು, ಸಹೋದರ? ನಾನು ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 395 00:18:29,837 --> 00:18:30,561 ನಾನು ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ. 396 00:18:31,014 --> 00:18:32,092 ಯಾರೂ ಆಡಬಾರದು. 397 00:18:33,521 --> 00:18:34,332 ನೀವು ಆಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? 398 00:18:34,522 --> 00:18:35,317 ನಂತರ ಬೇಡ. 399 00:18:35,342 --> 00:18:36,570 ಪಣತೊಟ್ಟ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ ಹೊರಡಿ. 400 00:18:36,595 --> 00:18:37,901 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. -ಅದು? 401 00:18:38,148 --> 00:18:39,357 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! - ದಯವಿಟ್ಟು, ಸಹೋದರ. 402 00:18:39,640 --> 00:18:40,077 ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ. 403 00:18:40,122 --> 00:18:40,670 ನೀನು ಬಿ*ಚನ ಮಗ! 404 00:18:40,670 --> 00:18:41,785 ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸೇ ಇಲ್ಲವೇ?! 405 00:18:41,809 --> 00:18:42,667 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 406 00:18:42,692 --> 00:18:43,240 ಹೇ 407 00:18:43,535 --> 00:18:45,340 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 408 00:18:45,365 --> 00:18:46,126 ಇಲ್ಲ, ಸಹೋದರ. ನಾನು ಹೇಳಿದೆ 409 00:18:46,151 --> 00:18:47,045 ಅದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ. 410 00:18:47,070 --> 00:18:49,378 ಅದು ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೋಪ ಎಂದರೇನು? 411 00:18:50,021 --> 00:18:51,065 ಹಣವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. 412 00:18:53,885 --> 00:18:54,292 ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಿಯ. 413 00:18:54,292 --> 00:18:55,005 ಅವನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ 414 00:18:55,017 --> 00:18:56,138 ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಜಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 415 00:18:56,404 --> 00:18:56,897 ಹೇ ದೆವ್ವ! 416 00:18:56,922 --> 00:18:57,962 ನೀವು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?! 417 00:19:00,241 --> 00:19:01,109 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮಗು, ನಾನು 418 00:19:01,234 --> 00:19:02,702 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ. 419 00:19:06,196 --> 00:19:08,369 ಅವನಿಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಬರುವಂತೆ ವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. 420 00:19:11,392 --> 00:19:12,937 ಮಗು, ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 421 00:19:13,596 --> 00:19:14,261 ಯಾಕೆ ಬೇಬಿ? 422 00:19:14,808 --> 00:19:15,813 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 423 00:19:16,029 --> 00:19:16,382 [TSKS] 424 00:19:16,442 --> 00:19:17,658 ಏಕೆ? ಹೇಳು. 425 00:19:17,702 --> 00:19:18,719 ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ 426 00:19:18,744 --> 00:19:19,904 ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ. 427 00:19:20,297 --> 00:19:20,710 ಹೌದಾ?! 428 00:19:20,990 --> 00:19:21,705 ಯಾರು ನರಕ 429 00:19:21,729 --> 00:19:22,670 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್? 430 00:19:23,391 --> 00:19:24,177 ಅವಳು ಸೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ 431 00:19:24,202 --> 00:19:25,128 ಪೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೇರ ರೇಖೆ. 432 00:19:25,153 --> 00:19:25,860 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 433 00:19:26,952 --> 00:19:27,639 ಅವಳು ಯಾರು? 434 00:19:27,766 --> 00:19:28,334 ಅವಳೇ? 435 00:19:28,640 --> 00:19:29,024 ಹೇ! 436 00:19:29,434 --> 00:19:30,298 ನಿಲ್ಲಿಸಿ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 437 00:19:30,488 --> 00:19:30,882 ಅದು ನೀವೇನಾ?! 438 00:19:30,907 --> 00:19:31,628 ಅವಳು ಯಾರು ನರಕ? 439 00:19:31,653 --> 00:19:32,486 ನೀವು ಫ್ಲರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ 440 00:19:32,510 --> 00:19:33,125 ನನ್ನ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ?! 441 00:19:33,150 --> 00:19:33,505 ಹೇ! 442 00:19:35,591 --> 00:19:36,772 ಈಡಿಯಟ್! - ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡೋಣ. 443 00:19:37,481 --> 00:19:38,061 ಹೇಳು. 444 00:19:38,086 --> 00:19:39,310 ಏಕೆ ಹುಡುಗರೇ?! 445 00:19:40,034 --> 00:19:40,987 ನಾವು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 446 00:19:41,012 --> 00:19:42,868 ಅವಳ ನಾಟಕದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು. 447 00:19:42,981 --> 00:19:43,869 ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 448 00:19:44,014 --> 00:19:45,041 ವಿದಾಯ. -ಏಯ್! ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 449 00:19:46,128 --> 00:19:46,780 ಹಾಗಾದರೆ ಹೇಳು 450 00:19:46,804 --> 00:19:47,488 ನಾನು - ಅವಳು ಯಾರು? 451 00:19:48,200 --> 00:19:49,654 ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಸುಮ್ಮನೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 452 00:19:50,626 --> 00:19:51,616 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಿದೆ 453 00:19:51,640 --> 00:19:52,521 ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು! 454 00:19:54,327 --> 00:19:55,448 ಏಕೆ?! 455 00:19:56,634 --> 00:19:57,227 ದಾರಿ ನೋಡು 456 00:19:57,259 --> 00:19:58,520 ಅವರು ಹೆದರಿ ಓಡಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 457 00:19:58,831 --> 00:19:59,543 ನಾನು ಅದು ನಾನು 458 00:19:59,567 --> 00:20:00,260 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ. 459 00:20:00,537 --> 00:20:01,929 ಅದು ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಆಗಿದ್ದರೆ, 460 00:20:01,981 --> 00:20:03,134 ಅವರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಓಡುತ್ತಿದ್ದರು. 461 00:20:03,159 --> 00:20:05,177 ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಹೀಗೆ ಆಡುತ್ತೇನೆ. 462 00:20:05,382 --> 00:20:06,370 ಅವರು ಯಾಕೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ 463 00:20:06,395 --> 00:20:07,728 ನನಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದೆ ದೂರ? 464 00:20:08,056 --> 00:20:09,266 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಗಿ. 465 00:20:10,115 --> 00:20:11,602 ನನಗೆ ಒಂದು ಭಯವಿದೆ. 466 00:20:12,336 --> 00:20:14,095 ನೀವು ಬಿದ್ದರೆ ಏನು 467 00:20:14,235 --> 00:20:15,475 ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 468 00:20:16,197 --> 00:20:16,724 ವಾಹ್! 469 00:20:17,102 --> 00:20:18,382 ನಾನು ಅದನ್ನು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 470 00:20:19,891 --> 00:20:20,675 ಓ ನನ್ನ... 471 00:20:21,557 --> 00:20:22,199 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು. 472 00:20:23,450 --> 00:20:25,067 ನನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 473 00:20:26,429 --> 00:20:27,608 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?! 474 00:20:33,423 --> 00:20:33,938 ಆದ್ದರಿಂದ, 475 00:20:34,564 --> 00:20:35,262 ನಾವು ನುಸುಳಬೇಕೇ 476 00:20:35,287 --> 00:20:36,329 ಕೇವಲ ಭೇಟಿಯಾಗಲು? 477 00:20:37,142 --> 00:20:37,842 ನಾನು ಕೂಡ ಯೋಚಿಸಬೇಕೇ 478 00:20:37,867 --> 00:20:38,655 ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ಬಗ್ಗೆ? 479 00:20:39,405 --> 00:20:40,710 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲಾರೆ? 480 00:20:40,826 --> 00:20:42,116 ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 481 00:20:42,386 --> 00:20:43,388 ನನಗೆ ಏನೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 482 00:20:43,760 --> 00:20:44,658 ಅವರು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ 483 00:20:44,682 --> 00:20:45,645 ನಾಳೆ ನನ್ನಂತೆ, 484 00:20:45,799 --> 00:20:46,843 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 485 00:20:47,087 --> 00:20:47,591 ಇಷ್ಟೇ ಪ್ರೀತಿ 486 00:20:47,616 --> 00:20:48,079 ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?! 487 00:20:48,191 --> 00:20:48,947 - ಥೂ! -[ನಗು] 488 00:20:49,390 --> 00:20:51,341 ಹೇ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ದೆವ್ವ. 489 00:20:51,366 --> 00:20:52,388 - ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. - ದೂರ ಹೋಗು. 490 00:20:53,381 --> 00:20:54,801 ಸರಿ, ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ. 491 00:20:54,826 --> 00:20:55,997 ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 492 00:20:58,413 --> 00:20:59,378 ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ! 493 00:20:59,500 --> 00:21:00,046 F**k ನೀವು! 494 00:21:19,300 --> 00:21:20,333 -ಹೇ! -[ಶುಷ್ಗಳು] 495 00:21:20,967 --> 00:21:21,542 ಸ್ತಬ್ಧ. 496 00:21:26,736 --> 00:21:28,422 ಸಹೋದರ, ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 497 00:21:28,501 --> 00:21:29,658 ನೀವು ಈ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ. 498 00:21:30,130 --> 00:21:31,777 ಆದರೆ ಗೆಳೆಯ, ನಿನ್ನೆಯವರೆಗೆ ... 499 00:21:31,777 --> 00:21:32,708 ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 500 00:21:33,461 --> 00:21:34,169 ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 501 00:21:35,039 --> 00:21:36,477 - ನಿಮಗೆ ಅದು ಬೇಕೇ? - ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದನೇ? 502 00:21:36,502 --> 00:21:36,915 ಇಲ್ಲ. 503 00:21:37,714 --> 00:21:38,092 ಹಾಗಾದರೆ? 504 00:21:38,571 --> 00:21:39,162 ಹಾಯ್, ದೆವ್ವ. 505 00:21:41,424 --> 00:21:42,906 ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರ? 506 00:21:43,011 --> 00:21:44,488 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 507 00:21:45,782 --> 00:21:46,252 ದೇವಾ! 508 00:21:46,889 --> 00:21:48,142 ಮಾತನಾಡಬೇಡ. 509 00:21:49,842 --> 00:21:51,122 ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, 510 00:21:51,147 --> 00:21:53,026 ಹಾಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತೆ. 511 00:21:53,051 --> 00:21:54,306 ಹೌದು, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, 512 00:21:54,331 --> 00:21:55,527 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಬೇರೆಯವರ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 513 00:21:55,552 --> 00:21:56,027 ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ ನಾಳೆ 514 00:21:56,052 --> 00:21:56,769 ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಬೇಡ, 515 00:21:56,794 --> 00:21:57,783 ನೀವು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ಬೇರೆಯವರೊಂದಿಗೆ? 516 00:21:57,808 --> 00:21:58,142 ದೇವಾ! 517 00:21:58,424 --> 00:21:59,208 [ಶುಷ್] 518 00:22:00,016 --> 00:22:00,869 -ದೇವ. - ಏನು?! 519 00:22:00,950 --> 00:22:02,552 ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರದೀಪ್ ಅಲೋಕ್ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾನೆ. 520 00:22:02,812 --> 00:22:03,895 ಡ್ಯಾಮ್ ಅವನನ್ನು! 521 00:22:06,028 --> 00:22:08,081 ನಾವು ಹಿರಿಯರಲ್ಲವೇ? 522 00:22:08,257 --> 00:22:08,960 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 523 00:22:09,408 --> 00:22:10,667 ನೀವು ನಮಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?! 524 00:22:11,191 --> 00:22:12,345 ದೇವಾ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ, 525 00:22:13,071 --> 00:22:14,271 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 526 00:22:15,395 --> 00:22:16,315 ಇಂದು, ಮುಗಿಸಿ 527 00:22:16,340 --> 00:22:17,326 ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿದ ಕಾರ್ಯ. 528 00:22:17,429 --> 00:22:18,349 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವಂತಿಲ್ಲ. 529 00:22:19,351 --> 00:22:22,263 ಯಾರು ಎಂದು ನೋಡೋಣ ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಬನ್ನಿ. 530 00:22:25,625 --> 00:22:26,350 ಹೇ! -ಹೇ! 531 00:22:26,375 --> 00:22:27,192 ನಾನು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು 532 00:22:27,216 --> 00:22:28,073 ನಿನ್ನನ್ನು ಪಲ್ಪ್ ಮಾಡಲು ಸೋಲಿಸಿ! 533 00:22:28,214 --> 00:22:28,684 ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 534 00:22:29,940 --> 00:22:31,084 ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು?! 535 00:22:32,362 --> 00:22:33,071 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 536 00:22:34,360 --> 00:22:35,318 ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ 537 00:22:35,343 --> 00:22:36,306 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬೇಕೇ?! 538 00:22:36,695 --> 00:22:37,548 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 539 00:22:37,655 --> 00:22:38,863 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? - ದೇವಾ! 540 00:22:38,901 --> 00:22:39,341 ದೇವಾ! 541 00:22:39,366 --> 00:22:40,758 ದೇವಾ! ಅವನು ಹೋಗಲಿ. 542 00:22:40,874 --> 00:22:41,746 ದೇವಾ! ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 543 00:22:41,781 --> 00:22:42,886 ಬಿಡು. ಬನ್ನಿ. 544 00:22:43,759 --> 00:22:44,300 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 545 00:22:44,325 --> 00:22:45,292 - ನನಗೆ ಹೋಗಲಿ. - ದೇವಾ, ಶಾಂತವಾಗು. 546 00:22:46,885 --> 00:22:47,338 ಹೇ! 547 00:22:47,918 --> 00:22:48,850 ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಅವರು 548 00:22:48,875 --> 00:22:49,819 ನನ್ನದು, ಅಷ್ಟೆ. 549 00:22:50,098 --> 00:22:51,320 ಅವರು ನನ್ನವರಾಗಿರಬಹುದು 550 00:22:51,345 --> 00:22:52,709 ಸ್ನೇಹಿತರು, ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ, 551 00:22:52,708 --> 00:22:53,090 ಅಥವಾ ನನ್ನ-- 552 00:22:55,247 --> 00:22:56,247 ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ. 553 00:22:56,725 --> 00:22:58,982 ಯಾರಾದರೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡಿದರೆ, 554 00:23:01,964 --> 00:23:02,916 ತರಗತಿಗೆ ಹೋಗು. 555 00:23:04,255 --> 00:23:04,890 ಸಾಕು, ಈಗ ಬಿಡಿ. 556 00:23:05,070 --> 00:23:05,833 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಬಿಡಿ. 557 00:23:07,808 --> 00:23:09,467 ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ? 558 00:23:09,492 --> 00:23:10,470 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ! 559 00:23:17,284 --> 00:23:18,300 ಬಿಡು! 560 00:23:18,529 --> 00:23:19,762 ಅವನು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನಾಯಕನಲ್ಲ. 561 00:23:19,787 --> 00:23:21,041 ಕೇವಲ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು. 562 00:23:21,327 --> 00:23:21,922 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ 563 00:23:21,947 --> 00:23:23,111 ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. 564 00:23:25,242 --> 00:23:25,719 ಸಹೋದರ, 565 00:23:26,592 --> 00:23:26,986 ನೀವು ಸೇರಿಸಬಹುದೇ a 566 00:23:27,011 --> 00:23:27,729 ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು? 567 00:23:29,724 --> 00:23:30,445 ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. 568 00:23:33,607 --> 00:23:33,937 ಹಾಂ?! 569 00:23:36,541 --> 00:23:38,023 ಇಂದು ಆಚರಣೆ ಏಕೆ? 570 00:23:38,390 --> 00:23:39,761 ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ಇದು 571 00:23:39,773 --> 00:23:41,260 ಪಕ್ಷವು ದುಃಖಕ್ಕಾಗಿ. 572 00:23:41,602 --> 00:23:42,188 ಬಿಸಿ? 573 00:23:42,238 --> 00:23:43,146 ತಣ್ಣಗಿಲ್ಲ. 574 00:23:43,276 --> 00:23:44,080 ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ 575 00:23:44,105 --> 00:23:45,125 ತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು. 576 00:23:45,969 --> 00:23:46,517 ಹೇ! 577 00:23:46,884 --> 00:23:47,469 ಇಲ್ಲಿ ಕೊಡು. 578 00:23:47,967 --> 00:23:48,849 ಎಲ್ಲರೂ ತಿಂಡಿ ತಗೊಳ್ಳಿ 579 00:23:48,874 --> 00:23:49,843 ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿ. 580 00:23:50,088 --> 00:23:51,961 ಅವನು ಒಂದು ಪೆಗ್‌ಗೆ ಒಂದು ಕಿಲೋ ಸೈಡ್ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ. 581 00:23:52,866 --> 00:23:53,958 ನಾನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದೇನೆ. 582 00:23:54,063 --> 00:23:54,819 ನಾನು ಇಂದು ವೆಜ್. 583 00:23:54,878 --> 00:23:55,753 ನಾನು ಎರಡನ್ನೂ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. 584 00:23:55,778 --> 00:23:57,145 ಮೂಳೆಗಳು ಅಥವಾ ಧಾನ್ಯಗಳು. 585 00:23:59,188 --> 00:23:59,537 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 586 00:23:59,767 --> 00:24:00,356 ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. 587 00:24:00,381 --> 00:24:00,946 ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಂಚ್ ಮಾಡಿ. 588 00:24:02,952 --> 00:24:03,953 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರಾ?! 589 00:24:05,568 --> 00:24:06,942 ಹಲೋ, ಪ್ರಿಯತಮೆ. 590 00:24:08,041 --> 00:24:08,908 ನಾನು ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ 591 00:24:08,933 --> 00:24:11,570 ಪ್ರಮುಖ - ತುರ್ತು ಸಭೆ. 592 00:24:11,974 --> 00:24:13,507 ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ. 593 00:24:13,887 --> 00:24:16,543 ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಂದು ಮಲಗು, ಸರಿಯೇ? 594 00:24:16,597 --> 00:24:17,285 ಸರಿ. 595 00:24:17,445 --> 00:24:18,654 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 596 00:24:22,361 --> 00:24:22,895 ಹೌದಾ?! 597 00:24:23,320 --> 00:24:24,445 ಯಾಕೆ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 598 00:24:24,470 --> 00:24:25,667 ನನ್ನಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳಂತೆ?! 599 00:24:25,984 --> 00:24:27,024 ಇದು ಸಭೆ. 600 00:24:27,962 --> 00:24:29,586 ನಾಳೆ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾದಾಗ, 601 00:24:29,611 --> 00:24:31,225 ಆಗ ನಿನಗೆ ನನ್ನ ನೋವು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 602 00:24:31,404 --> 00:24:32,402 ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಗಲಿ. 603 00:24:32,427 --> 00:24:33,492 ಆಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. 604 00:24:33,517 --> 00:24:34,756 ನೀನು ಮೂರ್ಖ. 605 00:24:35,043 --> 00:24:36,329 ಈ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ, 606 00:24:36,837 --> 00:24:38,725 ಯಾವ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಗೊತ್ತು 607 00:24:38,750 --> 00:24:40,651 ಅವಳ ಪತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 608 00:24:40,676 --> 00:24:41,785 ಹೇಳಿ? - ವಿಧವೆಗೆ. 609 00:24:42,073 --> 00:24:42,797 [ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ನಗು] 610 00:24:42,822 --> 00:24:43,598 ಎಂತಹ ಡೈಲಾಗ್! 611 00:24:45,677 --> 00:24:46,373 ಅಂದಿನಿಂದ ಕರೆದಳು 612 00:24:46,398 --> 00:24:47,592 ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 613 00:24:48,025 --> 00:24:48,947 ಈಗ ಅವಳು ಕರೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ, 614 00:24:48,972 --> 00:24:50,119 ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೀರಾ? 615 00:24:51,382 --> 00:24:53,318 ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ. 616 00:24:54,163 --> 00:24:55,427 ಹೇ! ನಮಸ್ಕಾರ ಬಿಂದು. 617 00:24:55,527 --> 00:24:56,444 ಸುಮ್ಮನೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಇರು. 618 00:24:56,469 --> 00:24:58,219 ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 619 00:24:58,366 --> 00:24:59,324 ಮುಚ್ಚು! 620 00:24:59,349 --> 00:24:59,979 ನನ್ನ ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ 621 00:25:00,004 --> 00:25:01,190 ಮನಸ್ಥಿತಿ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. 622 00:25:01,215 --> 00:25:01,637 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 623 00:25:08,297 --> 00:25:09,191 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಗು! 624 00:25:10,264 --> 00:25:11,396 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. 625 00:25:12,219 --> 00:25:12,804 ದಯವಿಟ್ಟು! 626 00:25:14,762 --> 00:25:15,771 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಗು. 627 00:25:15,867 --> 00:25:17,106 ನಾನು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಕೂಗಿದೆ. 628 00:25:17,579 --> 00:25:18,442 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 629 00:25:24,821 --> 00:25:25,542 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 630 00:25:26,256 --> 00:25:27,589 ನಮ್ಮ ದುಷ್ಟ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. 631 00:25:29,994 --> 00:25:31,375 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೀರಿ. 632 00:25:31,400 --> 00:25:32,410 ಬಿಂದುವಿಗೆ ಬಿಯರ್ ಕೊಡು. 633 00:25:34,057 --> 00:25:34,986 ಅವಳಿಗೆ ಬಿಯರ್ ಕೊಡು. 634 00:25:37,827 --> 00:25:38,558 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 635 00:25:42,739 --> 00:25:44,168 [ಒಗ್ಗೂಡಿ] ಚೀರ್ಸ್! 636 00:25:44,483 --> 00:25:46,077 ಪಕ್ಷಗಳು ಕೇವಲ ಜನರಲ್ಲ. 637 00:25:46,102 --> 00:25:47,602 ಆದರೆ ಹೃದಯಗಳು ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ. 638 00:25:47,627 --> 00:25:49,627 [ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ನಗು] 639 00:26:06,563 --> 00:26:07,475 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 640 00:26:07,634 --> 00:26:08,384 ನಾನು ನನ್ನ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ 641 00:26:08,409 --> 00:26:09,374 ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿವೆ, 642 00:26:10,066 --> 00:26:11,779 ನಾನು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. 643 00:26:12,616 --> 00:26:13,557 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರೆದಾಗ 644 00:26:13,582 --> 00:26:14,772 ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, 645 00:26:15,085 --> 00:26:16,243 ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. 646 00:26:16,376 --> 00:26:16,971 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 647 00:26:16,996 --> 00:26:17,310 ಹಾಂ. 648 00:26:17,513 --> 00:26:19,531 ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ಮದುವೆಯಾಗೋಣ. 649 00:26:19,960 --> 00:26:20,640 ಪ್ರತಿದಿನ ನೀವು ಮುಚ್ಚಬಹುದು 650 00:26:20,665 --> 00:26:21,540 ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿವೆ, 651 00:26:21,643 --> 00:26:22,429 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು 652 00:26:22,441 --> 00:26:23,317 ಕಣ್ಣು ತೆರೆದ ನಂತರ. 653 00:26:23,782 --> 00:26:25,073 ಆಗ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತದೆ. 654 00:26:25,329 --> 00:26:25,820 [ಗ್ಯಾಸ್ಪಿಎಸ್] 655 00:26:26,142 --> 00:26:27,041 ನೀವು ತಿನ್ನುವೆ? 656 00:26:28,201 --> 00:26:29,327 ಹೇ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 657 00:26:29,352 --> 00:26:30,360 ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆ, ಹೌದಾ?! 658 00:26:30,391 --> 00:26:30,870 ಸರಿ. - ನೀವು ಹೊರಡುತ್ತೀರಿ! 659 00:26:31,060 --> 00:26:31,975 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 660 00:26:35,170 --> 00:26:36,933 ನೀನು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, 661 00:26:37,255 --> 00:26:38,802 ನಾನು ಅದೃಷ್ಟವಂತನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 662 00:26:40,130 --> 00:26:41,200 ಮುವಾ! 663 00:26:44,574 --> 00:26:45,534 ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳು 664 00:26:45,559 --> 00:26:46,483 ಈಗ. ನಗಬೇಡ. 665 00:26:47,275 --> 00:26:48,255 ಆದರೆ ಇದು ನನ್ನ ಭಾವನೆ. 666 00:26:49,270 --> 00:26:50,737 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ 667 00:26:50,762 --> 00:26:52,360 ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕೇ? 668 00:26:53,032 --> 00:26:53,897 ಖಂಡಿತ, ನನಗೆ ಬೇಕು 669 00:26:53,922 --> 00:26:55,151 ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಿ, ಮನೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 670 00:26:55,515 --> 00:26:56,587 ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 671 00:26:56,860 --> 00:26:57,755 ಆದರೆ ಅದೆಲ್ಲದರ ಜೊತೆಗೆ, 672 00:26:57,921 --> 00:26:58,682 ಏನೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ 673 00:26:58,707 --> 00:26:59,832 ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ? 674 00:26:59,857 --> 00:27:00,702 ನಾನು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ 675 00:27:01,184 --> 00:27:02,440 ನಾನು ಏನು ನೋಡಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? 676 00:27:02,633 --> 00:27:02,988 ಹಾಂ? 677 00:27:03,222 --> 00:27:06,184 ನಾನು, ನೀವು, ನಮ್ಮ ಪೋಷಕರು, 678 00:27:06,596 --> 00:27:07,971 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಗು. 679 00:27:08,979 --> 00:27:10,263 ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. 680 00:27:10,907 --> 00:27:11,232 ವಾಹ್! 681 00:27:12,084 --> 00:27:13,364 ಅದು ನನ್ನ ಪ್ರಪಂಚ. 682 00:27:13,778 --> 00:27:14,815 ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಕು 683 00:27:14,827 --> 00:27:16,000 ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು. 684 00:27:17,187 --> 00:27:17,663 ಏನು? 685 00:27:17,812 --> 00:27:20,846 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ನಿನಗೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಹಾಗೆ. 686 00:27:21,704 --> 00:27:22,427 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ 687 00:27:22,452 --> 00:27:23,473 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದರು. 688 00:27:23,652 --> 00:27:24,362 ಕುಡಿದು, ಎಲ್ಲವೂ ಸುಮ್ಮನೆ 689 00:27:24,387 --> 00:27:25,231 ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದಿತು. 690 00:27:25,904 --> 00:27:28,126 ಓ ನನ್ನ ಮೋಹನಾಂಗಿ ಪೈ! 691 00:27:28,269 --> 00:27:28,810 ಮುವಾ! 692 00:27:31,948 --> 00:27:32,583 ನೀವು ಹಾಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ 693 00:27:32,608 --> 00:27:33,579 ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ. 694 00:27:34,804 --> 00:27:36,731 ನಿನಗೆ ಅನ್ನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ ನನಗೆ ಹೊಡೆದಂತೆ?! 695 00:27:37,858 --> 00:27:38,485 ಆ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ 696 00:27:38,510 --> 00:27:39,283 ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನೂ ದಾಟಿದೆ. 697 00:27:39,888 --> 00:27:40,878 ನೀನು ನನ್ನವನು. 698 00:27:41,415 --> 00:27:42,239 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ 699 00:27:42,263 --> 00:27:42,913 ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಕೈ. 700 00:27:44,549 --> 00:27:45,094 ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 701 00:27:47,507 --> 00:27:47,855 ಮುವಾ! 702 00:27:51,696 --> 00:27:52,721 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಕೇವಲ ನನ್ನ 703 00:27:52,745 --> 00:27:53,558 ಅಪ್ಪ ನನಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 704 00:27:54,398 --> 00:27:55,391 ಮತ್ತು ಅದು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ. 705 00:27:55,472 --> 00:27:55,940 ಹಾಂ-ಹುಂ. 706 00:27:56,305 --> 00:27:57,587 ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, 707 00:27:59,079 --> 00:27:59,684 ನಾನೇನು ಹೇಳು 708 00:27:59,708 --> 00:28:00,331 ಮಾಡಿರಬೇಕು? 709 00:28:01,465 --> 00:28:02,176 ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 710 00:28:03,187 --> 00:28:04,246 ಮೇಲೆ ಚಾಕು ಇತ್ತು 711 00:28:04,271 --> 00:28:05,663 ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಟೇಬಲ್. 712 00:28:06,274 --> 00:28:07,065 ನಾನು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಮತ್ತು 713 00:28:07,090 --> 00:28:07,982 ಅವನ ತೊಡೆಗೆ ಇರಿದ. 714 00:28:08,349 --> 00:28:09,646 ಅಯ್ಯೋ, ಗಂಭೀರವಾಗಿ? 715 00:28:09,814 --> 00:28:10,508 ಹೌದು. 716 00:28:12,940 --> 00:28:14,178 ನಂತರ, ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ, 717 00:28:14,203 --> 00:28:15,096 ಯಾರಾದರೂ ಹೊಡೆದರೆ 718 00:28:15,121 --> 00:28:16,247 ನನಗೆ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 719 00:28:17,190 --> 00:28:18,117 ನಾನು ಏನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು 720 00:28:18,142 --> 00:28:19,198 ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇರಿದಿದ್ದೇನೆ. 721 00:28:19,826 --> 00:28:20,506 ಬಡ ತಂದೆ! 722 00:28:21,150 --> 00:28:22,581 ಗುರುತು ಇನ್ನೂ ಇದೆ. 723 00:28:25,255 --> 00:28:26,475 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ 724 00:28:26,500 --> 00:28:27,635 ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಧೈರ್ಯವಾಯಿತು. 725 00:28:35,127 --> 00:28:35,630 ದೇವಾ. 726 00:28:36,548 --> 00:28:37,509 ಏನು ನನ್ನ ದೆವ್ವ? 727 00:28:39,025 --> 00:28:40,933 ನಾನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 728 00:28:41,850 --> 00:28:43,052 ನಾನು ಕಿಸ್ ಕೂಡ ಮಾಡಲಾರೆ? 729 00:28:44,259 --> 00:28:44,662 ಹಾಂ? 730 00:28:47,024 --> 00:28:47,382 ಹಾಂ? 731 00:28:56,316 --> 00:28:57,239 ನಾಳೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಾ. 732 00:28:58,208 --> 00:28:58,836 ಏಕೆ? 733 00:29:01,987 --> 00:29:02,913 ಸುಮ್ಮನೆ ಬನ್ನಿ, ಸರಿ? 734 00:30:18,931 --> 00:30:20,931 [ನೋವಿನ ಕಿರುಚಾಟ] 735 00:30:38,297 --> 00:30:39,050 [ಗ್ರೋನ್ಸ್] 736 00:30:41,003 --> 00:30:41,375 [ಗ್ರೋನ್ಸ್ ಫೇಡ್ ಅವೇ] 737 00:31:10,625 --> 00:31:12,625 [ನಾನು ದೇವರು] 738 00:31:22,142 --> 00:31:23,228 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ... 739 00:31:23,822 --> 00:31:25,029 ..ಇದು ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ. .. 740 00:31:26,013 --> 00:31:27,666 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 741 00:31:28,139 --> 00:31:28,634 ಏನು?! 742 00:31:29,345 --> 00:31:30,023 ನಂದಿನಿ? 743 00:31:30,293 --> 00:31:32,401 ಸರ್, ಕೊಲೆಗಾರ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ. 744 00:31:32,506 --> 00:31:33,793 ಆದರೆ ನನಗೆ 100% ಖಚಿತವಾಗಿದೆ, 745 00:31:33,818 --> 00:31:34,794 ಎರಡೂ ಕೊಲೆಗಳು 746 00:31:34,819 --> 00:31:35,917 ಅದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 747 00:31:39,453 --> 00:31:39,875 ಸರ್, 748 00:31:40,713 --> 00:31:41,430 ಇವುಗಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ 749 00:31:41,455 --> 00:31:42,221 ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವರದಿಗಳು. 750 00:31:42,585 --> 00:31:43,477 ಎರಡೂ ಕೊಲೆಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ 751 00:31:43,502 --> 00:31:44,406 ಅದೇ ಮಾದರಿ. 752 00:31:44,851 --> 00:31:46,217 ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಎಳೆದೊಯ್ದರು 753 00:31:46,242 --> 00:31:47,324 ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು 754 00:31:47,348 --> 00:31:48,042 ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು. 755 00:31:48,821 --> 00:31:50,830 ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ, ಅವನು "ನಾನು ದೇವರು" ಎಂದು ಬರೆದರು. 756 00:31:51,820 --> 00:31:52,661 ಮತ್ತು ಈ ಕುರ್ಚಿ, 757 00:31:52,909 --> 00:31:53,735 ಅವನು ಬೆಳಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 758 00:31:53,759 --> 00:31:54,477 ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ 759 00:31:54,502 --> 00:31:55,342 ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ 760 00:31:55,366 --> 00:31:56,307 ಅದರಿಂದ ಹೋರಾಟ. 761 00:31:56,792 --> 00:31:57,708 100% ಖಚಿತ - ಇದು 762 00:31:57,733 --> 00:31:58,989 ಸೈಕೋನ ಕೆಲಸ. 763 00:31:59,221 --> 00:31:59,760 ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ 764 00:31:59,785 --> 00:32:00,988 ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಶತ್ರು 765 00:32:01,214 --> 00:32:02,737 ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ? 766 00:32:02,762 --> 00:32:03,282 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 767 00:32:03,819 --> 00:32:05,759 ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೋನವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 768 00:32:05,939 --> 00:32:06,842 ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ 769 00:32:06,867 --> 00:32:08,000 ಇಬ್ಬರು ಬಲಿಪಶುಗಳ ನಡುವೆ. 770 00:32:08,139 --> 00:32:09,959 ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಲ್ಲ. 771 00:32:10,426 --> 00:32:11,545 ಶ್*ಟಿ! 772 00:32:13,544 --> 00:32:14,157 ರಾಹುಲ್... 773 00:32:14,773 --> 00:32:16,014 ಭರತ್ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 774 00:32:16,060 --> 00:32:17,130 ಸರ್, ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ 775 00:32:17,155 --> 00:32:18,236 ಅಮಾನತಿನಲ್ಲಿದೆ. 776 00:32:18,657 --> 00:32:19,259 ಇಲ್ಲ, 777 00:32:19,505 --> 00:32:20,599 ನಾನು ಅವರ ಅಮಾನತು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 778 00:32:20,624 --> 00:32:21,346 ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. 779 00:32:21,521 --> 00:32:23,935 ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗ ಸಿಸಿಬಿಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. 780 00:32:24,231 --> 00:32:25,513 ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿ. 781 00:32:25,712 --> 00:32:26,952 ಸಾರ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕೊಡಿ. 782 00:32:26,977 --> 00:32:28,089 ನಾನು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಲ್ಲೆ. 783 00:32:28,151 --> 00:32:29,132 ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 784 00:32:29,549 --> 00:32:31,829 ಆದರೆ ಸಮಯ ನಮ್ಮದು ಇಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ. 785 00:32:32,048 --> 00:32:33,425 ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಸಿಗುವ ಮೊದಲು 786 00:32:33,717 --> 00:32:35,397 ಈ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನ ಗಾಳಿ 787 00:32:35,636 --> 00:32:36,556 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು. 788 00:32:36,721 --> 00:32:37,396 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಸಾರ್. 789 00:32:37,421 --> 00:32:38,581 ಆದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತೇನೆ 790 00:32:38,605 --> 00:32:39,944 ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೆಲಸ 791 00:32:39,969 --> 00:32:41,993 ಭರತ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ. 792 00:32:42,798 --> 00:32:43,736 ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು 793 00:32:43,760 --> 00:32:44,697 ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ? 794 00:32:45,826 --> 00:32:46,479 ಸರ್... ಅಷ್ಟೇ... 795 00:32:46,504 --> 00:32:47,609 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಹೇಳಿ. 796 00:32:48,751 --> 00:32:50,493 ನಾವು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆವು ಸರ್. 797 00:32:50,545 --> 00:32:52,345 ಅವನು ಕೋಣೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಇದ್ದನು. 798 00:32:52,705 --> 00:32:53,928 ಅವನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕೂಗಿದನು 799 00:32:53,953 --> 00:32:55,188 ಎಲ್ಲರೂ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 800 00:32:55,628 --> 00:32:56,632 ನಾನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆ 801 00:32:56,657 --> 00:32:58,239 ಅವರ ಹಿರಿತನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. 802 00:32:58,496 --> 00:32:59,469 [ನಗು] 803 00:33:00,592 --> 00:33:02,272 ಅದು ಅವನ ಏಕೈಕ ದೌರ್ಬಲ್ಯ. 804 00:33:02,452 --> 00:33:03,308 ಅದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, 805 00:33:03,706 --> 00:33:04,881 ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೊಲೀಸ್ 806 00:33:04,906 --> 00:33:06,094 ನಾನು ನೋಡಿದ ಅಧಿಕಾರಿ. 807 00:33:07,744 --> 00:33:08,426 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕು 808 00:33:08,450 --> 00:33:09,224 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ. 809 00:33:09,571 --> 00:33:10,133 ಹೌದು ಸರ್. 810 00:33:10,318 --> 00:33:11,840 ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. 811 00:33:11,926 --> 00:33:12,758 ಇದು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ 812 00:33:12,782 --> 00:33:13,543 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು. 813 00:33:14,851 --> 00:33:16,101 ಭರತ್ ಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಕೇಳಿ 814 00:33:16,214 --> 00:33:17,664 ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು. 815 00:33:17,850 --> 00:33:18,340 ಹೌದು ಸರ್. 816 00:33:20,469 --> 00:33:21,299 -ನಂದಿನಿ -ಹಹ್? 817 00:33:21,565 --> 00:33:22,508 ನಾಳೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ. 818 00:33:22,725 --> 00:33:23,236 ಏಕೆ? 819 00:33:23,261 --> 00:33:24,742 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು. 820 00:33:25,190 --> 00:33:27,190 ನಾವು ಊಟದ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. 821 00:33:28,150 --> 00:33:28,783 ಡ್ಯಾಮ್! 822 00:33:30,725 --> 00:33:33,168 ನೀವು ಲೇಸ್ ಕಟ್ಟುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಸಾರ್. 823 00:33:46,904 --> 00:33:49,202 ನೀವು ಅಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 824 00:33:49,227 --> 00:33:50,327 ಈ ಹುಡುಗಿಯರು ಮಾತ್ರ 825 00:33:50,352 --> 00:33:51,742 ಕೆಟ್ಟ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. 826 00:33:51,861 --> 00:33:53,054 ಅವರು ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 827 00:33:53,079 --> 00:33:55,242 ನಂತರ ಅವರು ಹುಡುಗರನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ. 828 00:33:55,307 --> 00:33:56,991 ಹೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಕೇಳಿದರು? 829 00:33:57,411 --> 00:33:58,384 ಅವನ ಪ್ರಕರಣವೇನು? 830 00:33:58,409 --> 00:33:59,623 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವನು 831 00:33:59,648 --> 00:34:01,036 ನಾಲ್ಕು ಹುಡುಗಿಯರ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್. 832 00:34:01,061 --> 00:34:01,887 ನಡುವೆ ಜಗಳವಾಡಿದರು 833 00:34:01,899 --> 00:34:02,984 ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಾಯಿತು. 834 00:34:03,632 --> 00:34:05,500 'ನಾಲ್ಕು ಹುಡುಗಿಯರು ಆತನಿಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ' 835 00:34:07,715 --> 00:34:08,749 ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ 836 00:34:08,774 --> 00:34:09,771 ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 837 00:34:09,953 --> 00:34:10,929 ಮತ್ತು ನೀವು ನಾಲ್ಕು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 838 00:34:19,549 --> 00:34:20,850 ಸರ್, ಎಸಿಪಿ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು 839 00:34:20,875 --> 00:34:22,451 ನಾಳೆ ಆಫೀಸ್ ಮೊದಲ ವಿಷಯ. 840 00:34:22,476 --> 00:34:23,279 ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ 841 00:34:23,304 --> 00:34:24,314 ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು? 842 00:34:24,393 --> 00:34:24,982 ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ. 843 00:34:27,496 --> 00:34:28,227 ನೀವು ಏನು 844 00:34:28,251 --> 00:34:29,076 ಈಗ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 845 00:34:29,196 --> 00:34:29,800 ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ, 846 00:34:29,824 --> 00:34:30,640 ಸರ್. ಸರಿಯಿಲ್ಲ. 847 00:34:31,428 --> 00:34:32,165 ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರು 848 00:34:32,190 --> 00:34:33,174 ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ. 849 00:34:33,215 --> 00:34:33,964 ನಂಬಬಾರದು ಸರ್. 850 00:34:34,701 --> 00:34:36,007 ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದವುಗಳು. 851 00:34:36,184 --> 00:34:37,000 ಒಳಗೆ ಬಾ. 852 00:34:38,093 --> 00:34:39,298 ಈ ಹುಚ್ಚ ಅಜ್ಜ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ, 853 00:34:39,323 --> 00:34:39,515 ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ 854 00:34:39,527 --> 00:34:40,083 ಸೊಸೆ ಸರಿಯಿಲ್ಲ, 855 00:34:40,083 --> 00:34:41,648 ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಮಹಿಳೆಯೂ ಇಲ್ಲ. 856 00:34:41,673 --> 00:34:42,446 ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ, ಮೇಡಂ. 857 00:34:45,196 --> 00:34:45,735 ಬಿಂದು. 858 00:34:46,979 --> 00:34:48,600 ನಮಸ್ತೆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ನಮಸ್ತೆ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ. 859 00:34:48,711 --> 00:34:49,849 - ನಮಸ್ತೆ. - ನಮಸ್ತೆ. 860 00:34:51,264 --> 00:34:52,723 ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಗಮನ ಕೊಡಿ. 861 00:34:53,796 --> 00:34:55,517 ಹೇ ದೇವಾ, ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 862 00:34:55,801 --> 00:34:56,260 ಹೇ ಹೇ! 863 00:34:56,474 --> 00:34:58,044 ಹೇ ಇಲ್ಲ! - ಏನು ಇಲ್ಲ? 864 00:34:58,207 --> 00:34:59,919 ನನಗೂ ಕನಸುಗಳಿವೆ. 865 00:35:00,075 --> 00:35:00,963 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು 866 00:35:00,988 --> 00:35:01,957 ಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ? 867 00:35:02,071 --> 00:35:02,636 ಮುಂದೇನು? ಅದನ್ನು ಒಳಗೆ ಮಾಡಿ 868 00:35:02,661 --> 00:35:03,542 ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯ ಮುಂದೆ? 869 00:35:03,800 --> 00:35:05,299 ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ 870 00:35:05,324 --> 00:35:07,194 ನಮ್ಮ ಕಾಲೇಜಿನ ಮುಂದೆ. 871 00:35:07,915 --> 00:35:08,766 ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 872 00:35:08,914 --> 00:35:09,327 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 873 00:35:09,396 --> 00:35:10,071 ಇಲ್ಲ. 874 00:35:10,096 --> 00:35:10,828 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 875 00:35:10,853 --> 00:35:12,010 ನಾನು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 876 00:35:12,098 --> 00:35:13,538 ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 877 00:35:13,666 --> 00:35:14,396 ಈಗ ಬಾ. 878 00:35:17,054 --> 00:35:18,550 ಹೇ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 879 00:35:18,575 --> 00:35:19,517 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 880 00:35:24,728 --> 00:35:26,264 ನಾನು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 881 00:35:26,289 --> 00:35:28,335 ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ? 882 00:35:28,999 --> 00:35:29,830 ಜನರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೆ 883 00:35:29,855 --> 00:35:30,652 ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ, 884 00:35:31,222 --> 00:35:33,495 ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. 885 00:35:33,794 --> 00:35:34,851 ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ 886 00:35:34,876 --> 00:35:36,091 ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, 887 00:35:36,454 --> 00:35:38,134 ನಾವು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 888 00:35:38,381 --> 00:35:40,773 ಅವನಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಪ್ಲೇಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 889 00:35:41,427 --> 00:35:42,887 ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇವೆ 890 00:35:43,373 --> 00:35:44,834 ಕಾಲೇಜು ನಂತರ. 891 00:35:45,374 --> 00:35:47,241 ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 892 00:35:47,866 --> 00:35:49,102 ಅಯ್ಯೋ, ಯಾರು 893 00:35:49,240 --> 00:35:50,368 ನಿಮ್ಮ ಮಗನನ್ನು ಕರೆದರು 894 00:35:50,393 --> 00:35:52,455 ಅಸಹ್ಯಕರ ಈಗ ತಿನ್ನುವೆ 895 00:35:52,607 --> 00:35:54,194 ಅವನು ಆರಾಧ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳು. 896 00:35:54,607 --> 00:35:56,343 ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸರಿ? 897 00:35:56,368 --> 00:35:57,477 ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು 898 00:35:57,502 --> 00:35:58,623 ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ. ಅವರು ಲೆಕ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 899 00:35:58,875 --> 00:35:59,875 ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು 900 00:35:59,899 --> 00:36:01,093 ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. 901 00:36:01,149 --> 00:36:02,010 ಅವರು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, 902 00:36:02,329 --> 00:36:02,936 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ 903 00:36:02,961 --> 00:36:03,672 ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದರು. 904 00:36:05,209 --> 00:36:05,901 ಸರಿ, 905 00:36:06,580 --> 00:36:07,968 ನೀವು ಕುಳಿತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ, 906 00:36:08,070 --> 00:36:09,177 ನಾವು ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. 907 00:36:09,311 --> 00:36:11,224 ಬದಲಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನೀಡಿ. 908 00:36:11,384 --> 00:36:11,714 ಹಾಂ. 909 00:36:14,215 --> 00:36:15,196 ನಿಮ್ಮ ಸೊಸೆ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? 910 00:36:15,575 --> 00:36:16,341 ಹಾಂ! 911 00:36:17,524 --> 00:36:19,697 ಅವಳಿಗೆ ನಿನ್ನ ಕೋಣೆ ಗೊತ್ತಾ? 912 00:36:20,371 --> 00:36:22,223 ದೇವಾ, ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 913 00:36:22,403 --> 00:36:22,945 ಬರುತ್ತಿದೆ. 914 00:36:31,024 --> 00:36:31,807 ನಾವು ನಟಿಸಬೇಕಿತ್ತು 915 00:36:31,832 --> 00:36:32,803 ನಮಗೆ ತಿಳಿಯದ ಹಾಗೆ. 916 00:36:33,462 --> 00:36:34,684 ಏನೋ ಮಾಡಲು ಹೊರಟೆ, 917 00:36:35,142 --> 00:36:36,238 ಮತ್ತು ತರುವಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು 918 00:36:36,263 --> 00:36:37,424 ಒಂದು ಬೀದಿ ಕಾಳಗ ಮನೆ. 919 00:36:37,925 --> 00:36:39,054 ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 920 00:36:39,647 --> 00:36:40,966 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾದ ಹುಡುಗಿ. 921 00:36:40,991 --> 00:36:42,152 ಹೌದು, ಅವಳು. 922 00:36:42,189 --> 00:36:42,646 ಹಾಂ. 923 00:36:43,630 --> 00:36:45,122 ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಏನು ಹೇಳಿದರು, 924 00:36:45,147 --> 00:36:46,061 ಅವಳು ಬಂದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ 925 00:36:46,086 --> 00:36:46,951 ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 926 00:36:47,761 --> 00:36:48,291 [ಗ್ರೋನ್ಸ್] 927 00:36:48,436 --> 00:36:48,729 [ಗಾಸ್ಪ್ಸ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ] 928 00:36:48,754 --> 00:36:49,859 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು 929 00:36:49,884 --> 00:36:51,174 ಕಿವಿಯೋಲೆ ತೆಗೆದರು. 930 00:36:51,174 --> 00:36:52,034 ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ 931 00:36:52,046 --> 00:36:53,417 ಕಿವಿಯ ಬಳಿ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 932 00:36:56,202 --> 00:36:57,907 -ಕಿವಿಯ ಹತ್ತಿರ-- - ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 933 00:37:00,233 --> 00:37:01,653 ಸರಿ, ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 934 00:37:02,420 --> 00:37:03,180 ವಿದಾಯ ಅತ್ತೆ, 935 00:37:03,205 --> 00:37:04,063 ಬೈ ಮಾವ. 936 00:37:05,167 --> 00:37:05,883 ಅತ್ತೆ, ಮಾವ. 937 00:37:06,988 --> 00:37:07,681 ಏಕೆ ಪ್ರಿಯ?! 938 00:37:10,898 --> 00:37:11,898 ನೀವು ಭಯಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 939 00:37:11,991 --> 00:37:12,975 ಅದು ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ನಾಯಿ. 940 00:37:13,088 --> 00:37:13,630 ದೇವಾ! 941 00:37:14,038 --> 00:37:14,989 ಓ ಕ್ಷಮಿಸಿ! 942 00:37:15,331 --> 00:37:16,002 ಶಿವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 943 00:37:16,027 --> 00:37:17,235 ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ದತ್ತುಪುತ್ರ. 944 00:37:17,432 --> 00:37:18,948 ಬನ್ನಿ, ನಾನು ಅವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 945 00:37:20,225 --> 00:37:21,445 ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. 946 00:37:21,798 --> 00:37:23,287 ಭಯಪಡಬೇಡಿ. ಹೋಗು. 947 00:37:27,856 --> 00:37:28,635 ಅವನು ಯಾರು? 948 00:37:28,936 --> 00:37:30,293 ಅವನದು ದುರಂತ ಕಥೆ. 949 00:37:30,643 --> 00:37:32,068 ಅವರ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ 950 00:37:32,093 --> 00:37:33,474 ಯಾವುದೋ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ sui*ide. 951 00:37:33,820 --> 00:37:35,055 ಅವರು ಬದುಕುಳಿದರು. 952 00:37:35,207 --> 00:37:35,980 ಅವರು ಸಾಯುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು 953 00:37:36,005 --> 00:37:37,135 ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ. 954 00:37:37,160 --> 00:37:38,035 ಅದು ಅವನನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. 955 00:37:38,166 --> 00:37:38,788 ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, 956 00:37:38,813 --> 00:37:39,766 ಅವರು ಬಿಸಿಲಿನ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದರು 957 00:37:39,791 --> 00:37:40,648 ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ. 958 00:37:40,673 --> 00:37:41,510 ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕೊಟ್ಟರು 959 00:37:41,535 --> 00:37:42,807 ಅವನಿಗೆ ನೀರು ಮತ್ತು ಆಹಾರ. 960 00:37:43,119 --> 00:37:44,072 ಅಂದಿನಿಂದ, ನಮ್ಮ ಮನೆ 961 00:37:44,097 --> 00:37:45,520 ಅವನ ಶಾಶ್ವತ ವಿಳಾಸವಾಯಿತು. 962 00:37:45,855 --> 00:37:47,760 ಅವರು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. 963 00:37:48,567 --> 00:37:49,660 ಒಮ್ಮೆ, ಒಂದು ತರಕಾರಿ 964 00:37:49,685 --> 00:37:51,571 ಮಾರಾಟಗಾರ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, 965 00:37:51,817 --> 00:37:52,469 ಅವನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು 966 00:37:52,494 --> 00:37:53,562 ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರು. 967 00:37:53,966 --> 00:37:55,562 ಈಗ ಯಾರೂ ಎತ್ತುವ ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ 968 00:37:55,587 --> 00:37:57,208 ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಬಳಿ ಅವರ ಧ್ವನಿ. 969 00:38:05,383 --> 00:38:05,970 ದೇವರು, 970 00:38:06,529 --> 00:38:07,385 ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅವಳು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ 971 00:38:07,410 --> 00:38:08,734 ನಮ್ಮ ಸೊಸೆಯಾಗು, 972 00:38:18,519 --> 00:38:19,041 ಹೇ! 973 00:38:19,491 --> 00:38:20,196 ನೀನು ಸುಖಾಸುಮ್ಮನೆ... 974 00:38:20,664 --> 00:38:21,744 -ತುಷಾರ್. - ದೇವಾ! 975 00:38:21,952 --> 00:38:22,766 ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಕ್ಷಮಿಸಿ! 976 00:38:22,891 --> 00:38:23,818 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. 977 00:38:23,843 --> 00:38:24,599 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು 978 00:38:24,623 --> 00:38:25,404 ಬ್ರೇಕ್ ಹಿಟ್. 979 00:38:25,429 --> 00:38:25,876 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 980 00:38:25,985 --> 00:38:26,792 ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 981 00:38:27,291 --> 00:38:28,291 ಸುಮ್ಮನೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ. 982 00:38:28,606 --> 00:38:29,308 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 983 00:38:29,466 --> 00:38:30,066 ನೀವು ಯಾವಾಗ 984 00:38:30,090 --> 00:38:30,846 ಕೆನಡಾದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 985 00:38:30,871 --> 00:38:31,956 ಮೂರು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ. 986 00:38:32,687 --> 00:38:34,230 ಇವಳು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿ ಬಿಂದು. 987 00:38:34,255 --> 00:38:34,566 ಓಹ್! 988 00:38:34,591 --> 00:38:35,664 ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ, ತುಷಾರ್. 989 00:38:36,281 --> 00:38:36,666 ನಮಸ್ತೆ. 990 00:38:36,936 --> 00:38:37,679 ಬದಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ. 991 00:38:37,704 --> 00:38:38,165 ಕುಳಿತು ಮಾತನಾಡೋಣ 992 00:38:38,190 --> 00:38:38,742 ತೆಂಗಿನ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ. 993 00:38:38,767 --> 00:38:39,600 ಖಂಡಿತ, ಖಚಿತ. ಬನ್ನಿ. 994 00:38:43,964 --> 00:38:44,612 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸಹೋದರ. 995 00:38:47,535 --> 00:38:49,235 ಹಾಗಾದರೆ ಕೆನಡಾ ಹೇಗಿದೆ? 996 00:38:49,260 --> 00:38:50,553 ಹಾಂ, ಅದ್ಭುತ. 997 00:38:51,100 --> 00:38:52,214 ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು 998 00:38:52,239 --> 00:38:53,651 ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ. 999 00:38:53,676 --> 00:38:55,537 ಅವನು ಏನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 1000 00:38:55,600 --> 00:38:57,171 ಅಪ್ಪನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ. 1001 00:38:57,408 --> 00:38:59,152 ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅವನ ಮಗನ ಆಸೆ. 1002 00:38:59,987 --> 00:39:01,716 ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1003 00:39:02,293 --> 00:39:03,154 ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗೆ. 1004 00:39:03,473 --> 00:39:04,473 ಎ ಕ್ಲಾಸಿ ಅಧ್ಯಾಯ. 1005 00:39:04,721 --> 00:39:06,549 ನಾನು ಕಠೋರ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1006 00:39:06,882 --> 00:39:08,196 ನನ್ನ ತಂದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದರು 1007 00:39:08,270 --> 00:39:09,942 ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಕಲಿಯಲು. 1008 00:39:10,322 --> 00:39:11,966 ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಚಪ್ಪರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೇಳಿದೆ, 1009 00:39:12,121 --> 00:39:13,476 "ನೀವು ಅವನ ತಂದೆಯಿಂದ ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ!" 1010 00:39:13,609 --> 00:39:14,510 ಪ್ರತಿ ಮಗುವೂ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ 1011 00:39:14,535 --> 00:39:15,865 20-30 ಮನೆಗಳು ಕಠಿಣವಾಗಿವೆ. 1012 00:39:16,012 --> 00:39:17,660 ನಿಮಗೆ ವರ್ಗ ಬೇಕಾದರೆ, ನಿರ್ಮಿಸಿ 1013 00:39:17,685 --> 00:39:19,898 ಅವನ ತಂದೆ ಮಾಡಿದ ಹಾಗೆ 100/100 ಮನೆ 1014 00:39:19,923 --> 00:39:20,986 ಇದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ? -ಹೌದು. 1015 00:39:21,011 --> 00:39:23,010 - ಸಹೋದರ, ಅದ್ಭುತ. -ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1016 00:39:23,644 --> 00:39:25,572 ತುಷಾರ್, ನೀವು ಕೆಲಸ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ? 1017 00:39:25,597 --> 00:39:26,430 ಅಥವಾ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೇ? 1018 00:39:26,608 --> 00:39:27,787 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ. 1019 00:39:28,248 --> 00:39:30,181 ನಾನು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1020 00:39:31,223 --> 00:39:32,355 ಮದುವೆ ಯಾವಾಗ? 1021 00:39:33,156 --> 00:39:34,639 ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮೊದಲು, 1022 00:39:34,738 --> 00:39:36,321 ಕುಟುಂಬವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ. 1023 00:39:36,657 --> 00:39:37,688 ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1024 00:39:40,618 --> 00:39:41,221 ಅದ್ಭುತ! 1025 00:39:41,638 --> 00:39:42,746 ಹುಡುಗಿ ಸಿಕ್ಕಳಾ? 1026 00:39:43,012 --> 00:39:44,692 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬ ನೋಡುತ್ತಿದೆ. 1027 00:39:45,686 --> 00:39:46,734 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು. 1028 00:39:46,896 --> 00:39:47,889 ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳೂ 1029 00:39:47,914 --> 00:39:49,286 ಪೋಷಕರು ಸಾಲಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. 1030 00:39:49,311 --> 00:39:50,111 ನಾನು ಮೊದಲು ಮಾಡಬೇಕು 1031 00:39:50,135 --> 00:39:51,397 ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲು, 1032 00:39:51,630 --> 00:39:53,298 ನಂತರ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ 1033 00:39:53,323 --> 00:39:55,622 ಯಾರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಏಕೆ ಈ ಲೋಫರ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ? 1034 00:39:55,973 --> 00:39:58,556 ಇನ್ನೂ, ಇದೆಲ್ಲವೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 1035 00:39:58,854 --> 00:40:00,398 ಎಲ್ಲವೂ ಬಂದರೆ 1036 00:40:00,423 --> 00:40:02,928 ಸುಲಭ, ಜೀವನವು ಮಂದವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1037 00:40:03,159 --> 00:40:03,717 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 1038 00:40:04,477 --> 00:40:05,878 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಓಲೈಸಲಿಲ್ಲ, 1039 00:40:05,922 --> 00:40:07,161 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಓಲೈಸಿದೆ. 1040 00:40:07,186 --> 00:40:08,866 ಓಹ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದೀರಾ? 1041 00:40:09,224 --> 00:40:10,695 ಹೌದು, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದಳು. 1042 00:40:10,913 --> 00:40:11,835 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ ... 1043 00:40:13,317 --> 00:40:14,473 ಸರಿ! ಸರಿ! ಸರಿ! 1044 00:40:15,736 --> 00:40:16,159 ಸರಿ! 1045 00:40:16,463 --> 00:40:17,023 ಸಿಮೆ ಹೋಗಬೇಕು. 1046 00:40:17,140 --> 00:40:18,820 ನಾವು ಕಾಲೇಜಿಗೆ ತಡವಾಗಿದ್ದೇವೆ. 1047 00:40:20,593 --> 00:40:20,980 ಸರಿ. 1048 00:40:21,116 --> 00:40:21,592 ಹೊರಡೋಣ. 1049 00:40:21,763 --> 00:40:22,874 ಹೇ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ, 1050 00:40:22,899 --> 00:40:24,438 ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. 1051 00:40:24,463 --> 00:40:25,379 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 1052 00:40:25,687 --> 00:40:26,318 ನೀವು ಇದ್ದಾಗ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ 1053 00:40:26,343 --> 00:40:26,895 ಉಚಿತ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬರುತ್ತೇನೆ 1054 00:40:27,381 --> 00:40:28,134 ನನಗೂ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 1055 00:40:28,281 --> 00:40:28,895 ಸರಿ, 1056 00:40:29,399 --> 00:40:30,148 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1057 00:40:30,173 --> 00:40:30,648 - ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. - ವಿದಾಯ. 1058 00:40:30,748 --> 00:40:31,024 ವಿದಾಯ. 1059 00:40:31,049 --> 00:40:31,368 ವಿದಾಯ. 1060 00:40:32,565 --> 00:40:33,032 ಹೇ! 1061 00:40:33,719 --> 00:40:34,436 ಹೇ! 1062 00:40:34,978 --> 00:40:35,765 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. - ಬರುತ್ತಿದೆ. 1063 00:40:40,206 --> 00:40:41,782 ಇದು ಕೇವಲ ನೋಟವೇ ಅಥವಾ ಇವೆಯೇ 1064 00:40:41,807 --> 00:40:43,761 ನೀವು ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ? 1065 00:40:43,985 --> 00:40:45,193 ಸಹೋದರ, ಅಂತಹದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ. 1066 00:40:46,854 --> 00:40:48,268 ನೀವು ಹೀಗೆ ಕೆಂಪಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, 1067 00:40:48,359 --> 00:40:49,064 ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಿಮ್ಮ 1068 00:40:49,089 --> 00:40:49,939 ಪ್ರೇಮ ಕಥೆ ಆರಂಭ, 1069 00:40:50,472 --> 00:40:52,140 ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಇರುತ್ತಾರೆ. 1070 00:40:52,639 --> 00:40:53,251 ಸಹೋದರ! 1071 00:40:53,706 --> 00:40:54,519 ನಾನು ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? 1072 00:40:54,910 --> 00:40:55,427 ಸರಿ, ಸಹೋದರ. 1073 00:41:08,127 --> 00:41:08,786 ಈಗಲೂ ಅದನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1074 00:41:08,798 --> 00:41:09,500 ನಿನ್ನೆಯ ಕಥೆ? 1075 00:41:09,500 --> 00:41:10,179 ಆದರೆ ಮಿಸ್ಟರ್! -ಸರ್! 1076 00:41:10,204 --> 00:41:10,819 ಯಾರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿಲ್ಲ. 1077 00:41:10,831 --> 00:41:11,458 ಯಾರೂ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 1078 00:41:11,458 --> 00:41:11,900 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1079 00:41:11,947 --> 00:41:12,775 ಹೊರನೋಟಕ್ಕೆ ನನಗೂ ಕಳುಹಿಸಿ. 1080 00:41:12,787 --> 00:41:13,541 ಆದರೆ ತನಿಖೆ... 1081 00:41:13,542 --> 00:41:14,781 ತನಕ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ 1082 00:41:14,793 --> 00:41:15,979 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. 1083 00:41:15,979 --> 00:41:17,093 ನಿಮ್ಮಿಂದ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ! 1084 00:41:18,402 --> 00:41:19,008 ಅವನ ಪ್ರಕರಣವೇನು? 1085 00:41:19,100 --> 00:41:20,163 ಸಾರ್, ಅವರ ಹೆಂಡತಿ ಹೋದರು 1086 00:41:20,187 --> 00:41:21,035 ಅವಳು ಹೇಳುವ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ 1087 00:41:21,060 --> 00:41:22,227 ಒಳಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ 1088 00:41:22,251 --> 00:41:23,058 ಪಾತಾಳ ಜಲಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತವೆ. 1089 00:41:23,217 --> 00:41:23,664 ಹೇ! 1090 00:41:24,325 --> 00:41:26,225 ಅವಳು ಸಾಯಲು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. 1091 00:41:26,250 --> 00:41:27,530 ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಓಡಿಹೋದಳು. 1092 00:41:27,673 --> 00:41:29,648 ಸರ್, ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅಂಥವಳಲ್ಲ. 1093 00:41:29,673 --> 00:41:30,032 ಹೇ 1094 00:41:30,648 --> 00:41:31,513 ನೀವು ಯಾವಾಗ 1095 00:41:31,537 --> 00:41:32,199 ಸ್ವಲ್ಪ ಅರ್ಥವಿದೆಯೇ? 1096 00:41:32,751 --> 00:41:34,272 ಅವಳು ಜಂಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಏಕೆ ಬರೆದಿದ್ದಾಳೆ 1097 00:41:34,297 --> 00:41:35,830 ಪಾತಾಳ ಜಲಪಾತಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸಾಯುವುದೇ? 1098 00:41:35,855 --> 00:41:36,355 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 1099 00:41:36,648 --> 00:41:37,872 ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ 1100 00:41:37,897 --> 00:41:39,904 ಅಲ್ಲಿ ಯಾವತ್ತೂ ಒಂದು ಶವ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 1101 00:41:40,211 --> 00:41:40,844 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದಳು. 1102 00:41:40,993 --> 00:41:42,611 ಅವಳ ಯೋಜನೆ ಸಾಯಬಾರದು, 1103 00:41:42,696 --> 00:41:43,540 ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದಳು 1104 00:41:43,565 --> 00:41:45,047 ಅವಳು ಮಾಡಿದಳು ಎಂದು ಜನರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. 1105 00:41:46,185 --> 00:41:48,058 ಅವನು ಬಿಡದಿದ್ದರೆ 1106 00:41:48,083 --> 00:41:49,869 ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, 1107 00:41:50,100 --> 00:41:50,950 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 1108 00:41:50,975 --> 00:41:51,877 ಕೇಸ್ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. 1109 00:41:52,078 --> 00:41:52,389 ಹೌದು ಸರ್. 1110 00:41:52,414 --> 00:41:53,084 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿದರೆ! 1111 00:41:53,523 --> 00:41:54,292 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 1112 00:42:00,049 --> 00:42:00,328 ಸರ್. 1113 00:42:01,150 --> 00:42:01,481 ಸರ್. 1114 00:42:02,495 --> 00:42:03,286 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಭರತ್. 1115 00:42:03,311 --> 00:42:03,811 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 1116 00:42:04,743 --> 00:42:05,911 ನೀವು ನಿನ್ನೆ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1117 00:42:05,994 --> 00:42:06,404 ಹೌದು, ಸರ್. 1118 00:42:06,429 --> 00:42:08,454 ನಾನು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು "ಮಗು" ಎಂದು ಉಳಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1119 00:42:08,639 --> 00:42:10,053 ಅದು ನೀವೇ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 1120 00:42:10,760 --> 00:42:11,256 ನೋಡಿ ಸಾರ್! 1121 00:42:11,281 --> 00:42:12,326 [ಹೊಸ ಆಂಕರ್] ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್, 1122 00:42:12,784 --> 00:42:14,711 ರೌಡಿ ಶೀಟರ್‌ಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1123 00:42:14,736 --> 00:42:16,531 ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದೊಂದಾಗಿ. 1124 00:42:16,944 --> 00:42:18,573 ಈಗ ದಿಯ ಹೊರಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1125 00:42:18,598 --> 00:42:21,437 ಆಯುಕ್ತರ ಕಚೇರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿದೆ. 1126 00:42:21,800 --> 00:42:25,625 ಪೋಲೀಸರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 1127 00:42:25,992 --> 00:42:26,441 ಸರ್. 1128 00:42:26,866 --> 00:42:28,121 ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಕರೆಗಳು ಹರಿದು ಬರುತ್ತಿವೆ. 1129 00:42:28,297 --> 00:42:29,164 ನಾವು ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1130 00:42:29,189 --> 00:42:30,372 ರೌಡಿಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1131 00:42:31,428 --> 00:42:32,673 ಹೇಗಾದರೂ ಎಲ್ಲಾ ರೌಡಿಗಳು 1132 00:42:32,698 --> 00:42:34,083 ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜಮಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1133 00:42:34,083 --> 00:42:35,145 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಷ್ಟೇ. 1134 00:42:35,851 --> 00:42:37,438 ಅವರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ಬೇಕೇ? 1135 00:42:37,596 --> 00:42:38,758 ನಾವು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ. 1136 00:42:39,116 --> 00:42:39,634 ಸರಿ, ಸರ್. 1137 00:42:43,077 --> 00:42:43,472 ಸರ್... 1138 00:42:44,923 --> 00:42:46,123 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 1139 00:42:46,147 --> 00:42:47,368 ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ. 1140 00:42:47,593 --> 00:42:47,970 ಏನು? 1141 00:42:48,676 --> 00:42:50,158 ಹುಡುಗರೇ, ವಿವರಿಸಿ. 1142 00:42:50,768 --> 00:42:51,205 ಹೌದು, ಸರ್. 1143 00:43:18,602 --> 00:43:19,191 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ 1144 00:43:19,215 --> 00:43:19,927 ಯೋಚಿಸು, ಭರತ್? 1145 00:43:19,974 --> 00:43:20,697 ಸರ್, ಹಾಗಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸೋಣ 1146 00:43:20,721 --> 00:43:21,574 ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನಲ್ಲ. 1147 00:43:22,338 --> 00:43:23,887 ಯಾವುದಾದರೂ ಲಿಂಕ್ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ 1148 00:43:23,912 --> 00:43:25,265 ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳ ನಡುವೆ. 1149 00:43:25,519 --> 00:43:26,795 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ. 1150 00:43:26,942 --> 00:43:27,733 ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ. 1151 00:43:28,273 --> 00:43:29,206 ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯಬೇಕು? 1152 00:43:29,231 --> 00:43:30,567 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದಿತ್ತು. 1153 00:43:31,420 --> 00:43:32,049 ಭರತ್... 1154 00:43:33,114 --> 00:43:33,618 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 1155 00:43:34,845 --> 00:43:36,109 ನಾನು ಮೊದಲು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1156 00:43:36,134 --> 00:43:37,301 ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 1157 00:43:37,462 --> 00:43:38,139 ಏಕೆಂದರೆ, 1158 00:43:38,311 --> 00:43:39,527 ಇದು ಕೆಲಸವಾಗಿದ್ದರೆ 1159 00:43:39,552 --> 00:43:41,132 ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನ, 1160 00:43:41,157 --> 00:43:42,050 ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವು ಎಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 1161 00:43:42,617 --> 00:43:43,622 ಏಕೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ 1162 00:43:43,647 --> 00:43:45,244 ಅವನು ಆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಂದನು 1163 00:43:45,664 --> 00:43:46,192 ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ 1164 00:43:46,217 --> 00:43:47,031 ಅವನ ಗುರಿ ಮಾದರಿ. 1165 00:43:47,489 --> 00:43:47,836 ಒಳ್ಳೆಯದು! 1166 00:43:48,880 --> 00:43:50,355 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು 1167 00:43:50,380 --> 00:43:52,535 ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು. 1168 00:43:52,560 --> 00:43:53,093 ಖಂಡಿತ, ಸರ್. 1169 00:43:53,550 --> 00:43:54,332 ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ 1170 00:43:54,356 --> 00:43:55,035 ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ. 1171 00:43:55,881 --> 00:43:56,552 ರಾಹುಲ್ ಮತ್ತು ನಂದಿನಿ 1172 00:43:56,576 --> 00:43:57,697 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1173 00:43:59,077 --> 00:43:59,531 ಹೌದು, ಸರ್. 1174 00:44:00,081 --> 00:44:00,955 ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1175 00:44:01,204 --> 00:44:01,614 ಸರಿ. 1176 00:44:04,434 --> 00:44:05,101 ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶ ಇಲ್ಲಿದೆ ಸರ್. 1177 00:44:11,159 --> 00:44:12,295 - ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. -ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1178 00:44:25,134 --> 00:44:26,725 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೀರಿ 1179 00:44:26,750 --> 00:44:28,252 ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ದೂರವೇ? 1180 00:44:29,610 --> 00:44:31,089 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಒಂದು ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ 1181 00:44:31,180 --> 00:44:33,406 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. 1182 00:44:34,027 --> 00:44:35,571 ದೂರವಿರುವುದು ಹೊಂದಿದೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. 1183 00:44:36,211 --> 00:44:37,400 ಏಕೆ ಎಂದು ಕೇಳಬೇಡಿ. 1184 00:44:38,010 --> 00:44:39,078 ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1185 00:44:42,612 --> 00:44:43,525 ತುಷಾರ್ ನೀವು ನಿನ್ನೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. 1186 00:44:43,834 --> 00:44:45,049 ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯೇ? 1187 00:44:45,308 --> 00:44:45,772 ಹಾಂ. 1188 00:44:45,989 --> 00:44:47,008 ಅಪ್ಪನ ಅಣ್ಣನ ಮಗ. 1189 00:44:47,380 --> 00:44:48,576 ಅಜ್ಜಿ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, 1190 00:44:48,601 --> 00:44:49,871 ಅಜ್ಜ ಮರುಮದುವೆಯಾದರು. 1191 00:44:50,003 --> 00:44:51,216 ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಕೋಪ ಬಂತು 1192 00:44:51,241 --> 00:44:52,744 ಅವನು ಬೇಗನೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ಮರೆತನು 1193 00:44:52,813 --> 00:44:54,196 ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. 1194 00:44:54,326 --> 00:44:55,261 ಅದು ಅವರ ಅಂತ್ಯವಾಯಿತು 1195 00:44:55,286 --> 00:44:56,826 ತಂದೆ-ಮಗನ ಸಂಬಂಧ. 1196 00:44:57,336 --> 00:44:58,810 ಅವರು ಆನಂದಿಸುವ ಎಲ್ಲವೂ 1197 00:44:58,893 --> 00:45:00,489 ಈಗ ಅಜ್ಜನ ಆಸ್ತಿ. 1198 00:45:01,205 --> 00:45:02,559 ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ಇದ್ದರೂ, 1199 00:45:02,770 --> 00:45:03,919 ಅವನು ನನಗೆ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾನೆ. 1200 00:45:04,345 --> 00:45:05,339 ಸುಮ್ಮನೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1201 00:45:05,798 --> 00:45:06,623 ಹಾಂ. 1202 00:45:12,835 --> 00:45:13,651 ಏನು?! 1203 00:45:13,731 --> 00:45:14,933 ಫೋನ್ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ! 1204 00:45:15,545 --> 00:45:16,368 ನನಗೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನೀಡಿ, ಪ್ರಿಯತಮೆ. 1205 00:45:16,518 --> 00:45:17,201 ನಾನು ಇದನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 1206 00:45:17,226 --> 00:45:18,231 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. 1207 00:45:44,982 --> 00:45:45,454 ದೇವಾ. 1208 00:45:46,398 --> 00:45:46,891 ಹಾಂ? 1209 00:45:48,580 --> 00:45:49,274 ದೇವಾ... 1210 00:45:49,299 --> 00:45:50,397 ಅದು ಏನು, ನನ್ನ ದೆವ್ವ?! 1211 00:45:50,422 --> 00:45:51,352 ಎದುರುಗಡೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ 1212 00:45:51,377 --> 00:45:52,475 ಟೇಬಲ್ ನನ್ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ. 1213 00:45:53,970 --> 00:45:55,193 ನೀವು ಗೊಂಬೆಯಂತಿದ್ದೀರಾ? 1214 00:45:55,498 --> 00:45:56,371 ಅವನ ತಪ್ಪೇನು? 1215 00:45:56,396 --> 00:45:58,487 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1216 00:45:58,938 --> 00:46:00,347 ಅವನನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1217 00:46:00,580 --> 00:46:01,943 ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ 1218 00:46:01,968 --> 00:46:03,549 ಅವನನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ನೋಡುತ್ತಾ, 1219 00:46:03,757 --> 00:46:04,357 ಅವಳು ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ 1220 00:46:04,382 --> 00:46:05,281 ಅವನಿಗೆ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ. 1221 00:46:05,306 --> 00:46:05,644 ಉಫ್. 1222 00:46:05,793 --> 00:46:06,613 ನೀನು ಹೋಗುತ್ತೀಯಾ 1223 00:46:06,637 --> 00:46:07,195 ಈಗ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು? 1224 00:46:07,801 --> 00:46:09,020 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದನೇ? 1225 00:46:09,206 --> 00:46:10,150 ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡಿದನು, ಸರಿ? 1226 00:46:10,604 --> 00:46:11,359 ನಾನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ 1227 00:46:11,384 --> 00:46:12,596 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, 1228 00:46:12,757 --> 00:46:13,403 ನಾನು ಸೋಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ 1229 00:46:13,428 --> 00:46:14,317 ಪುರುಷ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು. 1230 00:46:14,719 --> 00:46:15,731 ನೀವು ಬಂದು ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1231 00:46:15,802 --> 00:46:16,224 ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1232 00:46:24,315 --> 00:46:24,738 ದೇವಾ. 1233 00:46:25,985 --> 00:46:27,352 ದೇವಾ, ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1234 00:46:31,535 --> 00:46:32,612 ದೇವಾ ನನ್ನ ಕೈಗಳು!!! 1235 00:46:33,879 --> 00:46:35,086 ಹೇ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ 1236 00:46:35,111 --> 00:46:36,330 ನಿನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಆಟ ನೋಡುತ್ತೀಯಾ? 1237 00:46:43,874 --> 00:46:44,877 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ 1238 00:46:44,902 --> 00:46:45,987 ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ, ಸರಿ? 1239 00:46:47,994 --> 00:46:48,838 ಡ್ಯಾಮ್! 1240 00:46:49,304 --> 00:46:49,710 ಈಗ ಏನು? 1241 00:46:49,735 --> 00:46:50,777 ನಾನು ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಕೇ?! 1242 00:46:50,802 --> 00:46:51,885 [ಸನ್ನೆಗಳು ಹೌದು] 1243 00:46:53,347 --> 00:46:53,811 ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 1244 00:46:55,040 --> 00:46:56,006 ಇದು ಏನು? ಖಾಲಿ ಚಿಟ್? 1245 00:46:56,033 --> 00:46:57,462 ಸಹೋದರ, ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಆಡಿದಳು 1246 00:46:57,487 --> 00:46:58,833 ಕೋಪದಿಂದ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟ. 1247 00:46:58,858 --> 00:46:59,253 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1248 00:46:59,363 --> 00:47:00,270 ಅವಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಆಡಿದರೆ 1249 00:47:00,295 --> 00:47:01,398 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಟ್ಟ 1250 00:47:01,637 --> 00:47:02,359 ಯಾವ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಊಹಿಸಿ 1251 00:47:02,384 --> 00:47:03,404 ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಆಡುತ್ತಾಳೆ. 1252 00:47:06,612 --> 00:47:08,351 ಹೇ, ಇದು ಕೆಲವು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಕ್ರೀಪ್ ಆಗಿದೆ. 1253 00:47:24,219 --> 00:47:24,548 ಹೇ! 1254 00:47:25,063 --> 00:47:26,355 ನನ್ನ ಮತ್ತು ಅವನ ನಡುವೆ ಸಮಸ್ಯೆ... 1255 00:47:26,577 --> 00:47:27,491 ನೀವೇಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತೀರಿ 1256 00:47:27,516 --> 00:47:28,685 ಅದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಥಳಿಸಿದರೆ? 1257 00:47:40,810 --> 00:47:41,522 ದೇವಾ! 1258 00:48:14,677 --> 00:48:15,479 ಬನ್ನಿ ದೇವಾ. 1259 00:48:18,356 --> 00:48:18,879 ಹೌದು! 1260 00:48:24,114 --> 00:48:24,645 ಬನ್ನಿ. 1261 00:48:25,276 --> 00:48:25,761 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1262 00:48:26,918 --> 00:48:27,584 ಅವನನ್ನು ಥಳಿಸಿ. 1263 00:48:29,290 --> 00:48:29,793 ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ?! 1264 00:48:29,884 --> 00:48:30,690 ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ. 1265 00:48:30,947 --> 00:48:32,475 ಈಗ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. 1266 00:48:32,657 --> 00:48:33,126 ಅದನ್ನು ಹೇಳು. 1267 00:48:33,151 --> 00:48:33,435 ಅದನ್ನು ಹೇಳು. 1268 00:48:33,460 --> 00:48:34,737 ಮಾಡಬೇಡಿ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೀರಿ. 1269 00:48:34,762 --> 00:48:35,125 ಅದನ್ನು ಹೇಳು. 1270 00:48:35,282 --> 00:48:36,409 ನಾನು ಏನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ?! 1271 00:48:36,559 --> 00:48:37,292 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?! 1272 00:48:37,292 --> 00:48:38,224 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 1273 00:48:39,270 --> 00:48:39,667 [ಗ್ಯಾಸ್ಪಿಎಸ್] 1274 00:48:42,037 --> 00:48:43,080 ಹೇ ದೇವಾ... 1275 00:48:43,387 --> 00:48:43,792 ಹೇ! 1276 00:48:43,958 --> 00:48:45,061 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಬಿಡು. 1277 00:48:45,086 --> 00:48:45,515 ಎದ್ದೇಳು. 1278 00:48:45,732 --> 00:48:47,063 ಅವನು ಹೋಗಲಿ! ಅವನು ಹೋಗಲಿ! 1279 00:48:47,627 --> 00:48:49,061 ಹೇ! ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?! 1280 00:48:49,177 --> 00:48:50,034 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1281 00:48:50,158 --> 00:48:50,578 ಹೇ! 1282 00:48:50,771 --> 00:48:51,739 ಅವನು ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ? 1283 00:48:52,403 --> 00:48:52,806 ಅವನು ಯಾರೇ ಆಗಲಿ 1284 00:48:52,831 --> 00:48:53,449 ಇರಲಿ, ನಾನು ಯಾಕೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕು? 1285 00:48:53,538 --> 00:48:55,575 -ಅವನು ಬಲರಾಮನ ಮಗ! - ಹಾಗಾದರೆ? 1286 00:48:55,602 --> 00:48:56,345 ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ 1287 00:48:56,370 --> 00:48:57,267 ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, 1288 00:48:57,292 --> 00:48:58,137 ಇಡೀ ಬೆಂಗಳೂರು 1289 00:48:58,149 --> 00:48:59,221 ಗೂಂಡಾಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ. 1290 00:48:59,221 --> 00:48:59,834 ಓ-ಹೋ! 1291 00:48:59,880 --> 00:49:00,856 ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು. 1292 00:49:00,856 --> 00:49:02,130 ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು. 1293 00:49:02,206 --> 00:49:03,053 ಬಿಡು. 1294 00:49:03,250 --> 00:49:04,230 ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1295 00:49:04,904 --> 00:49:05,479 ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. 1296 00:49:05,530 --> 00:49:06,374 ಬನ್ನಿ, ಹೊರಡೋಣ. 1297 00:49:08,517 --> 00:49:08,878 ಬ್ರೋ! 1298 00:49:14,210 --> 00:49:14,597 ಬ್ರೋ! 1299 00:49:15,954 --> 00:49:16,344 ಹೇ! 1300 00:49:17,537 --> 00:49:18,294 ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು?! 1301 00:49:20,335 --> 00:49:21,024 ನನಗೆ ಕೊಡು. 1302 00:50:07,174 --> 00:50:07,570 ಹೌದಾ? 1303 00:50:08,549 --> 00:50:09,016 ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ, 1304 00:50:09,453 --> 00:50:10,167 ಅದು ನೀನೇ? 1305 00:50:20,376 --> 00:50:21,749 [ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ] 1306 00:50:25,495 --> 00:50:27,545 ಸರ್, ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೆ. 1307 00:50:27,878 --> 00:50:29,333 ಮತ್ತೊಂದು ಕೊಲೆ ನಡೆದಿದೆ. 1308 00:50:30,892 --> 00:50:31,217 ಸಾರ್! 1309 00:50:32,936 --> 00:50:34,100 ನಾನು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1310 00:50:34,238 --> 00:50:35,132 ತಕ್ಷಣ ಬನ್ನಿ. 1311 00:50:35,157 --> 00:50:35,857 ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. 1312 00:50:35,977 --> 00:50:36,873 ಸರಿ, ಸರ್. 1313 00:50:37,399 --> 00:50:37,924 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 1314 00:50:38,294 --> 00:50:38,757 ಹಾಂ-ಹುಂ. 1315 00:50:39,295 --> 00:50:39,783 ಇದು ಕೇವಲ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ 1316 00:50:39,808 --> 00:50:40,232 ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ. 1317 00:50:40,257 --> 00:50:41,359 ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಹೊರಡು. 1318 00:50:41,384 --> 00:50:43,569 ನಾನು ಹಾರಲು ಕೋಳಿ ಅಲ್ಲ. 1319 00:50:43,664 --> 00:50:44,585 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯಿರಿ. 1320 00:50:44,832 --> 00:50:45,691 ಎರಡು ನಿಮಿಷ, ನನ್ನ ಕಾಲು! 1321 00:50:49,108 --> 00:50:50,089 ನೀವು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1322 00:50:50,162 --> 00:50:50,526 ಹೌದು ಸರ್. 1323 00:50:50,701 --> 00:50:51,368 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1324 00:50:51,463 --> 00:50:52,190 ಇದು ಸರಿಯೇ ಸಾರ್? 1325 00:50:52,338 --> 00:50:52,681 ಸರಿ. 1326 00:50:57,197 --> 00:50:57,594 ಸರ್, 1327 00:50:58,178 --> 00:50:59,189 ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನೇ. 1328 00:51:04,617 --> 00:51:04,954 ಸರ್. 1329 00:51:05,130 --> 00:51:06,589 ಇದು ಮೂರನೆಯದು, ಭರತ್. 1330 00:51:06,681 --> 00:51:07,223 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್, 1331 00:51:08,621 --> 00:51:09,197 ಇದು ಆರನೆಯದು. 1332 00:51:09,603 --> 00:51:09,931 ಏನು? 1333 00:51:12,909 --> 00:51:13,462 ಹೌದು, ಸರ್. 1334 00:51:14,006 --> 00:51:16,478 ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು. 1335 00:51:16,503 --> 00:51:17,311 ನಾನು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ 1336 00:51:17,336 --> 00:51:18,084 ರಾಜ್ಯಾದ್ಯಂತ. 1337 00:51:18,463 --> 00:51:19,165 ಮೂರು ಸಂಭವಿಸಿದವು 1338 00:51:19,190 --> 00:51:20,143 ಬೆಂಗಳೂರು ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿ 1339 00:51:20,564 --> 00:51:23,251 ಆದರೆ ವಿವಿಧ ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, 1340 00:51:23,276 --> 00:51:25,548 ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಿಲ್ಲ. 1341 00:51:25,574 --> 00:51:26,474 ನೀವು ಖಚಿತವೇ?! 1342 00:51:26,596 --> 00:51:27,216 ಹೌದು ಸರ್. 1343 00:51:29,502 --> 00:51:30,592 100%. 1344 00:51:32,853 --> 00:51:35,043 ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕೇಸ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1345 00:51:36,612 --> 00:51:39,472 ಅವನು ಅವರನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಟ್ಟರೆ 1346 00:51:39,497 --> 00:51:42,067 ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋರಾಟವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, 1347 00:51:42,204 --> 00:51:42,662 ಇದರ ಅರ್ಥ... 1348 00:51:44,406 --> 00:51:46,884 ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೈಕೋ ಆಗಿರಬೇಕು. 1349 00:51:47,716 --> 00:51:48,104 ಅಥವಾ... 1350 00:51:49,647 --> 00:51:51,087 ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. 1351 00:51:52,267 --> 00:51:53,002 ಓ ದೇವರೇ. 1352 00:51:53,457 --> 00:51:54,422 ಇದು ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ. 1353 00:51:54,527 --> 00:51:55,183 ನಾವು ತಿಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ 1354 00:51:55,208 --> 00:51:55,955 ಕಮಿಷನರ್. 1355 00:51:56,639 --> 00:51:57,125 ರಾಹುಲ್, 1356 00:51:57,718 --> 00:51:59,020 ನನಗೆ ಎಲ್ಲದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರ ಬೇಕು 1357 00:51:59,045 --> 00:51:59,886 ಬೆಂಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾವುಗಳು 1358 00:51:59,910 --> 00:52:00,984 ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ. 1359 00:52:01,009 --> 00:52:01,338 ಹೌದು, ಸರ್. 1360 00:52:03,282 --> 00:52:04,019 ವಾಹ್! 1361 00:52:05,701 --> 00:52:07,278 ಇದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನೇ ಇರಲಿ 1362 00:52:07,303 --> 00:52:09,366 ಸೈಕೋ ಕಿಲ್ಲರ್ ರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1363 00:52:11,229 --> 00:52:12,589 ಅವಳು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 1364 00:52:13,497 --> 00:52:14,486 ಓ ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1365 00:52:15,203 --> 00:52:15,994 ಅವಳು, ಅಲ್ಲವೇ? 1366 00:52:16,352 --> 00:52:18,032 ಸರ್. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೀವ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. 1367 00:52:19,134 --> 00:52:20,040 ನಾನು ಈಗ ಅಳಬೇಕೇ? 1368 00:52:20,689 --> 00:52:20,965 ಹೌದಾ? 1369 00:52:21,495 --> 00:52:21,711 [TSKS] 1370 00:52:22,214 --> 00:52:22,943 [ಆಳವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ] 1371 00:52:24,669 --> 00:52:25,307 ನಂದಿನಿ... 1372 00:52:25,637 --> 00:52:26,019 ಸರ್? 1373 00:52:27,347 --> 00:52:28,547 ಈ ಸೈಕೋ ಕಿಲ್ಲರ್ 1374 00:52:28,572 --> 00:52:29,767 ಯಾರಾದರೂ ಆಗಿರಬಹುದು 1375 00:52:31,052 --> 00:52:32,402 ಒಬ್ಬ ಪೇಪರ್ ಹುಡುಗ, 1376 00:52:33,019 --> 00:52:34,432 ಹೋಟೆಲ್ ಸರ್ವರ್, 1377 00:52:34,827 --> 00:52:35,932 ಕ್ಯಾಬ್ ಚಾಲಕ. 1378 00:52:37,782 --> 00:52:38,580 ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 1379 00:52:40,015 --> 00:52:40,821 ಅದು ಯಾರಿರಬಹುದು? 1380 00:53:44,110 --> 00:53:44,550 ಹೇ... 1381 00:53:44,951 --> 00:53:45,643 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 1382 00:53:45,673 --> 00:53:46,726 ಟಿವಿ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ. 1383 00:53:46,859 --> 00:53:47,193 ಸರಿ. 1384 00:53:49,781 --> 00:53:51,198 ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್: ಧಾರಾವಾಹಿ 1385 00:53:51,223 --> 00:53:52,719 ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಾರ. 1386 00:53:52,744 --> 00:53:54,568 ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 1387 00:53:54,693 --> 00:53:56,481 ಆರು ಕೊಲೆಗಳು. 1388 00:53:57,052 --> 00:54:00,165 ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವುಗಳಿಲ್ಲ. ಪೊಲೀಸರು ತಬ್ಬಿಬ್ಬಾದರು. 1389 00:54:00,190 --> 00:54:01,996 ಇತ್ತು ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿವೆ 1390 00:54:02,021 --> 00:54:04,448 ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕುವ ಪ್ರಯತ್ನ. 1391 00:54:04,473 --> 00:54:06,309 ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. 1392 00:54:06,669 --> 00:54:08,204 ಅವರು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡರು? 1393 00:54:09,115 --> 00:54:09,907 ನಮ್ಮಿಂದ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು 1394 00:54:09,932 --> 00:54:11,187 ಕಡೆಯವರು ಅದನ್ನು ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡಿರಬೇಕು. 1395 00:54:11,307 --> 00:54:13,144 ಸರ್, ನಾನು ಮನೋವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ 1396 00:54:13,169 --> 00:54:14,501 ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ. 1397 00:54:14,526 --> 00:54:15,695 ಕೊಲೆಗಾರ ವೇಳೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು 1398 00:54:15,720 --> 00:54:17,234 "ನಾನು ದೇವರು" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ 1399 00:54:17,305 --> 00:54:19,151 ಅವನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ 1400 00:54:19,176 --> 00:54:20,890 ಜನರು ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ. 1401 00:54:21,415 --> 00:54:22,940 ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ 1402 00:54:22,965 --> 00:54:24,721 ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು 1403 00:54:24,746 --> 00:54:25,711 ಅದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು 1404 00:54:25,736 --> 00:54:26,619 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು. 1405 00:54:26,915 --> 00:54:27,563 ನೀವು ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ 1406 00:54:27,588 --> 00:54:29,060 ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮನೋವೈದ್ಯರು?! 1407 00:54:29,249 --> 00:54:30,378 ನಾನು ಇದೇ ಮಾತನ್ನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ, 1408 00:54:30,724 --> 00:54:32,611 ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, 1409 00:54:32,636 --> 00:54:34,290 ನಾವು ಗುರಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತೇವೆ. 1410 00:54:35,425 --> 00:54:36,636 ತಮಾಷೆಯ ಮಗು! 1411 00:54:42,074 --> 00:54:43,467 [ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ] ಸರ್! 1412 00:54:43,492 --> 00:54:43,922 ಎಷ್ಟು ಕೊಲೆಗಳು 1413 00:54:43,934 --> 00:54:44,459 ಅವನು ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ? 1414 00:54:44,458 --> 00:54:45,238 ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ 1415 00:54:45,262 --> 00:54:45,924 ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 1416 00:54:45,949 --> 00:54:47,385 ಸಾರ್, ಇವರು ಯಾರನ್ನು ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1417 00:54:47,568 --> 00:54:48,235 ಪೊಲೀಸರು ಯಾಕೆ ಮಾಡಿದರು 1418 00:54:48,260 --> 00:54:49,065 ಇಲಾಖೆ ಮರೆಮಾಡಿ 1419 00:54:49,089 --> 00:54:49,581 ಇದು ಇಷ್ಟು ದಿನ? 1420 00:54:49,606 --> 00:54:50,116 ದಯವಿಟ್ಟು, 1421 00:54:50,717 --> 00:54:51,773 ನೀವು ನನಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತೀರಾ? 1422 00:54:52,868 --> 00:54:53,371 ನೋಡು, 1423 00:54:54,374 --> 00:54:55,084 ಕಾರಣ ನಾವು 1424 00:54:55,109 --> 00:54:56,256 ನಿನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ... 1425 00:54:56,384 --> 00:54:58,013 ಯಾವಾಗ ಸೈಕೋ ಕೊಲೆಗಾರರು 1426 00:54:58,038 --> 00:55:00,197 ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, 1427 00:55:00,222 --> 00:55:02,086 ಜನರು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ 1428 00:55:02,478 --> 00:55:04,007 ಅದು ಅವರಿಗೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ. 1429 00:55:04,040 --> 00:55:05,231 ಇದೀಗ, ನೀವು ಇರುವಾಗ 1430 00:55:05,256 --> 00:55:06,669 ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, 1431 00:55:06,694 --> 00:55:09,519 ಅವನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. 1432 00:55:09,544 --> 00:55:10,127 ಹಾಗಾಗಬಾರದು. 1433 00:55:10,575 --> 00:55:11,724 ಆಗ ಅವನು ಹತಾಶನಾಗುತ್ತಾನೆ 1434 00:55:11,749 --> 00:55:13,100 ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ನಡೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. 1435 00:55:13,125 --> 00:55:14,310 ನಮಗೊಂದು ಯೋಜನೆ ಇತ್ತು. 1436 00:55:14,310 --> 00:55:15,549 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 1437 00:55:15,881 --> 00:55:16,549 ಯಾವ ಹಂತ 1438 00:55:16,574 --> 00:55:17,334 ನಲ್ಲಿ ತನಿಖೆ? 1439 00:55:17,361 --> 00:55:18,608 ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಂಧಿಸುತ್ತೀರಿ? 1440 00:55:18,633 --> 00:55:19,103 ನೋಡು, 1441 00:55:19,675 --> 00:55:20,519 ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ 1442 00:55:20,544 --> 00:55:21,702 ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ. 1443 00:55:21,812 --> 00:55:23,200 ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1444 00:55:23,999 --> 00:55:25,058 ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಒಂದು ವೇಳೆ 1445 00:55:25,082 --> 00:55:26,080 ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ 1446 00:55:26,105 --> 00:55:26,865 ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ 1447 00:55:26,889 --> 00:55:28,272 ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಹೋಗಿ. 1448 00:55:29,847 --> 00:55:31,624 ಆದರೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 1449 00:55:32,271 --> 00:55:33,471 ನಾವು ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ 1450 00:55:33,936 --> 00:55:35,622 ಅವನು ಬೇಗನೆ. 1451 00:55:36,357 --> 00:55:36,772 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 1452 00:55:36,797 --> 00:55:37,480 ಕ್ಷಮಿಸಿ! - ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ, ಸರ್. 1453 00:55:37,505 --> 00:55:38,588 ಕ್ಷಮಿಸಿ! -ಸರ್! ಸಾರ್! ಸಾರ್! 1454 00:55:46,456 --> 00:55:47,284 ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ. 1455 00:55:52,929 --> 00:55:53,718 ಹೇ ದೆವ್ವ... 1456 00:55:55,097 --> 00:55:55,584 ನಮಸ್ತೆ! 1457 00:55:56,563 --> 00:55:57,281 ಇನ್ನೆಷ್ಟು ಕಾಲ? 1458 00:55:57,831 --> 00:55:58,665 ಎರಡು ನಿಮಿಷ. 1459 00:55:58,972 --> 00:55:59,904 ಶಾಂತವಾಗಿ ಬರೆದು ಬಾ. 1460 00:56:14,084 --> 00:56:15,260 ಹಲೋ? ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 1461 00:56:16,616 --> 00:56:17,537 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 1462 00:56:17,798 --> 00:56:18,485 ನೀನು ಬರುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 1463 00:56:18,510 --> 00:56:19,332 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 1464 00:56:19,449 --> 00:56:19,864 ಹುಹ್. 1465 00:56:23,008 --> 00:56:24,337 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1466 00:56:24,453 --> 00:56:24,802 ಸಹೋದರ! 1467 00:56:25,297 --> 00:56:26,181 ದೇವಾ ಯಾರು? 1468 00:56:26,580 --> 00:56:27,439 ದೇವಾ? -ಹೂಂ. 1469 00:56:31,627 --> 00:56:32,497 ಅಲ್ಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1470 00:56:33,008 --> 00:56:33,481 ಅವನೇ? 1471 00:56:33,694 --> 00:56:34,291 ಹೌದು, ಅದು ಅವನೇ. 1472 00:56:34,701 --> 00:56:35,711 ಇಂದು ಅವನು ಅದನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 1473 00:56:45,717 --> 00:56:47,607 -ಹೇ ದೇವಾ! - ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ? 1474 00:56:47,886 --> 00:56:48,690 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 1475 00:56:51,296 --> 00:56:51,623 ಹೇ! 1476 00:56:51,776 --> 00:56:53,028 ನೀನು ನನ್ನ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಬಾ 1477 00:56:53,053 --> 00:56:54,375 ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ದೇವಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? 1478 00:56:54,580 --> 00:56:55,420 ನೀವು ಯಾರು ಜನರು? 1479 00:56:55,445 --> 00:56:56,037 ಹುಡುಗರೇ ಬನ್ನಿ! 1480 00:56:56,209 --> 00:56:56,672 ಬನ್ನಿ! 1481 00:56:57,717 --> 00:56:58,266 ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. 1482 00:58:21,768 --> 00:58:23,365 ಸಾರ್, ಇದೇನು ಅನ್ಯಾಯ? 1483 00:58:23,589 --> 00:58:24,167 ಎಷ್ಟೋ ಜನ 1484 00:58:24,192 --> 00:58:25,205 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಪುಗಾರಿಕೆ? 1485 00:58:25,255 --> 00:58:25,697 ಹಾಂ. 1486 00:58:25,722 --> 00:58:27,149 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1487 00:58:27,177 --> 00:58:28,996 ಹೇ, ಯಾರಿಗೂ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1488 00:58:32,627 --> 00:58:33,122 ಯಾಕೆ ಸಾರ್? 1489 00:58:33,147 --> 00:58:33,945 ಈ ರಾಸ್ಕಲ್ 1490 00:58:33,969 --> 00:58:34,736 ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದೆ, 1491 00:58:34,761 --> 00:58:35,518 ಅವನಿಗೆ ರುಚಿ ಇರಲಿ. 1492 00:58:36,014 --> 00:58:36,926 ಕಿಡಿಗೇಡಿ! 1493 00:58:37,532 --> 00:58:38,752 ಇಂದು ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. 1494 00:59:01,416 --> 00:59:02,226 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವನ್ನು ತಲುಪಿಸಬೇಕೇ? 1495 00:59:02,251 --> 00:59:03,087 ಜನಸಮೂಹದ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರದ ಗುದ್ದಾಟ? 1496 00:59:03,112 --> 00:59:04,225 ಅವನು ನಂತರ ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ 1497 00:59:04,250 --> 00:59:05,322 ಪಲ್ಪ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಳ್ಳಿ. 1498 00:59:06,202 --> 00:59:06,933 ನಾವು ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು. 1499 00:59:11,065 --> 00:59:11,746 ಬಿಂದು! ಬಿಂದು! 1500 00:59:12,165 --> 00:59:12,388 ಹೌದಾ? 1501 00:59:12,413 --> 00:59:13,103 ದೇವಾ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1502 00:59:13,127 --> 00:59:14,123 ಗ್ಯಾಂಗ್ ನಿಂದ ಥಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 1503 00:59:14,148 --> 00:59:14,468 ಏನು? 1504 00:59:19,744 --> 00:59:21,116 ಇನ್ನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ಆಗುತ್ತೆ. 1505 00:59:23,008 --> 00:59:23,418 [ಗ್ರೋನ್ಸ್] 1506 00:59:24,710 --> 00:59:25,350 ಮೇಲೆ ಎಳೆಯಿರಿ. 1507 00:59:27,676 --> 00:59:29,140 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ. 1508 00:59:29,198 --> 00:59:29,654 ಸರಿ, ಸರ್. 1509 00:59:55,756 --> 00:59:56,452 ಹೋಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 1510 00:59:56,860 --> 00:59:57,316 ಸರಿ, ಸರ್. 1511 01:00:02,440 --> 01:00:03,000 ಹೇ 1512 01:00:03,075 --> 01:00:03,946 ಹೋರಾಟ ಏನು? 1513 01:00:04,159 --> 01:00:04,990 ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1514 01:00:05,224 --> 01:00:05,667 ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1515 01:00:05,708 --> 01:00:06,186 ಆಯ್! 1516 01:00:07,001 --> 01:00:08,018 ನೀವು ಭಾವಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಒಂದು 1517 01:00:08,043 --> 01:00:09,112 ನಾಯಕ, ಅದನ್ನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 1518 01:00:09,419 --> 01:00:10,441 ನೀವು ಹೊರಗೆ ತೋರಿಸಿದರೆ, 1519 01:00:10,466 --> 01:00:11,715 ನೀವು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 1520 01:00:11,740 --> 01:00:12,198 ನನ್ನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ. 1521 01:00:12,326 --> 01:00:12,774 ಹೇ! 1522 01:00:13,345 --> 01:00:14,208 ಇದು ನೀವೇ. 1523 01:00:14,720 --> 01:00:16,459 ಕಾಲೇಜ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ! 1524 01:00:16,659 --> 01:00:17,977 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಲೀಗ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗಿಲ್ಲವೇ? 1525 01:00:18,002 --> 01:00:18,943 ನೀವು ಬಲರಾಮಣ್ಣನವರನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ 1526 01:00:18,968 --> 01:00:20,015 ಮಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ? 1527 01:00:20,793 --> 01:00:21,674 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆಯೇ?! 1528 01:00:22,393 --> 01:00:23,255 ಏನು?! - ದೇವಾ! 1529 01:00:23,280 --> 01:00:25,022 ಬಲಮಣ್ಣನ ಮಗನಿಗೆ ಹೊಡೆದ? -ಹೌದು. 1530 01:00:25,126 --> 01:00:25,771 ಹಾಳಾದ್ದು! 1531 01:00:26,055 --> 01:00:26,685 ಅಯ್ಯೋ ದೇವಾ! 1532 01:00:28,158 --> 01:00:28,601 ದೇವಾ! 1533 01:00:29,019 --> 01:00:29,648 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1534 01:00:30,570 --> 01:00:32,829 ಓಹ್, ನೀವು ಹೋರಾಡಿದ್ದೀರಿ 1535 01:00:32,853 --> 01:00:33,947 ಇದೆಲ್ಲ ಅವಳಿಗಾಗಿ? 1536 01:00:34,137 --> 01:00:35,044 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತೇನೆ 1537 01:00:35,068 --> 01:00:36,207 ಆಫ್, ಆರ್*ಪೆ ಅವಳನ್ನು, 1538 01:00:36,232 --> 01:00:37,481 ಅವಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು 1539 01:00:37,505 --> 01:00:38,532 ಅವಳನ್ನು ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸುವುದೇ? 1540 01:00:39,093 --> 01:00:40,323 ಆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?! 1541 01:00:40,936 --> 01:00:42,199 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1542 01:00:42,735 --> 01:00:43,151 ಸಹೋದರ. 1543 01:00:43,779 --> 01:00:44,635 ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ... 1544 01:00:45,358 --> 01:00:46,271 .. ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ 1545 01:00:46,296 --> 01:00:47,082 ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 1546 01:00:47,267 --> 01:00:47,800 ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು. 1547 01:00:48,915 --> 01:00:50,240 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಬಾಸ್**ರ್ಡ್ಸ್! 1548 01:00:50,265 --> 01:00:51,517 ಹೇ! -ಏಯ್! ಆಯ್! 1549 01:00:52,400 --> 01:00:52,881 ನಿಲ್ಲಿಸು. 1550 01:00:53,202 --> 01:00:53,947 ನೋಡು ಸತೀಶ್, 1551 01:00:54,151 --> 01:00:54,894 ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 1552 01:00:54,919 --> 01:00:56,268 ಗೌರವ. ಅದನ್ನು ತಳ್ಳಬೇಡಿ. 1553 01:00:56,402 --> 01:00:57,003 ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ 1554 01:00:57,028 --> 01:00:57,872 ಪೋಲೀಸರ ಮುಂದೆ. 1555 01:00:57,897 --> 01:00:58,304 ನೋಡು, 1556 01:00:58,566 --> 01:00:59,759 ಅಧಿಕಾರಿ ಜೀಪಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1557 01:00:59,945 --> 01:01:01,203 ನೀನು ಈಗಲೇ ಹೊರಡಬೇಕು. 1558 01:01:01,228 --> 01:01:01,609 ಬಿಡು. 1559 01:01:02,142 --> 01:01:02,566 ಬಿಡು. 1560 01:01:02,699 --> 01:01:03,099 ಹೇ! 1561 01:01:03,341 --> 01:01:04,005 ನನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು 1562 01:01:04,030 --> 01:01:05,024 ಅದನ್ನು ಅವನ ಜೇಬಿಗೆ ಹಾಕಿ. 1563 01:01:05,049 --> 01:01:05,554 ಸರಿ, ಬಾಸ್. 1564 01:01:10,253 --> 01:01:11,135 ನೀವು ಏನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1565 01:01:11,160 --> 01:01:12,295 ನಾನು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿದೆ 1566 01:01:12,320 --> 01:01:14,173 ನಂತರ ತೊಂದರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1567 01:01:15,043 --> 01:01:16,057 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು. 1568 01:01:16,325 --> 01:01:16,863 ನೀವೆಲ್ಲರೂ. 1569 01:01:17,263 --> 01:01:17,771 ಹೋಗು! 1570 01:01:19,222 --> 01:01:20,208 ಬಿಡಿ, ಬಿಡಿ. -ಹೇ! 1571 01:01:20,233 --> 01:01:21,189 ಟಿಚ್. ನಿನಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲವೇ? 1572 01:01:21,214 --> 01:01:23,107 ನೀವು ಬಲರಾಮ್ ಮಗನಿಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಾ? 1573 01:01:23,184 --> 01:01:24,172 ಮೊದಲು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗು. 1574 01:01:24,458 --> 01:01:24,751 ಹೋಗು! 1575 01:01:25,422 --> 01:01:26,270 ಹೇ, ನಾವು ಚಲಿಸೋಣ. 1576 01:01:28,641 --> 01:01:29,396 ಬನ್ನಿ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1577 01:01:29,702 --> 01:01:30,128 ನೋಡೋಣ. 1578 01:01:32,233 --> 01:01:32,509 ಹಾಂ? 1579 01:01:33,530 --> 01:01:35,129 ಕೆಲವರು ಹುಡುಗಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ ಸಾರ್. 1580 01:01:36,527 --> 01:01:36,950 ಸರಿ. 1581 01:01:50,723 --> 01:01:51,417 [ಮ್ಯಾಚ್ ಸಿಜಲ್ಸ್] 1582 01:02:30,765 --> 01:02:33,325 "ಬೇಕಾದರೆ ಹಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು." 1583 01:02:33,350 --> 01:02:35,200 "ಒಂದು ನರಿ ಸಾಕು." 1584 01:02:35,225 --> 01:02:36,255 "ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, 1585 01:02:36,280 --> 01:02:38,153 ಅವಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. " 1586 01:02:38,782 --> 01:02:41,385 "ನಾನು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆ." 1587 01:02:42,079 --> 01:02:44,738 "ಅವಳು ಹೊಸ ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು." 1588 01:02:46,133 --> 01:02:48,783 "ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮುತ್ತು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ." 1589 01:02:49,587 --> 01:02:52,256 "ಅವಳು ಎಣಿಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು." 1590 01:02:53,694 --> 01:02:55,447 "ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿತು, 1591 01:02:55,553 --> 01:02:57,318 ಕೊನೆಯದು ಸಡಿಲವಾಯಿತು. " 1592 01:02:57,522 --> 01:02:59,319 "ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಯಾರು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು 1593 01:02:59,344 --> 01:03:01,579 ಸಂಭವಿಸಿದೆ? ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯ ಅರ್ಥಹೀನವಾಯಿತು. " 1594 01:03:02,990 --> 01:03:04,867 "ದೇವರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ 1595 01:03:04,892 --> 01:03:06,593 ತೆಹ್ ಜೋಡಿ ಮಾಡಿದೆ. " 1596 01:03:06,618 --> 01:03:08,767 "ಯಾಕೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ 1597 01:03:08,792 --> 01:03:11,416 ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಹಾಗೆ ಬೆಣ್ಣೆಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾ? " 1598 01:03:11,555 --> 01:03:13,967 "ಬೇಕಾದರೆ ಹಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು." 1599 01:03:14,095 --> 01:03:15,787 "ಒಂದು ನರಿ ಸಾಕು." 1600 01:03:15,901 --> 01:03:17,226 "ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, 1601 01:03:17,251 --> 01:03:18,972 ಅವಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. " 1602 01:03:19,615 --> 01:03:21,237 "ನೀವು ವಿಷವನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು." 1603 01:03:21,410 --> 01:03:23,073 "ನೀನು ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗು." 1604 01:03:23,217 --> 01:03:24,846 "ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, 1605 01:03:24,871 --> 01:03:27,000 ಅವಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. " 1606 01:03:42,502 --> 01:03:46,092 "ತಿನ್ನಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಾಗ 1607 01:03:46,117 --> 01:03:49,416 ಅಕ್ಕಿ, ಅವನು ನೆಕ್ಕಲು ಮಣ್ಣನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. " 1608 01:03:50,108 --> 01:03:53,534 "ಅವಳು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, 1609 01:03:53,573 --> 01:03:56,629 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. " 1610 01:03:56,654 --> 01:04:00,080 "ನಾನು ನಿಂತಾಗ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೊಂಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸು" 1611 01:04:00,108 --> 01:04:01,810 "ನೀವು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ 1612 01:04:02,016 --> 01:04:03,802 ಟಾರ್ಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೂರ್ಯ. " 1613 01:04:03,827 --> 01:04:05,214 "ನಶೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ 1614 01:04:05,239 --> 01:04:07,465 ಇಳಿದರು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಏಣಿ. " 1615 01:04:07,616 --> 01:04:09,495 "ನಿಮ್ಮ ತಂತ್ರಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 1616 01:04:09,520 --> 01:04:11,171 ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿದ್ದೇವೆ. " 1617 01:04:11,387 --> 01:04:13,129 "ನಿಮಗೆ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಕೈಪಾಲ್ 1618 01:04:13,154 --> 01:04:15,233 ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಬಂಧ ಎಂದರ್ಥ. " 1619 01:04:15,318 --> 01:04:17,480 "ಹೋಗು ಈಡಿಯಟ್, ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ 1620 01:04:17,492 --> 01:04:20,000 ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ. " 1621 01:04:20,535 --> 01:04:22,677 "ಜೀವನ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಬೇಡ 1622 01:04:22,702 --> 01:04:24,465 ಗಳಿಸಲು ಖರ್ಚು. " 1623 01:04:24,490 --> 01:04:26,242 "ಒಂದು ವೇಳೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದರೆ ಶ್ರೀಮಂತ 1624 01:04:26,267 --> 01:04:28,994 ಮನುಷ್ಯ, ಜೀವನವು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. " 1625 01:04:29,290 --> 01:04:31,602 "ಬೇಕಾದರೆ ಹಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು." 1626 01:04:31,627 --> 01:04:33,319 "ಒಂದು ನರಿ ಸಾಕು." 1627 01:04:33,344 --> 01:04:34,670 "ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, 1628 01:04:34,695 --> 01:04:36,568 ಅವಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. " 1629 01:04:37,205 --> 01:04:38,827 "ನೀವು ವಿಷವನ್ನು ಕುಡಿಯಬಹುದು." 1630 01:04:39,040 --> 01:04:40,703 "ನೀನು ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗು." 1631 01:04:40,887 --> 01:04:42,395 "ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, 1632 01:04:42,407 --> 01:04:44,536 ಅವಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. " 1633 01:05:29,582 --> 01:05:30,707 - ಈ ಕಡೆ ಬನ್ನಿ. - ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. 1634 01:05:30,812 --> 01:05:31,645 - ಈ ಕಡೆ ಬನ್ನಿ. - ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 1635 01:05:31,746 --> 01:05:32,215 ಹಿಂತಿರುಗಿ 1636 01:05:32,240 --> 01:05:32,755 ಹಿಂತಿರುಗಿ. 1637 01:05:37,666 --> 01:05:38,510 ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳು. -ಸರ್? 1638 01:05:38,617 --> 01:05:40,086 ಗುಂಪನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. - ಸರಿ, ಸರ್. 1639 01:05:40,114 --> 01:05:41,163 ಅವುಗಳನ್ನು ಸರಿಸಿ. - ಹೋಗು, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು. 1640 01:05:41,327 --> 01:05:42,097 ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. 1641 01:05:42,290 --> 01:05:42,732 ಸರಿಸಿ, ಸರಿಸಿ. 1642 01:05:43,171 --> 01:05:43,948 ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. 1643 01:05:44,413 --> 01:05:45,042 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 1644 01:05:45,042 --> 01:05:45,880 ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. 1645 01:05:46,929 --> 01:05:47,830 ಹಿಂದೆ ಯಾರಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 1646 01:05:47,855 --> 01:05:48,768 ಈ ಕೊಲೆ ಸರ್. 1647 01:05:48,793 --> 01:05:49,375 -ಹೇ! -[ಗಾಸ್ಪ್ಸ್ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ] 1648 01:05:49,608 --> 01:05:50,160 ನೀವು ಯಾರು? 1649 01:05:50,437 --> 01:05:51,549 ಪಂಚತಾರಾ ಸಿದ್ದಣ್ಣ ಸರ್. 1650 01:05:51,687 --> 01:05:53,416 ಈ ಚಿತ್ರದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ. 1651 01:05:53,676 --> 01:05:54,688 ಕಥೆ ನನ್ನದು ಸರ್. 1652 01:05:57,355 --> 01:05:58,604 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ 1653 01:05:58,843 --> 01:06:00,849 ಸರ್, ಅದು ಹೇಗೆ ಪರಿಹಾರ? 1654 01:06:00,927 --> 01:06:02,963 ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸುಟ್ಟುಕೊಂಡಳು 1655 01:06:02,988 --> 01:06:05,063 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು? 1656 01:06:05,458 --> 01:06:06,357 ಅಯ್ಯೋ, ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 1657 01:06:06,787 --> 01:06:08,326 ನಾವು ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 1658 01:06:08,565 --> 01:06:09,560 ಅದು ವಿಷಯವಲ್ಲ. 1659 01:06:10,267 --> 01:06:12,407 ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ಈ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದೆ. 1660 01:06:13,642 --> 01:06:14,209 WHO? ಹೇಳು. 1661 01:06:14,988 --> 01:06:15,464 ಬನ್ನಿ ಸಾರ್. 1662 01:06:15,839 --> 01:06:16,569 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ 1663 01:06:16,594 --> 01:06:17,509 ನಾವು ಇಂದು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಹಾಡು. 1664 01:06:17,908 --> 01:06:19,513 ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ ಅದರಲ್ಲಿದೆ. -ಸರ್. 1665 01:06:20,092 --> 01:06:20,944 ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಸರ್. - ಶುಭ ಸಂಜೆ. 1666 01:06:21,426 --> 01:06:22,127 -ರಾಹುಲ್. -ಸರ್. 1667 01:06:22,346 --> 01:06:23,433 ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ. 1668 01:06:23,458 --> 01:06:23,750 ಸರಿ ಸಾರ್. 1669 01:06:23,750 --> 01:06:24,904 ನಂದಿನಿ, ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಇಲ್ಲಿದೆ. 1670 01:06:25,033 --> 01:06:26,320 ಎಲ್ಲಾ ಕಿವಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ. 1671 01:06:26,345 --> 01:06:28,174 ಮೊದಲು ದೇಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. -ಹೌದು ಸರ್. 1672 01:06:28,345 --> 01:06:28,793 ಸರಿ ಸಾರ್. 1673 01:06:29,312 --> 01:06:30,154 ಹೇಳಿ, ಏನಾಯಿತು? 1674 01:06:31,005 --> 01:06:32,600 ನಾನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಸರ್. 1675 01:06:32,788 --> 01:06:34,380 ಆಕೆ ನಮ್ಮ ಸಿನಿಮಾ ನಾಯಕಿ. 1676 01:06:35,010 --> 01:06:36,664 ಇಂದು ಸಣ್ಣ ಹಾಡಿನ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ. 1677 01:06:36,689 --> 01:06:37,624 ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ, 1678 01:06:37,649 --> 01:06:38,642 ನಾವು ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. 1679 01:06:39,004 --> 01:06:39,314 ಹಾಂ. 1680 01:06:39,339 --> 01:06:40,573 ಅವಳಿಗೆ ಕರೆ ಬಂತು ಮತ್ತು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋದರು. 1681 01:06:41,090 --> 01:06:41,644 ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ 1682 01:06:41,669 --> 01:06:42,268 ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ. 1683 01:06:42,293 --> 01:06:43,271 ನಾನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಬಂದೆ 1684 01:06:43,368 --> 01:06:44,591 ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. 1685 01:06:44,951 --> 01:06:46,631 ಇದು ಅವಳ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ಸರ್. 1686 01:06:48,809 --> 01:06:50,250 ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಸಾರ್? -ಹಾಂ. 1687 01:06:51,840 --> 01:06:52,891 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೀಗೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, 1688 01:06:52,916 --> 01:06:53,661 ಅವನು ಮುಗಿಸುವನು 1689 01:06:53,686 --> 01:06:54,679 ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯರು. 1690 01:06:55,211 --> 01:06:56,719 ನಾವು ಅವನನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಬೇಕು. 1691 01:06:57,045 --> 01:06:57,869 ಅದು ಅವನಲ್ಲ, 1692 01:06:58,107 --> 01:06:58,647 ಸರ್. ಅದು ಅವಳೇ. 1693 01:06:58,835 --> 01:06:59,242 ಹಾಂ?! 1694 01:06:59,645 --> 01:07:00,449 ನಾನೂ ಸರ್. 1695 01:07:01,347 --> 01:07:02,644 ಇದರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ 1696 01:07:02,830 --> 01:07:04,206 ಹಾಡು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕಥೆ. 1697 01:07:04,517 --> 01:07:05,508 ಅವಳು ಇದ್ದರೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದಳು 1698 01:07:05,960 --> 01:07:07,120 ಚಿತ್ರರಂಗ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ, 1699 01:07:07,546 --> 01:07:10,976 ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಲ್ಲಳು. 1700 01:07:11,116 --> 01:07:11,478 ಹಾಂ? 1701 01:07:11,657 --> 01:07:12,050 ಹೌದು. 1702 01:07:12,218 --> 01:07:12,932 ಹೌದು, ಸರ್. 1703 01:07:13,462 --> 01:07:16,196 ಈಗ ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. 1704 01:07:16,500 --> 01:07:17,192 ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆ 1705 01:07:17,217 --> 01:07:18,167 ಒಬ್ಬ ಮಂತ್ರಿಯ ಮಗನ ಜೊತೆ. 1706 01:07:18,962 --> 01:07:20,891 ತೋರಿಸಲು ಈ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ 1707 01:07:20,916 --> 01:07:23,260 ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಮುಖ. 1708 01:07:23,815 --> 01:07:25,280 ಅವಳಿಗೆ ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿಯಿತು... 1709 01:07:25,683 --> 01:07:26,301 ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ 1710 01:07:26,326 --> 01:07:27,019 ಈ ಕೊಲೆ ಸ್ವತಃ. 1711 01:07:27,044 --> 01:07:27,620 ಹೇ! -[GASPS] 1712 01:07:28,338 --> 01:07:29,252 ರೀಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1713 01:07:29,277 --> 01:07:30,065 ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 1714 01:07:30,090 --> 01:07:31,231 ಆಗ ನಿಮಗೆ ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ 1715 01:07:31,256 --> 01:07:32,410 ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 1716 01:07:32,435 --> 01:07:33,185 ಸರ್... -ಸರ್. 1717 01:07:33,276 --> 01:07:33,823 ಇದು ಮುಗಿದಿದೆ. 1718 01:07:33,865 --> 01:07:35,003 ಸರ್,. ನಾನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ 1719 01:07:35,028 --> 01:07:36,163 ಎಲ್ಲಾ ಮಾದರಿಗಳು. 1720 01:07:36,384 --> 01:07:37,131 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ 1721 01:07:37,156 --> 01:07:38,138 ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯ. 1722 01:07:38,354 --> 01:07:39,661 ನಾನು ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... 1723 01:07:40,768 --> 01:07:41,505 ನಾನೇ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 1724 01:07:42,557 --> 01:07:43,717 ಹಾಂ, ಸರ್, ಅದು... 1725 01:07:44,441 --> 01:07:45,626 ನಂದಿನಿ, ನಿನಗೆ ಇರಬಹುದು 1726 01:07:45,651 --> 01:07:47,019 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. 1727 01:07:48,689 --> 01:07:50,554 ಆದರೆ ನಾನು ಕೆಲಸವನ್ನು ಬೆರೆಸುವುದಿಲ್ಲ ಸಂತೋಷದಿಂದ. 1728 01:07:50,814 --> 01:07:51,395 ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1729 01:07:51,462 --> 01:07:52,970 ಅಯ್ಯೋ ಹಾಗಲ್ಲ ಸಾರ್. 1730 01:07:53,508 --> 01:07:54,375 ನಾನು ನನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 1731 01:07:54,649 --> 01:07:54,967 ಸರಿ. 1732 01:07:56,973 --> 01:07:59,257 ನಂದಿನಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲು ಬೆಳೆದಿದೆ. 1733 01:08:01,118 --> 01:08:02,685 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡ. 1734 01:08:03,027 --> 01:08:04,284 ಅವನು ಕಾಣುವ ರೀತಿ 1735 01:08:04,309 --> 01:08:05,656 ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಸರಿಯಿಲ್ಲ. 1736 01:08:06,480 --> 01:08:08,313 ಅದು ಯಾಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ 1737 01:08:08,467 --> 01:08:10,000 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ? 1738 01:09:34,863 --> 01:09:36,238 ಹೇ! -ಹಹ್? 1739 01:09:36,678 --> 01:09:37,799 ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1740 01:09:37,926 --> 01:09:38,717 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ವಿಕೃತ! 1741 01:09:39,218 --> 01:09:40,333 ನಾನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1742 01:09:40,358 --> 01:09:40,803 ಹೇ! 1743 01:09:40,828 --> 01:09:42,082 ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನು ಕಣ್ಣು ಕುಕ್ಕುತ್ತಾನೆ. 1744 01:09:42,269 --> 01:09:43,794 ಹೇ, ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1745 01:09:44,054 --> 01:09:45,220 ನಾನು ನೇತ್ರ ತಜ್ಞ. 1746 01:09:45,484 --> 01:09:46,523 ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ 1747 01:09:46,548 --> 01:09:47,449 ಅನುಕೂಲವಾಗಿ, 1748 01:09:47,474 --> 01:09:48,347 ಅವನ ಜೊತೆ ಆರ್*ಪೆ ಮಾಡಲು 1749 01:09:48,372 --> 01:09:49,591 ಕಣ್ಣುಗಳು, ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ರಾಸ್ಕಲ್! 1750 01:09:49,837 --> 01:09:50,547 ಏನಾಯ್ತು ಮೇಡಂ? 1751 01:09:50,678 --> 01:09:51,322 ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ 1752 01:09:51,347 --> 01:09:52,334 ಹೊರಗೆ, ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1753 01:09:52,391 --> 01:09:53,641 ಏನ್ ಮಾಡೋದು ಮೇಡಂ? 1754 01:09:53,797 --> 01:09:55,335 ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?! 1755 01:09:56,184 --> 01:09:57,363 ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1756 01:10:00,431 --> 01:10:00,801 ಸಹೋದರ, 1757 01:10:01,287 --> 01:10:02,946 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 1758 01:10:02,971 --> 01:10:03,976 ಅವನು ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ 1759 01:10:04,001 --> 01:10:05,132 ಒಳಗೆ ನಡೆಯುವ ಹುಡುಗಿ. 1760 01:10:05,157 --> 01:10:06,089 ಈಗ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು 1761 01:10:06,113 --> 01:10:07,093 ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ. 1762 01:10:07,118 --> 01:10:07,738 ಅವನು ಮಾಡಿದ್ದಾನಾ 1763 01:10:07,762 --> 01:10:08,465 ನಿನಗೆ ಏನಾದರೂ? 1764 01:10:08,943 --> 01:10:09,263 ಸಂ. 1765 01:10:09,943 --> 01:10:10,746 ಮ್ಯಾನೇಜರ್‌ಗೆ ಫೋನ್ ನೀಡಿ. 1766 01:10:10,898 --> 01:10:11,565 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1767 01:10:12,224 --> 01:10:12,642 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1768 01:10:15,502 --> 01:10:15,912 ನಮಸ್ಕಾರ. 1769 01:10:16,016 --> 01:10:16,433 ಹೇ! 1770 01:10:17,016 --> 01:10:17,781 ಇದು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ 1771 01:10:17,806 --> 01:10:18,674 ಭರತ್ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1772 01:10:18,870 --> 01:10:19,370 ಹೇಳಿ ಸರ್. 1773 01:10:19,772 --> 01:10:20,993 ನೀವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ 1774 01:10:21,017 --> 01:10:22,094 ಈಗ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ, 1775 01:10:22,660 --> 01:10:24,303 ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು 1776 01:10:24,327 --> 01:10:25,502 ನಿಮ್ಮ ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. 1777 01:10:25,685 --> 01:10:27,012 ಅಯ್ಯೋ, ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ನಾನು 1778 01:10:27,036 --> 01:10:28,061 ನೀನು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ ಮಾಡು. 1779 01:10:29,315 --> 01:10:29,826 [ಸ್ಕಫ್ಸ್] 1780 01:10:32,563 --> 01:10:33,278 ಸರ್. -ಹ್ಮ್? 1781 01:10:33,725 --> 01:10:34,286 ಬಿಂದು ಎಲ್ಲಿ? 1782 01:10:34,651 --> 01:10:36,239 ಅವಳು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯ ಹಿಂದೆ ಹೊರಟುಹೋದಳು. 1783 01:10:36,835 --> 01:10:37,050 ಹೇ ಸೋಡಾ (ನೀವು 1784 01:10:37,075 --> 01:10:37,459 ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿ) 1785 01:10:37,949 --> 01:10:38,422 ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 1786 01:10:38,654 --> 01:10:39,226 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವಳು 1787 01:10:39,251 --> 01:10:40,006 ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 1788 01:11:06,107 --> 01:11:07,398 ಹೇ, ಹೊರಡು. 1789 01:11:07,445 --> 01:11:08,180 ಹಿಂದೆ ತಿರುಗಬೇಡ. 1790 01:11:09,495 --> 01:11:09,871 ಮೇಡಂ, 1791 01:11:10,192 --> 01:11:11,063 ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 1792 01:11:11,512 --> 01:11:12,801 ಅವನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ತಿಳಿಸಿ. 1793 01:11:13,013 --> 01:11:13,608 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೇಡಮ್. 1794 01:11:13,677 --> 01:11:14,945 Tch! ಈಡಿಯಟ್. 1795 01:13:16,162 --> 01:13:17,197 ದೇವಾ! - ಏನು, ಮನುಷ್ಯ?! 1796 01:13:17,361 --> 01:13:18,436 ನಾನು ಪಡೆದ ಕಾರಣ 1797 01:13:18,461 --> 01:13:19,970 ಅಂತಹ ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೀರಿ. 1798 01:13:20,315 --> 01:13:21,528 ಏನು ನರಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 1799 01:13:21,553 --> 01:13:21,927 ದೇವಾ! 1800 01:13:21,952 --> 01:13:22,915 ನೀವೇ ವರ್ತಿಸಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ! ನೀನು 1801 01:13:23,188 --> 01:13:23,517 ನೋಡು, 1802 01:13:23,808 --> 01:13:24,817 ಮೊದಲು ಅವಳು ನಿನ್ನವಳಾಗಿದ್ದಳು 1803 01:13:24,842 --> 01:13:25,971 ಹುಡುಗಿ, ಅವಳು ನನ್ನವಳಾಗಿದ್ದಳು. 1804 01:13:26,120 --> 01:13:27,166 ಅವಳು ಸುತ್ತಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು 1805 01:13:27,191 --> 01:13:28,433 ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಲು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. 1806 01:13:29,868 --> 01:13:31,207 ದೇವಾ, ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1807 01:13:31,395 --> 01:13:32,816 ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ನಿಜವೇ? 1808 01:13:33,068 --> 01:13:33,470 ಹೌದು, 1809 01:13:33,774 --> 01:13:34,395 ಆದರೆ ನಾನು-- 1810 01:13:34,420 --> 01:13:35,323 ನಾನು ಮಾತನಾಡಲಿ. 1811 01:13:35,479 --> 01:13:36,724 ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ -- -[ಶುಷ್ಗಳು] 1812 01:13:38,484 --> 01:13:38,940 ದೇವಾ! 1813 01:13:39,313 --> 01:13:40,090 [ಶುಷ್] 1814 01:13:40,304 --> 01:13:41,425 ಮಾತನಾಡಬೇಡ! 1815 01:13:42,991 --> 01:13:43,689 ದೇವಾ, ದಯವಿಟ್ಟು! 1816 01:13:43,823 --> 01:13:45,146 ದಯವಿಟ್ಟು. 1817 01:13:46,051 --> 01:13:47,020 ಬಿಡು! 1818 01:13:47,117 --> 01:13:47,854 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು. 1819 01:13:49,663 --> 01:13:50,666 ಓ ದೇವರೇ! 1820 01:13:57,108 --> 01:13:57,446 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1821 01:14:00,488 --> 01:14:00,937 ಅದನ್ನು ತೊಗಟೆ. 1822 01:14:01,902 --> 01:14:02,497 ಯಾವಾಗ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ 1823 01:14:02,913 --> 01:14:04,394 ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ. 1824 01:14:04,539 --> 01:14:07,162 ಹಾಯ್, ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! 1825 01:14:07,747 --> 01:14:08,178 ತೊಗಟೆ! 1826 01:14:09,189 --> 01:14:09,661 ನೋಡು ದೇವಾ, 1827 01:14:09,798 --> 01:14:10,768 ಇದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಪ್ಪೇನೂ ಇಲ್ಲ. 1828 01:14:11,012 --> 01:14:12,341 ಅವಳು ಓದಿದ್ದು ಪಿ.ಯು. ನನ್ನ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ. 1829 01:14:12,476 --> 01:14:13,196 ಆರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ 1830 01:14:13,221 --> 01:14:14,154 ನಾನು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಹೊರಟೆ, 1831 01:14:14,199 --> 01:14:15,092 ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆವು. 1832 01:14:15,213 --> 01:14:15,995 ಯಾರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು? 1833 01:14:16,712 --> 01:14:17,095 ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. 1834 01:14:18,513 --> 01:14:18,898 ಮುಂದೆ? 1835 01:14:20,215 --> 01:14:21,251 ನಾನು ಕೆನಡಾಗೆ ಹೋದ ನಂತರವೂ ... 1836 01:14:21,323 --> 01:14:22,792 ನಾವು ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದೇವೆ. 1837 01:14:23,008 --> 01:14:23,890 ಅವಳು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಾಗ 1838 01:14:23,915 --> 01:14:25,258 ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ, 1839 01:14:25,439 --> 01:14:26,218 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, 1840 01:14:26,430 --> 01:14:27,948 ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾನೆ. 1841 01:14:28,092 --> 01:14:28,869 ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ. 1842 01:14:29,304 --> 01:14:30,115 ಅವನ ನೆರಳೂ ಅಲ್ಲ 1843 01:14:30,140 --> 01:14:30,984 ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೀಳಬೇಕು. 1844 01:14:31,009 --> 01:14:31,886 ಅವನಿಂದ ದೂರವಿರು. 1845 01:14:32,197 --> 01:14:33,098 ಅವಳು ದೂರ ಉಳಿದಳು. 1846 01:14:34,946 --> 01:14:35,625 ಮುಂದುವರಿಸಿ... 1847 01:14:35,746 --> 01:14:36,699 ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ 1848 01:14:36,711 --> 01:14:37,917 ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು. 1849 01:14:38,434 --> 01:14:39,389 ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು, 1850 01:14:39,534 --> 01:14:40,537 ಅವಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು, 1851 01:14:40,760 --> 01:14:41,862 ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು 1852 01:14:41,887 --> 01:14:43,290 ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. 1853 01:14:50,591 --> 01:14:50,984 [ಸ್ಕಫ್ಸ್] 1854 01:14:53,148 --> 01:14:54,583 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಲು... 1855 01:14:55,439 --> 01:14:56,121 ..ಅವಳು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಆಡಿದಳು. 1856 01:14:57,824 --> 01:14:58,705 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ 1857 01:14:58,730 --> 01:14:59,674 ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು. 1858 01:14:59,858 --> 01:15:00,825 ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಓಡಿದೆ. 1859 01:15:01,670 --> 01:15:02,628 ಬೇಡ ಅಂತ ಹೇಳಿದಳು 1860 01:15:02,653 --> 01:15:03,811 ಏನು ಹೇಳು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 1861 01:15:06,876 --> 01:15:07,898 ಮದುವೆ ಯಾವಾಗ? 1862 01:15:08,068 --> 01:15:08,628 ನೋಡು ದೇವಾ... 1863 01:15:09,115 --> 01:15:10,346 ನಾನು ಕೆನಡಾದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ 1864 01:15:10,370 --> 01:15:11,248 ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು. 1865 01:15:11,681 --> 01:15:13,348 ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ಆಕೆಯ ಮನೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1866 01:15:13,479 --> 01:15:14,814 ಅವರು ಒಪ್ಪಿದರು. 1867 01:15:14,974 --> 01:15:15,836 ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 1868 01:15:16,474 --> 01:15:16,741 [ಸ್ಮಿರ್ಕ್ಸ್] 1869 01:15:16,997 --> 01:15:18,005 ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದಳು 1870 01:15:18,030 --> 01:15:19,276 ಅವಳಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ. 1871 01:15:22,144 --> 01:15:24,024 ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ... 1872 01:15:25,638 --> 01:15:26,071 .. ಅವಳಿಗೆ. 1873 01:15:29,215 --> 01:15:30,204 ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು 1874 01:15:30,988 --> 01:15:32,161 ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1875 01:15:34,565 --> 01:15:35,750 ಅವರೂ ಒಪ್ಪಿದರು. 1876 01:15:38,411 --> 01:15:39,667 ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ... 1877 01:15:39,905 --> 01:15:40,272 ಹಾಂ. 1878 01:15:41,100 --> 01:15:42,403 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಲು... 1879 01:15:43,195 --> 01:15:43,579 .. ಅವಳು ಸುಮ್ಮನೆ ಇದ್ದಳು 1880 01:15:43,603 --> 01:15:44,001 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ. 1881 01:15:47,033 --> 01:15:47,358 ಹೇ! 1882 01:15:47,554 --> 01:15:48,496 ನಾನು ಎಂದು ಅವಳು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳಾ? 1883 01:15:48,521 --> 01:15:49,647 ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?! 1884 01:15:50,379 --> 01:15:52,043 ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 1885 01:15:53,455 --> 01:15:54,548 ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಡಿದೆ. 1886 01:15:55,305 --> 01:15:56,013 ಹೋಗಿ ಮದುವೆಯಾಗು. 1887 01:15:58,061 --> 01:15:59,098 ಅವಳಿಗೆ ನನ್ನ ನೆರಳು ಹೇಳು 1888 01:15:59,534 --> 01:16:01,142 ಅವಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ. 1889 01:16:04,971 --> 01:16:05,850 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ, 1890 01:16:05,875 --> 01:16:06,840 ನೀನು ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡುವೆಯಾ? 1891 01:16:07,442 --> 01:16:07,786 ಹಾಂ. 1892 01:16:08,084 --> 01:16:08,417 ಥೂ! 1893 01:16:09,188 --> 01:16:09,699 ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡು. 1894 01:17:10,211 --> 01:17:12,211 [ಅಂದಹಾಸ ಮತ್ತು ಅಳುಕು] 1895 01:18:26,952 --> 01:18:27,425 ಹಲೋ? 1896 01:18:27,529 --> 01:18:28,159 ಮೇಡಂ, ಎಷ್ಟು 1897 01:18:28,184 --> 01:18:29,254 ಕಣ್ಣಿನ ಹನಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಬಳಸಬೇಕೇ? 1898 01:18:29,514 --> 01:18:31,843 ನಾನು ಎರಡು ಹನಿಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 1899 01:18:31,868 --> 01:18:32,646 ಸರಿ, ಮೇಡಮ್. 1900 01:18:39,179 --> 01:18:40,487 ನಿಮ್ಮ ಅನುಮಾನವೇನು? 1901 01:18:40,732 --> 01:18:41,379 ಮೇಡಂ, ನಾನು ಹಾಕಬೇಕೆ 1902 01:18:41,404 --> 01:18:42,098 ಅವುಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ? 1903 01:18:42,123 --> 01:18:43,865 ಹೌದು, ಎರಡೂ ಕಣ್ಣುಗಳು. 1904 01:18:43,925 --> 01:18:44,834 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮೇಡಮ್. 1905 01:18:45,100 --> 01:18:46,290 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದೆ 1906 01:18:46,302 --> 01:18:47,941 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ. ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳು ಏಕೆ? 1907 01:18:47,966 --> 01:18:48,563 ಸರಿ, ಮೇಡಮ್. 1908 01:18:48,588 --> 01:18:49,767 -[ಕಿರುಚುತ್ತಾ] ಸಹೋದರ! 1909 01:18:50,768 --> 01:18:51,867 ಉಷಾ, ಏನಾಯಿತು? 1910 01:18:52,883 --> 01:18:53,509 ಏನಾಯಿತು? 1911 01:18:54,552 --> 01:18:54,948 ಬನ್ನಿ. 1912 01:18:55,047 --> 01:18:56,259 ಎದ್ದೇಳು, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. 1913 01:19:02,857 --> 01:19:03,166 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1914 01:19:04,114 --> 01:19:04,594 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 1915 01:19:05,247 --> 01:19:05,796 ರಾಜಣ್ಣ! 1916 01:19:06,503 --> 01:19:07,316 ಎಡಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1917 01:19:07,575 --> 01:19:07,878 ಹೌದು, ಸರ್. 1918 01:19:07,903 --> 01:19:08,848 ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೋಗೋಣ. 1919 01:19:08,945 --> 01:19:09,275 ಸರಿ, ಸರ್. 1920 01:19:09,469 --> 01:19:09,814 ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ. 1921 01:19:18,325 --> 01:19:19,444 ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1922 01:19:19,801 --> 01:19:21,820 ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1923 01:19:23,380 --> 01:19:24,322 -ರಾಜಣ್ಣ. -ಸರ್? 1924 01:19:24,614 --> 01:19:25,350 ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು, 1925 01:19:25,922 --> 01:19:27,142 ಮುಂದೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1926 01:19:27,537 --> 01:19:28,281 ಸಿಗರೇಟು ಹಿಡಿಯೋಣವೇ? 1927 01:19:28,306 --> 01:19:28,806 ಸರಿ, ಸರ್. 1928 01:19:55,450 --> 01:19:56,202 ನನಗೆ ಒಂದು k**g ಕೊಡು. 1929 01:20:10,942 --> 01:20:11,441 [ಗಾಸ್ಪ್ಸ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ] 1930 01:20:11,453 --> 01:20:12,091 [ನೋವಿನ ಕಿರುಚಾಟ] 1931 01:20:17,924 --> 01:20:18,350 ನಮಸ್ಕಾರ, 1932 01:20:18,375 --> 01:20:19,134 ಯಾಕೆ ನಿನ್ನ ಗೆಳತಿ 1933 01:20:19,159 --> 01:20:20,739 ಕರೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1934 01:20:20,764 --> 01:20:21,499 ನಾನು ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ ಬ್ರೋ. 1935 01:20:21,744 --> 01:20:22,706 ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು 1936 01:20:22,731 --> 01:20:23,757 ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ. 1937 01:20:23,905 --> 01:20:24,487 ಅವಳು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿರಬಹುದು 1938 01:20:24,512 --> 01:20:25,386 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಫೋನ್. 1939 01:20:25,591 --> 01:20:27,180 ಸರಿ, ನಾನು ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1940 01:20:41,037 --> 01:20:41,930 [ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ] 1941 01:20:43,186 --> 01:20:44,300 [ಗ್ರೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೋಬ್ಸ್] 1942 01:20:56,560 --> 01:20:57,999 [ಮಫ್ಲ್ಡ್ ಗ್ರಂಟ್ಸ್] 1943 01:21:06,692 --> 01:21:07,159 ನಮಸ್ಕಾರ. 1944 01:21:08,208 --> 01:21:09,362 ಯಾವ ಸೂಪರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್? 1945 01:21:15,568 --> 01:21:17,009 [ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ] ಸಹೋದರ! 1946 01:21:17,447 --> 01:21:18,338 [ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ] ಸಹೋದರ! 1947 01:21:18,620 --> 01:21:19,744 ಕಾವ್ಯ! -ಅಯ್ಯೋ! 1948 01:21:20,306 --> 01:21:21,712 ಅಯ್ಯೋ! ಸಹೋದರ! 1949 01:21:21,872 --> 01:21:23,307 ಸಹೋದರ! 1950 01:21:24,466 --> 01:21:25,001 ಕಾವ್ಯ! 1951 01:21:25,134 --> 01:21:25,832 [ಶಾರ್ಪ್ ಸ್ಕ್ರೀಮ್] 1952 01:21:25,950 --> 01:21:26,426 ಕಾವ್ಯ! 1953 01:21:26,791 --> 01:21:27,860 [ನೋವಿನ ಕಿರುಚಾಟ] 1954 01:21:28,679 --> 01:21:29,583 ಸಹೋದರ! 1955 01:21:29,843 --> 01:21:31,702 ಕಾವ್ಯ! -ಸಹೋದರ! 1956 01:21:31,973 --> 01:21:32,455 ಅಯ್ಯೋ! 1957 01:21:32,580 --> 01:21:33,538 ಇದು ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ! 1958 01:21:33,979 --> 01:21:34,753 ಸಹೋದರ! 1959 01:21:35,048 --> 01:21:36,000 ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿ! 1960 01:21:36,211 --> 01:21:38,211 [ನೋವಿನ ಕಿರುಚಾಟ ಮತ್ತು ಅಳಲು] 1961 01:21:38,491 --> 01:21:38,876 ಕಾವ್ಯ! 1962 01:21:39,513 --> 01:21:39,798 ಹೇ! 1963 01:21:40,571 --> 01:21:40,937 ಕಾವ್ಯ! 1964 01:21:41,874 --> 01:21:42,403 ಹೇ! 1965 01:21:42,745 --> 01:21:43,808 [ನೋವಿನ ಕಿರುಚಾಟ] 1966 01:21:44,307 --> 01:21:45,014 ರಾಜಪ್ಪ! 1967 01:21:45,330 --> 01:21:45,963 ಸಹೋದರ! -ರಾಜಪ್ಪ! 1968 01:21:45,988 --> 01:21:46,423 ಸರ್? 1969 01:21:46,448 --> 01:21:47,917 ಸಾರ್! ಏನಾಯಿತು? 1970 01:21:48,268 --> 01:21:49,206 ಸಹೋದರ! - ಏನಾಯಿತು, ಸರ್? 1971 01:21:49,911 --> 01:21:50,403 ಸಾರ್! 1972 01:21:50,809 --> 01:21:51,696 ಏನಾಯ್ತು ಸಾರ್? 1973 01:21:54,008 --> 01:21:54,753 ಕಾವ್ಯ! 1974 01:21:55,328 --> 01:21:55,970 ಸಹೋದರ! 1975 01:21:56,121 --> 01:21:57,001 ಅಯ್ಯೋ! -ರಾಜಣ್ಣ! 1976 01:21:57,027 --> 01:21:58,458 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಯಾರೋ ಹೋದರು. - ಸರಿ, ಸರ್. 1977 01:21:59,446 --> 01:21:59,985 ಕಾವ್ಯ! 1978 01:22:08,833 --> 01:22:09,291 ಕಾವ್ಯ! 1979 01:22:17,982 --> 01:22:18,461 ಅವಳನ್ನು ಆರಿಸಿ. 1980 01:22:19,078 --> 01:22:19,454 ಅವಳನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಸರ್. 1981 01:22:20,312 --> 01:22:21,012 ಬನ್ನಿ ಸಾರ್. 1982 01:22:21,352 --> 01:22:22,010 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ. 1983 01:22:22,256 --> 01:22:22,870 ಬನ್ನಿ. 1984 01:22:23,536 --> 01:22:24,184 ಬನ್ನಿ ಸಾರ್. 1985 01:22:29,135 --> 01:22:32,774 [ನೋವಿನ ನರಳುವಿಕೆ] 1986 01:22:35,108 --> 01:22:35,471 ಸರ್. 1987 01:22:36,093 --> 01:22:36,492 ಸರ್? 1988 01:22:37,315 --> 01:22:37,665 ಸರ್. 1989 01:22:39,623 --> 01:22:40,088 ಏನಾಯಿತು? 1990 01:22:40,218 --> 01:22:41,322 ಸರ್ ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಹಿ ಬೇಕು. 1991 01:22:43,323 --> 01:22:44,512 ಅವಳು ಯಾಕೆ ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದಳು? 1992 01:22:44,524 --> 01:22:45,264 ಸರ್, ದೇಹದ 1993 01:22:45,288 --> 01:22:45,958 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ. 1994 01:22:46,151 --> 01:22:47,458 ನಾನು ಬೇಗನೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿದ್ದೇನೆ? 1995 01:22:47,657 --> 01:22:48,723 ಮೇಲೆ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಸುರಿದರು 1996 01:22:48,735 --> 01:22:50,557 ಅವಳ. ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. 1997 01:22:50,747 --> 01:22:51,875 ತಂಗಿ ಬೇಗ ಬಾ. 1998 01:22:51,900 --> 01:22:52,668 ಹೌದು, ಬರುತ್ತಿದೆ. 1999 01:23:10,133 --> 01:23:10,746 ಏನು ಸಾರ್? 2000 01:23:10,936 --> 01:23:11,631 ನೀನು ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ 2001 01:23:11,656 --> 01:23:12,981 ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ? 2002 01:23:13,502 --> 01:23:13,812 ಹೇ! 2003 01:23:14,335 --> 01:23:14,778 ಅಯ್ಯೋ! 2004 01:23:16,068 --> 01:23:16,605 ಸಾರ್! 2005 01:23:17,630 --> 01:23:18,371 ಸಾರ್! ಸಾರ್! 2006 01:23:18,396 --> 01:23:19,124 ಬಿಡು ಸಾರ್. 2007 01:23:19,700 --> 01:23:20,736 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 2008 01:23:21,310 --> 01:23:22,623 ಅವಳು ನನ್ನ ತಂಗಿ. -ಅಯ್ಯೋ! 2009 01:23:22,648 --> 01:23:23,958 ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಿಡು ಸಾರ್. 2010 01:23:24,967 --> 01:23:26,176 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. 2011 01:23:27,244 --> 01:23:27,712 ಹೊರಬನ್ನಿ. 2012 01:23:31,259 --> 01:23:31,970 ಈಡಿಯಟ್! 2013 01:23:33,647 --> 01:23:34,958 ಮಹಿಳೆಯರೇ ಅಲ್ಲವೇ ಮೊದಲು ಮರಣಹೊಂದಿದರು 2014 01:23:34,958 --> 01:23:35,917 ಒಬ್ಬರ ಸಹೋದರಿ, 2015 01:23:35,929 --> 01:23:37,336 ಮಗಳು, ಸರಿ? 2016 01:23:38,318 --> 01:23:39,133 ಹೋಗಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು. 2017 01:23:40,518 --> 01:23:41,820 ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 2018 01:23:49,091 --> 01:23:49,430 ಸರ್. 2019 01:23:50,236 --> 01:23:51,331 ಅವಳು ಅವನ ಸೈಟರ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 2020 01:23:51,356 --> 01:23:52,394 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 2021 01:23:54,067 --> 01:23:55,265 ಆದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 2022 01:23:56,142 --> 01:23:58,619 ಇದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಭಾರತವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ. 2023 01:23:58,644 --> 01:24:00,333 ಅವನು ಈ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಹೊರಬಂದರೆ, 2024 01:24:00,333 --> 01:24:01,637 ಅವನು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 2025 01:24:01,662 --> 01:24:03,029 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದುವರಿಸಿ 2026 01:24:03,041 --> 01:24:04,770 ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ. 2027 01:24:05,531 --> 01:24:07,286 ನೀವು ಹಿಡಿಯಬೇಕು 2028 01:24:07,311 --> 01:24:09,905 ಭರತ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಕೊಲೆಗಾರ. 2029 01:24:25,985 --> 01:24:29,213 "ಹೋಗು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಹೋಗು." 2030 01:24:29,837 --> 01:24:32,458 "ಈ ಹೃದಯದಿಂದ ದೂರ." 2031 01:24:32,458 --> 01:24:33,975 "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ 2032 01:24:33,987 --> 01:24:36,087 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಜೀವನ. " 2033 01:24:36,112 --> 01:24:37,425 "ಆಧಾರ ನನ್ನದು 2034 01:24:37,437 --> 01:24:39,292 ಆತ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸ" 2035 01:24:39,317 --> 01:24:42,894 "ನೀವು ಇದ್ದೀರಿ 2036 01:24:43,204 --> 01:24:46,134 ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಕನಸು. " 2037 01:24:46,495 --> 01:24:49,101 "ಉಳಿದವನು. 2038 01:24:50,145 --> 01:24:53,240 ಮುರಿದವನು. " 2039 01:24:53,466 --> 01:24:53,869 ದೇವಾ, 2040 01:24:53,894 --> 01:24:54,557 ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹುಡುಗರು, 2041 01:24:54,651 --> 01:24:55,871 ನನ್ನ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 2042 01:24:56,289 --> 01:24:58,532 ನನ್ನನ್ನು ಸಿಗರೇಟಿನಿಂದ ಸುಟ್ಟರು, 2043 01:24:58,557 --> 01:24:59,578 ಎಲ್ಲೆಡೆ ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದೆ. -[GRUNTS] 2044 01:25:09,957 --> 01:25:10,614 ಬಂದವರು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರಾ 2045 01:25:10,639 --> 01:25:11,817 ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದೆಯೇ? 2046 01:25:11,842 --> 01:25:12,291 ಸಂ. 2047 01:25:13,936 --> 01:25:14,762 ಕಾರಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 2048 01:25:15,049 --> 01:25:16,320 ಅದನ್ನು ಸೇವೆಗಾಗಿ ನೀಡಿತು. 2049 01:25:19,577 --> 01:25:20,342 ಬನ್ನಿ ಬೈಕ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2050 01:25:24,770 --> 01:25:25,166 ಬನ್ನಿ. 2051 01:25:25,683 --> 01:25:25,981 ನೋಡು. 2052 01:25:26,197 --> 01:25:26,628 ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು. 2053 01:25:27,431 --> 01:25:28,111 ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಅವನೇ? 2054 01:25:28,455 --> 01:25:29,414 ಹೇ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2055 01:25:29,439 --> 01:25:29,931 ಏನು? 2056 01:25:30,999 --> 01:25:31,340 ಅವನೇ? 2057 01:25:34,004 --> 01:25:34,340 ಅವರನ್ನು? 2058 01:25:36,272 --> 01:25:36,634 ಹಾಂ-ಹುಂ. 2059 01:25:37,944 --> 01:25:38,320 ನೋಡು. 2060 01:25:40,094 --> 01:25:40,530 ಹಾಂ-ಹುಂ. 2061 01:25:42,807 --> 01:25:43,208 ಹಾಂ-ಹುಂ. 2062 01:25:57,022 --> 01:25:58,382 ದೇವಾ. 2063 01:26:00,284 --> 01:26:00,855 ದೇವಾ. 2064 01:26:02,084 --> 01:26:03,549 ನಾನು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಂದೆ. 2065 01:26:03,836 --> 01:26:05,350 ನನಗೆ ತುಷಾರ್ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಬಂತು. 2066 01:26:05,603 --> 01:26:06,236 ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. 2067 01:26:07,358 --> 01:26:08,615 ಆದರೆ ನಂತರ ನಾನು ಸೋತಿದ್ದೇನೆ 2068 01:26:08,639 --> 01:26:09,641 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗೆ. 2069 01:26:10,266 --> 01:26:11,942 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಿದ್ದೆ. 2070 01:26:12,748 --> 01:26:13,320 ಇದು ನಿಜ. 2071 01:26:16,477 --> 01:26:18,563 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಈಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2072 01:26:19,983 --> 01:26:21,319 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2073 01:26:24,638 --> 01:26:25,236 ದೇವಾ, ನೀನೇ 2074 01:26:25,415 --> 01:26:27,111 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ. 2075 01:26:28,955 --> 01:26:29,516 ದೇವಾ! 2076 01:26:31,593 --> 01:26:32,934 ಯಾರಾದರೂ ಸುಟ್ಟರೆ, ಅವನು ಸುಡುತ್ತಾನೆ 2077 01:26:33,092 --> 01:26:34,562 ಇಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ. 2078 01:26:34,854 --> 01:26:35,558 ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಸುಡುತ್ತಾನೆ. 2079 01:26:35,689 --> 01:26:36,522 ನಂತರ ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಸುಡುತ್ತಾನೆ. 2080 01:26:36,807 --> 01:26:38,329 ಇದೇನಿದು?! 2081 01:26:40,341 --> 01:26:41,824 ಹೌದು, ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದೆ. 2082 01:26:42,324 --> 01:26:44,105 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 2083 01:26:44,287 --> 01:26:45,967 ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ. 2084 01:26:46,219 --> 01:26:47,297 ಏನು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ 2085 01:26:47,309 --> 01:26:48,959 ನಾನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ನೋವನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು? 2086 01:26:49,119 --> 01:26:49,581 ಸಂ. 2087 01:26:50,128 --> 01:26:50,846 ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು, 2088 01:26:50,858 --> 01:26:52,079 ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು, ಸರಿ? 2089 01:26:52,104 --> 01:26:54,565 ಹೌದು, ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು. 2090 01:26:54,703 --> 01:26:56,446 ನೀನಿಲ್ಲದೆ ನಾನು ಬದುಕಲಾರೆ. 2091 01:26:56,689 --> 01:26:58,594 ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. 2092 01:26:58,820 --> 01:26:59,431 - ದೇವಾ! - ಥೂ! 2093 01:27:05,076 --> 01:27:08,277 "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಅಳಿಸಿದ್ದೀರಿ?" 2094 01:27:08,468 --> 01:27:11,625 "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ." 2095 01:27:13,167 --> 01:27:14,977 "ನಾನು ಒಳಗೆ ಸುಟ್ಟುಹೋದೆ." 2096 01:27:15,579 --> 01:27:19,664 "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಳಿಸಿದೆ." 2097 01:27:20,146 --> 01:27:21,599 "ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ 2098 01:27:21,624 --> 01:27:23,166 ನೀನು, ನೀನು ಹೋಗು. " 2099 01:27:23,787 --> 01:27:25,002 "ಬಿಡು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ 2100 01:27:25,014 --> 01:27:26,708 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು? " 2101 01:27:27,192 --> 01:27:28,403 "ಬಿಡಿ, ನಾನು ಸುಡುತ್ತೇನೆ 2102 01:27:28,415 --> 01:27:29,834 ನಿಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳು. " 2103 01:27:29,996 --> 01:27:31,311 "ಬಿಡಿ, ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನ, ನನ್ನ 2104 01:27:31,323 --> 01:27:33,166 ಹಾರೈಕೆ. ನೀನು ಯಾರು?! " 2105 01:27:33,705 --> 01:27:35,158 "ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ 2106 01:27:35,183 --> 01:27:36,725 ನೀನು, ನೀನು ಹೋಗು. " 2107 01:27:37,558 --> 01:27:38,695 "ಬಿಡು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ 2108 01:27:38,707 --> 01:27:40,401 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು? " 2109 01:27:40,946 --> 01:27:42,096 "ಬಿಡಿ, ನಾನು ಸುಡುತ್ತೇನೆ 2110 01:27:42,108 --> 01:27:43,467 ನಿಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳು. " 2111 01:27:43,687 --> 01:27:45,004 "ಬಿಡಿ, ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನ, ನನ್ನ 2112 01:27:45,016 --> 01:27:46,859 ಹಾರೈಕೆ. ನೀನು ಯಾರು?! " 2113 01:28:29,179 --> 01:28:31,982 "ನಿಮ್ಮ ದ್ರೋಹ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, 2114 01:28:32,007 --> 01:28:35,446 ನೀವು ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಬಂದಾಗ. " 2115 01:28:35,766 --> 01:28:38,407 "ನಾನು ಸಹಿಸಲಾರೆ 2116 01:28:38,432 --> 01:28:41,958 ಅಲ್ಲಿನ ದ್ರೋಹ. " 2117 01:28:42,397 --> 01:28:45,443 "ಹಳೆಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದೆ 2118 01:28:45,468 --> 01:28:48,833 ಹೃದಯದ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ. " 2119 01:28:49,282 --> 01:28:52,794 "ಪ್ರಚೋದಿತ ಅಥವಾ ಪ್ರಚೋದಿಸಿದರೆ, 2120 01:28:53,085 --> 01:28:55,840 ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿದರು. " 2121 01:28:56,480 --> 01:28:59,342 "ನಾನು ಹಾಗೆ ಆಡಳಿತ ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ 2122 01:28:59,354 --> 01:29:02,750 ಮೊದಲಿನಂತೆ ರಾಜ. " 2123 01:29:02,789 --> 01:29:06,359 "ನೀವು ನರಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತೀರಿ 2124 01:29:06,371 --> 01:29:09,583 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಾಪದೊಂದಿಗೆ. " 2125 01:29:42,918 --> 01:29:56,106 "ನನ್ನ ಸಮಯ, ನನ್ನ ಹೃದಯ" 2126 01:29:56,592 --> 01:30:00,935 "ನನ್ನ ಯೌವನ ತುಂಬಿದೆ 2127 01:30:00,960 --> 01:30:05,184 ಸಾವಿರಾರು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು. " 2128 01:30:15,050 --> 01:30:21,083 "ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅಂಗಿಗಳಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" 2129 01:30:21,701 --> 01:30:24,790 "ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ 2130 01:30:24,815 --> 01:30:28,458 ಹೊಸ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು. " 2131 01:30:28,682 --> 01:30:31,436 "ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೂ ಅಥವಾ 2132 01:30:31,448 --> 01:30:35,208 ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. " 2133 01:30:35,519 --> 01:30:38,888 "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆತು ಬದುಕುತ್ತೇನೆ 2134 01:30:39,120 --> 01:30:42,250 ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ. " 2135 01:30:42,535 --> 01:30:45,185 "ಓ ಪ್ರೀತಿಯೇ, ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ 2136 01:30:45,197 --> 01:30:48,709 ನಿಮ್ಮಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಕುವುದು. " 2137 01:30:49,257 --> 01:30:52,222 "ನೋಡಿ, ನಾನು ಆಳುತ್ತೇನೆ 2138 01:30:52,234 --> 01:30:55,917 ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಪಂಚ. " 2139 01:30:59,283 --> 01:31:04,333 "ಜೀವನವು ಒಂದು ಹುಡುಕಾಟ." 2140 01:31:04,578 --> 01:31:11,379 "ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಜೀವನ ಸಾಗಬೇಕು." 2141 01:31:11,593 --> 01:31:14,188 "ಜೀವನವು ಇಲ್ಲದೆ ಇದೆ 2142 01:31:14,273 --> 01:31:17,945 ನೀನು, ಪ್ರೀತಿಯೇ ಜೀವನ. " 2143 01:31:18,651 --> 01:31:21,053 "ನಾನು ನಾವಾದಾಗ, ಜೀವನ 2144 01:31:21,173 --> 01:31:24,496 ಹೂವಿನ ತೋಟವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. " 2145 01:31:24,796 --> 01:31:28,789 "ಯಾರ ಪ್ರೀತಿ ಯಾರದ್ದು?" 2146 01:31:29,020 --> 01:31:31,121 "ನಾನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ 2147 01:31:31,133 --> 01:31:35,001 ಓ ಹುಡುಗಿ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಾಂಧವ್ಯ. " 2148 01:31:35,026 --> 01:31:37,516 "ಆ ಮೋಸ, ಈ ಜೀವನ 2149 01:31:37,528 --> 01:31:40,777 ನಿನ್ನನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. " 2150 01:31:40,802 --> 01:31:42,180 "ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ 2151 01:31:42,192 --> 01:31:43,734 ನೀನು, ನೀನು ಹೋಗು. " 2152 01:31:44,100 --> 01:31:45,570 "ಬಿಡು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ 2153 01:31:45,582 --> 01:31:47,276 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು? " 2154 01:31:47,676 --> 01:31:48,971 "ಬಿಡಿ, ನಾನು ಸುಡುತ್ತೇನೆ 2155 01:31:48,983 --> 01:31:50,402 ನಿಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳು. " 2156 01:31:50,451 --> 01:31:51,879 "ಬಿಡಿ, ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನ, ನನ್ನ 2157 01:31:51,891 --> 01:31:53,734 ಹಾರೈಕೆ. ನೀನು ಯಾರು?! " 2158 01:31:54,867 --> 01:32:07,708 "[ಧ್ವನಿ]" 2159 01:32:08,028 --> 01:32:08,866 [ಅಳುತ್ತಾಳೆ] 2160 01:32:09,546 --> 01:32:10,082 ಕಾವ್ಯ! 2161 01:32:53,698 --> 01:32:54,068 [ಗ್ಯಾಸ್ಪಿಎಸ್] 2162 01:32:55,886 --> 01:32:56,243 ಹೇ! 2163 01:32:57,832 --> 01:32:58,151 ಹೇ! 2164 01:32:59,049 --> 01:32:59,432 ಬ್ರೋ. 2165 01:33:00,655 --> 01:33:00,948 ಯೋ! 2166 01:33:01,896 --> 01:33:02,338 ಎದ್ದೇಳು. 2167 01:33:03,545 --> 01:33:04,207 - ಎದ್ದೇಳಿ. - ಹ್ಮ್?! 2168 01:33:04,677 --> 01:33:05,500 ಯೋ! ಯೋ! 2169 01:33:06,174 --> 01:33:07,118 ಏನು ದುಡ್ಡು? - ದಯವಿಟ್ಟು ಎದ್ದೇಳಿ! 2170 01:33:07,323 --> 01:33:07,653 ಯೋ! 2171 01:33:08,715 --> 01:33:09,102 ಯೋ! 2172 01:33:09,127 --> 01:33:09,600 ಹಾಂ? 2173 01:33:09,673 --> 01:33:10,215 ಎದ್ದೇಳಿ! 2174 01:33:11,756 --> 01:33:12,890 ಏನಾಯಿತು? 2175 01:33:13,370 --> 01:33:14,221 ಏನಾಯಿತು? - ಬ್ರೋ... 2176 01:33:15,910 --> 01:33:16,467 ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. 2177 01:33:17,416 --> 01:33:18,721 ಇಂದು ಬಿಂದುವಿನ ಮದುವೆ. 2178 01:33:20,015 --> 01:33:21,695 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 2179 01:33:22,833 --> 01:33:24,350 ನಾನು ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲಾರೆ. 2180 01:33:24,653 --> 01:33:26,481 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ಬ್ರೋ. 2181 01:33:26,579 --> 01:33:27,825 ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 2182 01:33:29,115 --> 01:33:30,031 ಮದುವೆ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ. 2183 01:33:30,299 --> 01:33:30,761 ಹೌದಾ?! 2184 01:33:32,541 --> 01:33:33,835 ಹುಡುಗರೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು. 2185 01:33:34,817 --> 01:33:35,437 ದಯವಿಟ್ಟು ಹುಡುಗರೇ. 2186 01:33:35,554 --> 01:33:37,961 ದೇವಾ, ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸಾಕು. 2187 01:33:38,404 --> 01:33:39,595 ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಫ್ರೆಶ್ ಆಗಿ, 2188 01:33:39,620 --> 01:33:40,009 ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಬನ್ನಿ 2189 01:33:40,034 --> 01:33:40,481 ಮದುವೆ ಮಂಟಪಕ್ಕೆ. 2190 01:33:41,401 --> 01:33:42,439 ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ನಾವು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. 2191 01:33:43,285 --> 01:33:45,206 ಹೋಗೋಣ. ತ್ವರೆ. 2192 01:33:45,380 --> 01:33:45,701 ಬನ್ನಿ. 2193 01:33:46,025 --> 01:33:46,515 ಬನ್ನಿ. 2194 01:33:46,634 --> 01:33:47,526 ಇಂದು ನಾವು ಅದನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ 2195 01:33:47,538 --> 01:33:48,934 ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು. 2196 01:33:49,309 --> 01:33:50,263 ಅಲೋಕ್, ನೀನು ಇಲ್ಲೇ ಇರು 2197 01:33:50,275 --> 01:33:51,583 ಮತ್ತು ದೇವಾನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 2198 01:33:58,713 --> 01:33:59,590 ಸರ್. - ಹೇಳಿ. 2199 01:33:59,615 --> 01:34:00,124 ನಾನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ 2200 01:34:00,149 --> 01:34:00,878 ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಿ. 2201 01:34:00,903 --> 01:34:01,770 ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಳೆಗೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 2202 01:34:02,020 --> 01:34:02,813 ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 2203 01:34:02,837 --> 01:34:03,498 ಬೇಗ ಬಾ. 2204 01:34:03,690 --> 01:34:04,552 ಅಲ್ಲೇ ಇರು. ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 2205 01:34:04,677 --> 01:34:05,100 ಸರಿ, ಸರ್. 2206 01:34:14,509 --> 01:34:15,217 ಸಾರ್! ಸಾರ್! 2207 01:34:15,368 --> 01:34:16,154 ಅವನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ ಸರ್. 2208 01:34:16,272 --> 01:34:16,843 ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 2209 01:34:17,018 --> 01:34:17,793 - ಬನ್ನಿ, ಸರ್. - ಹೋಗೋಣ. 2210 01:34:21,906 --> 01:34:22,554 ಬನ್ನಿ ಸಾರ್. 2211 01:34:25,074 --> 01:34:25,520 ಎಲ್ಲಿ? 2212 01:34:25,658 --> 01:34:26,363 ಅವನು ಮುಂದೆ ಇದ್ದಾನೆ ಸರ್. 2213 01:34:32,429 --> 01:34:33,181 ಅಲ್ಲಿಯೇ. 2214 01:34:35,138 --> 01:34:35,711 ಹೇ! 2215 01:34:37,917 --> 01:34:38,507 ಬನ್ನಿ ಸಾರ್. 2216 01:34:46,577 --> 01:34:47,033 ಬನ್ನಿ ಸಾರ್. 2217 01:34:48,937 --> 01:34:49,634 ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 2218 01:35:11,408 --> 01:35:12,980 ಅವನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ! ಅವನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ! 2219 01:35:13,191 --> 01:35:13,660 ಹೇ! 2220 01:35:15,447 --> 01:35:15,821 ಸಾರ್! 2221 01:35:19,959 --> 01:35:20,340 ಸರ್, 2222 01:35:20,667 --> 01:35:21,882 ಅಮ್ಮನ ಪ್ರಮಾಣ ಸಾರ್. 2223 01:35:21,923 --> 01:35:22,744 ಅವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದರು. 2224 01:35:22,916 --> 01:35:23,772 ಸರ್, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 2225 01:35:24,236 --> 01:35:25,810 ಸರ್, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ. 2226 01:35:26,294 --> 01:35:26,651 ಸರ್! 2227 01:35:33,739 --> 01:35:34,488 ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನಿಲ್ಲಿ. 2228 01:35:38,420 --> 01:35:38,815 ಹೋಗು. 2229 01:35:38,840 --> 01:35:39,752 ಹೌದು, ಬನ್ನಿ. - ಹೋಗೋಣ. 2230 01:35:39,859 --> 01:35:42,783 ಬಿಡು! ಬಿಡು! ಮದುವೆ ರದ್ದು. 2231 01:35:42,808 --> 01:35:44,333 ಬಿಡು! ಬಿಡು! 2232 01:35:44,717 --> 01:35:45,717 ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 2233 01:35:45,823 --> 01:35:47,568 ನಿನಗೆ ಊಟ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೋಗು. 2234 01:35:47,609 --> 01:35:49,292 ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಈಗ ಹೊರಡು. 2235 01:35:49,336 --> 01:35:50,766 ಅದು ರದ್ದಾಗಿದೆ, ಅತ್ತೆ. 2236 01:35:50,805 --> 01:35:52,500 ಸಹೋದರಿ, ಹೊರಡು. ಹೋಗು, ಹೊರಡು. 2237 01:35:52,525 --> 01:35:54,556 ಬಿಡಿ, ಯಾಕೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಾ?! 2238 01:35:54,581 --> 01:35:55,366 ಹೋಗು ಸಹೋದರ! ಹೋಗು ಸಹೋದರ! 2239 01:35:55,366 --> 01:35:56,250 - ಹೋಗು ಸಹೋದರ! - ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 2240 01:35:56,384 --> 01:35:56,892 ಏನು? 2241 01:35:57,044 --> 01:35:57,893 ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 2242 01:35:57,993 --> 01:35:58,421 ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ 2243 01:35:58,433 --> 01:35:59,687 ಸ್ವಿಗ್ಗಿ ಮೂಲಕ ವಿತರಿಸಿ. 2244 01:35:59,851 --> 01:36:00,181 ಹೋಗು. 2245 01:36:00,206 --> 01:36:00,640 ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಟ್ ಇರುತ್ತದೆಯೇ 2246 01:36:00,652 --> 01:36:01,676 ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಖಾರದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು? 2247 01:36:01,701 --> 01:36:02,755 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾವು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ. 2248 01:36:02,767 --> 01:36:03,710 ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಿಯ. ಬನ್ನಿ. 2249 01:36:03,735 --> 01:36:04,634 ತಂಗಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. ಏಕೆ 2250 01:36:04,646 --> 01:36:05,375 ನೀವು ನಿಂತಿದ್ದೀರಾ?! 2251 01:36:05,375 --> 01:36:06,770 ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. -ಬೇಗ ಹೋಗು. 2252 01:36:06,795 --> 01:36:07,514 ಹೇ! 2253 01:36:07,635 --> 01:36:08,888 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2254 01:36:09,035 --> 01:36:09,597 ನಿಮಗಾಗಿ ಮದುವೆ 2255 01:36:09,622 --> 01:36:10,135 ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 2256 01:36:10,160 --> 01:36:11,077 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2257 01:36:11,268 --> 01:36:11,999 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2258 01:36:12,204 --> 01:36:12,986 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 2259 01:36:13,180 --> 01:36:13,674 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನು 2260 01:36:13,686 --> 01:36:14,417 ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು? ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಬಿಡಿ. 2261 01:36:14,417 --> 01:36:15,614 ಅರ್ಚಕ. -ಹಹ್? 2262 01:36:15,839 --> 01:36:17,075 ನಿಮಗಾಗಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 2263 01:36:17,150 --> 01:36:17,816 ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 2264 01:36:17,881 --> 01:36:19,144 ನೀವು ಹಣ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 2265 01:36:19,169 --> 01:36:20,416 ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಪಠಿಸಿ. 2266 01:36:20,482 --> 01:36:21,357 ಸರಿ. 2267 01:36:21,517 --> 01:36:23,135 ನೀವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. -ಸರಿ, ಸರಿ. 2268 01:36:23,160 --> 01:36:23,993 ಹರೀಶ, ಬಾ. 2269 01:36:27,735 --> 01:36:28,260 ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಿಯ. 2270 01:36:28,570 --> 01:36:29,103 ಬನ್ನಿ, ಹೋಗೋಣ. 2271 01:36:29,302 --> 01:36:29,797 ಹುಡುಗರೇ ಹೋಗು, 2272 01:36:29,821 --> 01:36:30,268 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 2273 01:36:30,692 --> 01:36:31,632 ಬನ್ನಿ. - ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಿಯ. 2274 01:36:38,853 --> 01:36:39,500 ಹಲೋ, ಗ್ರೇಸ್. I 2275 01:36:39,524 --> 01:36:40,295 ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಸರಿ? 2276 01:36:40,433 --> 01:36:41,822 ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗೆ ಕೇಳಿ. 2277 01:36:42,126 --> 01:36:43,113 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 2278 01:36:43,295 --> 01:36:44,099 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಬ್ಯುಸಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. 2279 01:36:44,491 --> 01:36:45,273 ಇಂದು ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 2280 01:36:46,108 --> 01:36:46,581 ಅವನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ-- 2281 01:36:46,606 --> 01:36:47,530 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?1 2282 01:36:53,200 --> 01:36:54,256 ಅವನು ತುಂಬಾ ಭಾರ! 2283 01:36:55,488 --> 01:36:56,787 ಸಹೋದರ, ಕಾಂಡವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. 2284 01:37:05,444 --> 01:37:06,447 ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ ಸಾಮಾನು. 2285 01:37:08,431 --> 01:37:08,780 ಸರ್. 2286 01:37:08,869 --> 01:37:10,083 ನೇರವಾಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. 2287 01:37:10,314 --> 01:37:11,764 ಕಾಂಡವನ್ನು ಇಳಿಸಿ 2288 01:37:11,788 --> 01:37:12,885 ಮತ್ತು ತುಷಾರ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 2289 01:37:13,038 --> 01:37:13,483 ಸರಿ ಸರ್. 2290 01:37:14,050 --> 01:37:14,510 ನಿಮ್ಮ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 2291 01:37:14,695 --> 01:37:15,666 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇತ್ತು. - ಸರಿ. 2292 01:37:15,697 --> 01:37:17,263 ಸರ್, ಕರೆ ಮಾಡಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. 2293 01:37:17,275 --> 01:37:18,125 ಸರಿ, ಸರಿ. 2294 01:37:20,611 --> 01:37:21,339 ಅಣ್ಣ, ದೇವ ಬಂದ. 2295 01:37:22,370 --> 01:37:23,232 ಏನಾಯಿತು? - ಬ್ರೋ! ಬ್ರೋ! 2296 01:37:23,257 --> 01:37:23,922 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. 2297 01:37:23,947 --> 01:37:24,990 ಬಿಂದು ಕೋಣೆಯೊಳಗಿದ್ದಾಳೆ. 2298 01:37:25,146 --> 01:37:26,089 ಬೇಗ ಹೋಗು. ಗಂಟು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. 2299 01:37:26,165 --> 01:37:27,275 ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್. - ಹೋಗು, ಬ್ರೋ. 2300 01:37:27,300 --> 01:37:27,807 ಮದುವೆಯ ಸರಪಳಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. 2301 01:37:28,015 --> 01:37:28,500 ಹೋಗು ಅಣ್ಣ. 2302 01:37:28,500 --> 01:37:29,042 ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್. 2303 01:37:29,042 --> 01:37:29,825 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹುಡುಗರೇ! 2304 01:37:29,850 --> 01:37:31,265 - ಹೋಗು, ಹೋಗು -ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ, ಬಿಂದು. 2305 01:37:31,633 --> 01:37:32,258 ಬಿಂದು! 2306 01:37:32,673 --> 01:37:33,334 ಬಿಂದು! -ಆಂಟಿ! 2307 01:37:33,865 --> 01:37:34,553 ಏನಾಯಿತು, ಆಂಟಿ? 2308 01:37:34,658 --> 01:37:36,306 ದೇವಾ, ನೀನು ಬಂದೆ. 2309 01:37:36,331 --> 01:37:37,147 ದೇವಾ, ನೋಡು... 2310 01:37:37,172 --> 01:37:38,158 ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಬದುಕಲಾರಳು 2311 01:37:38,170 --> 01:37:38,781 ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ, ಅವಳು 2312 01:37:38,805 --> 01:37:39,819 ಅವಳ ಮಣಿಕಟ್ಟು ಸೀಳು 2313 01:37:39,973 --> 01:37:41,045 ಏನಾದರೂ ಮಾಡು ದೇವಾ! 2314 01:37:41,070 --> 01:37:41,487 ಬಿಂದು! 2315 01:37:41,721 --> 01:37:42,251 ಬಿಂದು! 2316 01:37:42,382 --> 01:37:43,787 ಬಿಂದು! ಇದು ದೇವಾ. 2317 01:37:44,025 --> 01:37:45,047 ಬಿಂದು! -ಬಿಂದು! 2318 01:37:48,440 --> 01:37:48,853 ಬಿಂದು! 2319 01:37:49,203 --> 01:37:49,639 ಅಯ್ಯೋ! 2320 01:37:50,041 --> 01:37:50,504 ಬಿಂದು! 2321 01:37:50,529 --> 01:37:50,775 ಬಿಂದು! 2322 01:37:50,941 --> 01:37:51,299 ಹೇ! 2323 01:37:51,585 --> 01:37:52,250 ಓ ದೇವರೇ! -ಬಿಂದು! 2324 01:37:52,606 --> 01:37:53,015 ಬಿಂದು! 2325 01:37:53,194 --> 01:37:53,656 ಬಿಂದು! 2326 01:37:54,281 --> 01:37:54,708 ಅಯ್ಯೋ! 2327 01:37:55,130 --> 01:37:56,130 ಬಿಂದು! ಎದ್ದೇಳು. 2328 01:37:57,167 --> 01:37:57,546 ಬಿಂದು! 2329 01:37:58,105 --> 01:37:58,558 ಬಿಂದು! 2330 01:38:08,166 --> 01:38:08,744 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 2331 01:38:08,809 --> 01:38:09,175 ಹಾಂ. 2332 01:38:09,501 --> 01:38:10,144 ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. 2333 01:38:16,330 --> 01:38:17,117 ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ 2334 01:38:17,743 --> 01:38:18,225 ಈಗ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 2335 01:38:21,554 --> 01:38:22,987 ನೋಡು ದೇವಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 2336 01:38:33,303 --> 01:38:34,458 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. 2337 01:38:34,801 --> 01:38:35,375 [ಗ್ಯಾಸ್ಪಿಎಸ್] 2338 01:38:36,315 --> 01:38:36,874 ಬೆಂಕಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ! 2339 01:38:37,230 --> 01:38:38,190 ಆ ಶಬ್ದ ಏನು? 2340 01:38:39,761 --> 01:38:41,247 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಗದ್ದಲ] 2341 01:38:41,513 --> 01:38:42,091 ಯೋ! 2342 01:38:42,116 --> 01:38:43,083 ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ 2343 01:38:43,108 --> 01:38:44,256 ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹೊರಗಿದೆ, ಸರಿ? 2344 01:38:44,566 --> 01:38:45,667 ನೀವು ಈಗ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 2345 01:38:45,898 --> 01:38:47,898 ಏನಾದ್ರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀಯಾ ಅಜ್ಜ?! 2346 01:38:48,470 --> 01:38:51,083 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಗದ್ದಲ] 2347 01:38:51,631 --> 01:38:52,919 ಹುಡುಗರೇ ಬೇಗ ಬನ್ನಿ. 2348 01:38:52,944 --> 01:38:54,481 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಗದ್ದಲ] 2349 01:38:54,709 --> 01:38:55,427 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಓಡಿ. 2350 01:38:55,452 --> 01:38:56,390 ಬಾ ಅವನನ್ನೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಾ. 2351 01:39:01,674 --> 01:39:02,800 ನಾನು ಕಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2352 01:39:02,838 --> 01:39:04,135 ಈ ದೆವ್ವದಿಂದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ. 2353 01:39:04,736 --> 01:39:05,104 [ಸ್ನಿಫಲ್ಸ್] 2354 01:39:07,670 --> 01:39:08,466 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದೇ? 2355 01:39:18,926 --> 01:39:19,533 ಹೌದು. 2356 01:39:26,448 --> 01:39:27,066 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ 2357 01:39:27,091 --> 01:39:27,854 ಕಾಲೇಜಿನ ಮುಂಭಾಗ. 2358 01:39:28,911 --> 01:39:29,568 ಹಾಗಾಗಿ ಈಗ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 2359 01:39:29,580 --> 01:39:30,637 ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮುಂದೆ? 2360 01:39:31,425 --> 01:39:32,154 ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?! 2361 01:39:32,332 --> 01:39:33,153 ಹೌದು! ಹೌದು! 2362 01:40:04,947 --> 01:40:05,990 ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು 2363 01:40:06,015 --> 01:40:07,069 ಅಲಾರಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಾನು, 2364 01:40:07,672 --> 01:40:08,722 ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. 2365 01:40:19,447 --> 01:40:19,793 ಸರ್. 2366 01:40:20,185 --> 01:40:21,126 ಅವನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಯೇ? 2367 01:40:21,384 --> 01:40:21,957 ಅವನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ 2368 01:40:21,982 --> 01:40:22,783 ನಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ. 2369 01:40:23,582 --> 01:40:24,347 ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ 2370 01:40:24,359 --> 01:40:25,836 ನೀವು ಬಂದ ನಂತರ ವಿಚಾರಣೆ. 2371 01:40:26,489 --> 01:40:27,247 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಬೀನ್ಸ್ ಚೆಲ್ಲು, ಸರ್. 2372 01:40:27,272 --> 01:40:27,528 ಸರಿ. 2373 01:40:27,652 --> 01:40:28,683 ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. 2374 01:40:28,708 --> 01:40:28,974 ಹೌದು, ಸರ್. 2375 01:40:36,815 --> 01:40:37,217 ಹೇ! 2376 01:40:39,230 --> 01:40:40,358 ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, 2377 01:40:40,359 --> 01:40:40,885 ಹಾಕಲು ಬಯಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ 2378 01:40:40,897 --> 01:40:41,542 ನನ್ನ ಬಂದೂಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿ ಗುಂಡು 2379 01:40:41,542 --> 01:40:43,155 ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯ ಮೂಲಕ. 2380 01:40:52,786 --> 01:40:53,327 ಹೇ! 2381 01:40:53,890 --> 01:40:55,255 ನನ್ನ ತಂಗಿ ನೋಡಿದಳು 2382 01:40:55,279 --> 01:40:56,476 ಅವರ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2383 01:40:56,501 --> 01:40:57,955 ಇದು ಅವನೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ 2384 01:40:58,025 --> 01:40:59,722 ಅವಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಸರಿ? 2385 01:41:00,198 --> 01:41:00,764 ಹೌದು, ಸರ್. 2386 01:41:01,747 --> 01:41:03,100 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 2387 01:41:03,112 --> 01:41:04,593 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಡ್? 2388 01:41:08,912 --> 01:41:09,308 ಸಾರ್! 2389 01:41:09,812 --> 01:41:10,662 ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ ಸಾರ್. 2390 01:41:10,813 --> 01:41:12,334 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಬರಲು ಹೇಳಿದೆ. 2391 01:41:17,698 --> 01:41:18,105 ಸಾರ್! 2392 01:41:19,623 --> 01:41:20,092 ಹೇ! 2393 01:41:21,637 --> 01:41:24,517 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದರೆ ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಫೋನ್... 2394 01:41:24,542 --> 01:41:25,586 ಈ ಬುಲೆಟ್ ತಿನ್ನುವೆ 2395 01:41:25,598 --> 01:41:27,060 ನಿಮ್ಮ ತಲೆಬುರುಡೆಯನ್ನು ಚುಚ್ಚಿ. 2396 01:41:27,224 --> 01:41:27,681 ರಾಜಣ್ಣ. 2397 01:41:27,899 --> 01:41:28,140 ಸರ್. 2398 01:41:28,934 --> 01:41:29,885 ಈ ಗನ್ ಅನ್ನು ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 2399 01:41:29,910 --> 01:41:30,357 ಸರಿ, ಸರ್. 2400 01:41:35,635 --> 01:41:36,238 ರಾಜಣ್ಣ... 2401 01:41:37,007 --> 01:41:38,155 ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದಿರಿ? 2402 01:41:38,433 --> 01:41:39,473 ನಾನೇನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಸರ್. 2403 01:41:40,294 --> 01:41:41,491 ಆ ಗುಂಡೇಟು ಯಾವುದು? 2404 01:41:41,699 --> 01:41:42,808 ಸರ್ ಒಳಗೆ ಏನಾಯ್ತು?! 2405 01:41:42,894 --> 01:41:43,744 ನಾವು ಹೋಗಿ ನೋಡಬಹುದೇ? 2406 01:41:43,841 --> 01:41:44,489 [ಹಿಡಿಯಲು ಸನ್ನೆಗಳು] 2407 01:41:45,811 --> 01:41:47,294 ನಾವು ಆ ಸೈಕೋ ಕಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದೇವೆ. 2408 01:41:47,622 --> 01:41:48,326 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೇವೆ 2409 01:41:48,351 --> 01:41:49,628 ಇಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ. 2410 01:41:50,790 --> 01:41:53,595 ಎಲ್ಲಾ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. 2411 01:41:54,587 --> 01:41:55,791 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. 2412 01:41:56,767 --> 01:41:57,833 ಅದರ ನಡುವೆ... 2413 01:41:57,858 --> 01:41:59,538 .. ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. 2414 01:42:00,367 --> 01:42:01,405 ಅವನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡನು 2415 01:42:01,430 --> 01:42:03,230 ಅಧಿಕಾರಿ ಗನ್ ಮತ್ತು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. 2416 01:42:04,628 --> 01:42:05,747 ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, 2417 01:42:06,424 --> 01:42:07,233 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 2418 01:42:08,863 --> 01:42:11,467 ಅವನು ದೇವರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದನು. 2419 01:42:12,501 --> 01:42:14,722 ಈಗ ದೇವರು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 2420 01:44:08,560 --> 01:44:09,973 ಒಂದು ಕಡೆ, ದಿ 2421 01:44:09,997 --> 01:44:11,311 ಅವರು ಕೊಂದರು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 2422 01:44:11,323 --> 01:44:13,213 ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಯಾರು 2423 01:44:13,237 --> 01:44:14,459 "ನಾನೇ ದೇವರು" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. 2424 01:44:14,634 --> 01:44:16,398 ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಯಾರೋ ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ 2425 01:44:16,410 --> 01:44:18,250 ಆಯುಕ್ತರ ಖಾತೆ, 2426 01:44:18,614 --> 01:44:19,477 ಮತ್ತು ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ... 2427 01:44:19,502 --> 01:44:20,277 "ನಾನು ದೇವರು, ನಾನು ತುಂಬಾ 2428 01:44:20,301 --> 01:44:21,045 ಹೆಚ್ಚು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ. 2429 01:44:21,133 --> 01:44:22,501 ಮುಂದೆ ನಾಳೆ ಕೊಲ್ಲು. 2430 01:44:23,701 --> 01:44:26,446 ಹಾಗಾದರೆ ಇನ್ಸ್ ಪೆಕ್ಟರ್ ಭರತ್ ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಸುಳ್ಳು? 2431 01:44:26,597 --> 01:44:28,558 ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ... 2432 01:44:28,583 --> 01:44:30,000 ಪೊಲೀಸ್ ಮಾಡಿದರು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಲ್ಲು, 2433 01:44:30,067 --> 01:44:34,621 ಮತ್ತು ಅವನೇ ಕೊಲೆಗಾರನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದೇ? 2434 01:44:34,829 --> 01:44:36,008 ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ 2435 01:44:36,032 --> 01:44:37,277 ನಿನ್ನ ತಪ್ಪು ಭರತ್. 2436 01:44:37,928 --> 01:44:38,254 ಸರ್. 2437 01:44:39,544 --> 01:44:41,344 ಇದು ಕೆಲವು ಹ್ಯಾಕರ್‌ಗಳ ಆಟವಾಗಿದೆ. 2438 01:44:42,215 --> 01:44:43,103 ನನಗೆ 100% ಖಚಿತವಾಗಿದೆ 2439 01:44:43,115 --> 01:44:44,708 ಅವನು ನಿಜವಾದ ಕೊಲೆಗಾರ. 2440 01:44:45,305 --> 01:44:46,581 ನನ್ನ ತಂಗಿ ಗುರುತಿಸಿದಳು 2441 01:44:46,606 --> 01:44:48,083 ಫೋಟೋ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು. 2442 01:44:48,285 --> 01:44:49,265 ಅವನೇ ಆಗಿರಬಹುದು 2443 01:44:49,277 --> 01:44:50,822 ನಿನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಕೊಂದವನು. 2444 01:44:51,539 --> 01:44:53,106 ಹೇಗಾದರೂ, ಕೊಲೆಗಾರನ 2445 01:44:53,118 --> 01:44:55,496 ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಜೀವವಾಗಿ ಸುಡುತ್ತಿದ್ದರು. 2446 01:44:55,521 --> 01:44:58,246 ಅವನು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದನು 2447 01:44:58,258 --> 01:45:01,417 ಅವನಿಗೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿದ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ. 2448 01:45:01,636 --> 01:45:02,902 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, 2449 01:45:03,340 --> 01:45:05,085 ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನು ಪುರಾವೆ ಇದೆ 2450 01:45:05,110 --> 01:45:08,340 ಅವನು ಇತರ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಯೇ? 2451 01:45:08,365 --> 01:45:08,778 ಸರ್. 2452 01:45:09,559 --> 01:45:10,477 ಇಂದಿನ ನಂತರ ಮಾತ್ರ 2453 01:45:10,501 --> 01:45:11,321 ಕೊಲೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ 2454 01:45:11,333 --> 01:45:12,577 ಅವನು ಇದ್ದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 2455 01:45:12,601 --> 01:45:13,284 ಕೊಲೆಗಾರನಲ್ಲ. 2456 01:45:13,912 --> 01:45:14,230 ಸರ್. 2457 01:45:14,418 --> 01:45:15,205 ಮತ್ತೊಂದು ಕೊಲೆ ನಡೆದಿದೆ. 2458 01:45:15,507 --> 01:45:15,890 ಏನು? 2459 01:45:16,416 --> 01:45:16,933 ಹೌದು, ಸರ್. 2460 01:45:16,958 --> 01:45:18,363 ಒಬ್ಬ ವಾಂಟೆಡ್ ಗುತ್ತಿಗೆ ಕೊಲೆಗಾರ 2461 01:45:18,375 --> 01:45:19,922 ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 2462 01:45:20,087 --> 01:45:20,859 ಈಗಷ್ಟೇ ಶವ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 2463 01:45:20,967 --> 01:45:22,277 ಕಳೆದುಹೋಗು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2464 01:45:22,302 --> 01:45:23,009 ಭರತ್! 2465 01:45:23,034 --> 01:45:23,667 ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು. 2466 01:45:24,750 --> 01:45:25,558 ಇನ್ನೇನು ಸಾರ್? 2467 01:45:26,256 --> 01:45:27,307 ಆ ದಿನ ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು 2468 01:45:27,319 --> 01:45:28,696 ರೌಡಿ ಶೀಟರ್ ರಕ್ಷಣೆ. 2469 01:45:28,766 --> 01:45:29,530 ಇಂದು ಅವರು ಎ 2470 01:45:29,542 --> 01:45:30,721 ಗುತ್ತಿಗೆ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು 2471 01:45:30,939 --> 01:45:31,849 ಬೇರೆಯವರು ಮಾಡಿದರು 2472 01:45:31,861 --> 01:45:33,473 ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಕೆಲಸ. 2473 01:45:33,533 --> 01:45:34,513 ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 2474 01:45:34,685 --> 01:45:35,575 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ದಿ 2475 01:45:35,587 --> 01:45:37,386 ಆಯುಕ್ತರು ಸಭೆ ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. 2476 01:45:37,878 --> 01:45:39,939 ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ 2477 01:45:40,178 --> 01:45:41,542 ನೀವು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿ. 2478 01:45:41,986 --> 01:45:42,466 ಹಾಂ. 2479 01:45:42,748 --> 01:45:44,690 ಕಮಿಷನರ್ ಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ಸರ್ 2480 01:45:44,702 --> 01:45:46,347 ಇದು ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು... 2481 01:45:46,465 --> 01:45:47,447 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ! 2482 01:45:47,628 --> 01:45:48,043 ಸರ್. 2483 01:45:48,200 --> 01:45:49,445 ಕೊಂದಿದ್ದು ನಿಜ 2484 01:45:49,457 --> 01:45:50,807 ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು. 2485 01:45:50,853 --> 01:45:51,711 ಅವನು ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಜ 2486 01:45:51,723 --> 01:45:52,754 ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 2487 01:45:52,831 --> 01:45:53,696 ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿಯೇ... 2488 01:45:53,721 --> 01:45:54,847 ಶ್ರೀ ಭರತ್ ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಜ 2489 01:45:54,859 --> 01:45:56,028 ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಂದರು. 2490 01:45:56,189 --> 01:45:56,626 ಆದರೆ... 2491 01:45:56,651 --> 01:45:58,559 ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು 2492 01:45:58,571 --> 01:46:00,676 ಈ ಕೊಲೆಗಳು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ 2493 01:46:00,701 --> 01:46:01,419 ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳೋಣ 2494 01:46:01,444 --> 01:46:02,240 ಭರತ್ ಸರ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. 2495 01:46:02,531 --> 01:46:03,890 ಏಕೆಂದರೆ ನಿಜವಾದ ವೇಳೆ 2496 01:46:03,902 --> 01:46:05,888 ಕೊಲೆಗಾರ ಬೇರೊಬ್ಬ, 2497 01:46:05,913 --> 01:46:07,063 ಏಕೆಂದರೆ ಬೇರೆಯವರು 2498 01:46:07,075 --> 01:46:09,043 ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮನ್ನಣೆ... 2499 01:46:09,068 --> 01:46:10,710 ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ 2500 01:46:10,722 --> 01:46:12,518 ತನ್ನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು. 2501 01:46:12,543 --> 01:46:14,266 ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅವನ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ 2502 01:46:14,278 --> 01:46:16,509 "ನಾನು ಸೋತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಸತ್ತಿಲ್ಲ" 2503 01:46:16,534 --> 01:46:18,426 ಅವನು ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 2504 01:46:18,451 --> 01:46:19,199 ಅದು ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. 2505 01:46:19,224 --> 01:46:20,028 ಮತ್ತು ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. 2506 01:46:20,053 --> 01:46:20,847 ಅವನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ 2507 01:46:20,859 --> 01:46:21,858 ನಾವು ಏನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ. 2508 01:46:21,858 --> 01:46:23,226 ಅದನ್ನು ಆಯುಕ್ತರಿಗೆ ಹೇಳಿದರೆ. 2509 01:46:23,251 --> 01:46:24,273 ಆಗ ಅವನಿಗೆ ಇಲ್ಲ 2510 01:46:24,297 --> 01:46:25,205 ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣ. 2511 01:46:25,435 --> 01:46:26,705 ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯ. 2512 01:46:27,142 --> 01:46:28,563 ಮತ್ತು ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2513 01:46:30,100 --> 01:46:31,878 ಆದರೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, 2514 01:46:31,982 --> 01:46:32,739 ಭರತ್ ಒಪ್ಪಿದರೆ ಮಾತ್ರ 2515 01:46:33,344 --> 01:46:35,811 ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬಾರದು. 2516 01:46:36,616 --> 01:46:38,322 ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ, 2517 01:46:38,347 --> 01:46:39,774 ಅವರು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ 2518 01:46:39,786 --> 01:46:41,431 ಅವನು ಯಾರನ್ನೂ ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 2519 01:46:41,456 --> 01:46:42,546 ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು. ನಮಗೆ ಬೇಕು 2520 01:46:42,571 --> 01:46:43,812 ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು. 2521 01:46:45,380 --> 01:46:45,975 ಹೌದು ಸರ್. 2522 01:46:46,000 --> 01:46:47,061 ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ನೀವು ಬೇಕು. 2523 01:46:49,372 --> 01:46:49,943 ಸರಿ, ಸರ್. 2524 01:46:50,664 --> 01:46:51,144 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 2525 01:46:55,049 --> 01:46:56,640 ಸರಿ ಸಾರ್, ನಾನು ನನ್ನ ಮಗನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2526 01:46:57,237 --> 01:46:58,262 ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದಿಲ್ಲ 2527 01:46:58,274 --> 01:46:59,208 ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ. 2528 01:47:21,372 --> 01:47:22,556 ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಮಾಡಿದರು ಸಾರ್. 2529 01:47:23,778 --> 01:47:24,505 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ! 2530 01:47:31,013 --> 01:47:31,346 ಸರ್. 2531 01:47:32,182 --> 01:47:32,528 ಸರ್. 2532 01:47:40,310 --> 01:47:41,469 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 2533 01:47:42,167 --> 01:47:42,856 ನಾನು ಅದೇ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 2534 01:47:42,881 --> 01:47:43,416 ಮಾದರಿ, ಮೇಡಂ. 2535 01:47:44,885 --> 01:47:45,177 ಸರ್. 2536 01:47:46,527 --> 01:47:46,929 ಸರ್. 2537 01:47:48,223 --> 01:47:48,947 ಅವಳ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? 2538 01:47:49,504 --> 01:47:50,666 46 ವರ್ಷ, ಸರ್. 2539 01:47:51,808 --> 01:47:52,851 ಇದೇ ಮೊದಲ ಸಲ ಅವನು 2540 01:47:52,876 --> 01:47:53,973 ಈ ವಯೋಮಾನದವರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 2541 01:47:55,431 --> 01:47:56,693 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲವೇ? 2542 01:47:57,359 --> 01:47:58,806 ಅವಳ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಮಾತ್ರ. 2543 01:47:59,076 --> 01:48:00,351 ಆದರೆ ಕೊಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 2544 01:48:00,376 --> 01:48:01,516 ಮಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. 2545 01:48:01,857 --> 01:48:03,209 ಈಗ ಅವಳು ಒಳಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. 2546 01:48:03,540 --> 01:48:04,779 ಬಡ ಹುಡುಗಿ ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ. 2547 01:48:04,921 --> 01:48:05,969 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. 2548 01:48:05,994 --> 01:48:06,461 ನನಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬನ್ನಿ. 2549 01:48:06,521 --> 01:48:06,869 ಸರಿ, ಸರ್. 2550 01:48:09,051 --> 01:48:09,772 ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮನೆ 2551 01:48:09,784 --> 01:48:10,791 ಕೇವಲ ಎರಡು ಜನರಿಗೆ? 2552 01:48:11,089 --> 01:48:11,438 ಸರ್, 2553 01:48:11,557 --> 01:48:12,554 ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದೆ 2554 01:48:12,579 --> 01:48:13,732 ಅದು ದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. 2555 01:48:13,859 --> 01:48:14,131 ಹುಹ್. 2556 01:48:14,156 --> 01:48:15,379 ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮಂತ್ರಿಗಳು 2557 01:48:15,391 --> 01:48:16,647 ಮಗ ಭಾರ್ಗವ್, ಸರ್. 2558 01:48:16,805 --> 01:48:17,128 ಓಹ್! 2559 01:48:17,323 --> 01:48:19,508 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2560 01:48:20,186 --> 01:48:21,542 ಮದುವೆಯ ವದಂತಿಗಳು. 2561 01:48:21,754 --> 01:48:23,104 ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು. 2562 01:48:23,429 --> 01:48:25,134 ಅವಳು ಮಂತ್ರಿಯ ಮಗನನ್ನು ಕೊಂಡಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 2563 01:48:26,652 --> 01:48:27,280 ಅವಳು ಒಳಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ? 2564 01:48:27,413 --> 01:48:28,633 ಹೌದು, ಸರ್. ಅವಳು ಒಳಗಿದ್ದಾಳೆ. 2565 01:48:37,836 --> 01:48:38,511 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 2566 01:48:39,951 --> 01:48:41,127 ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ನೋಡಿದೆ 2567 01:48:41,139 --> 01:48:42,313 ಸಿಸಿಟಿವಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ. 2568 01:48:42,947 --> 01:48:43,635 ನೀವು ನನಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದೇ 2569 01:48:43,660 --> 01:48:44,919 ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕ ಎಲ್ಲಿದೆ? 2570 01:48:47,149 --> 01:48:48,124 ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರ್. 2571 01:48:48,782 --> 01:48:49,437 ನೀವು ಯಾರು? 2572 01:48:49,892 --> 01:48:50,821 ಅವಳ ಸಹಾಯಕ, ಸರ್. 2573 01:48:57,275 --> 01:48:57,965 ಇಲ್ಲಿದೆ ಸರ್. 2574 01:48:58,574 --> 01:48:59,746 -ರಾಹುಲ್. - ಹೌದು, ಸರ್. 2575 01:49:08,269 --> 01:49:08,645 ಸರ್, 2576 01:49:11,574 --> 01:49:11,857 ಹೇ! 2577 01:49:12,801 --> 01:49:13,645 ವಿರಾಮ! ವಿರಾಮ! 2578 01:49:14,128 --> 01:49:14,609 ಹಿಂತಿರುಗಿ. ಹಿಂತಿರುಗಿ. 2579 01:49:14,634 --> 01:49:15,292 ರಿವೈಂಡ್. ರಿವೈಂಡ್. 2580 01:49:20,134 --> 01:49:20,693 ನಿಲ್ಲಿಸು. 2581 01:49:22,898 --> 01:49:23,555 ಜೂಮ್ ಮಾಡಿ. ಜೂಮ್ ಮಾಡಿ. 2582 01:49:25,107 --> 01:49:25,912 ಹತ್ತಿರ, ಹತ್ತಿರ. 2583 01:49:27,456 --> 01:49:27,805 ಹತ್ತಿರ. 2584 01:49:28,217 --> 01:49:28,828 ಅಷ್ಟೆ, ಸರ್. 2585 01:49:36,364 --> 01:49:38,212 ಸರ್ ಮತ್ತೆ ಬಂದರು. 2586 01:49:52,421 --> 01:49:53,028 ದೇವಾ, 2587 01:50:00,775 --> 01:50:01,771 ನಿನಗೆ ಅವನು ಗೊತ್ತಾ? 2588 01:50:02,681 --> 01:50:03,572 ಅವನು ನನ್ನ ಪತಿ. 2589 01:50:03,870 --> 01:50:04,513 ಆದರೆ ಅವನು ಸತ್ತನು 2590 01:50:04,964 --> 01:50:06,427 ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ. 2591 01:50:23,830 --> 01:50:25,524 ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 2592 01:50:26,116 --> 01:50:27,086 ಅತ್ತೆ ಮಾವ. 2593 01:50:28,365 --> 01:50:29,284 ಅತ್ತೆ ಮಾವ. 2594 01:50:33,576 --> 01:50:34,379 ನಿನಗೆ ಭಯವಾಯಿತೇ, 2595 01:50:34,404 --> 01:50:35,090 ಅತ್ತೆಯೇ? 2596 01:50:35,507 --> 01:50:37,259 ನಾನೇ ದೇವಾ. 2597 01:50:37,388 --> 01:50:39,491 ದೇವಾ, ನೀನು ಸತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 2598 01:50:39,516 --> 01:50:40,619 ಬದಲಿಗೆ ಎಂದು 2599 01:50:40,631 --> 01:50:42,669 ನಾನು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, 2600 01:50:43,011 --> 01:50:44,518 ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ 2601 01:50:44,542 --> 01:50:45,790 ನಾನು ಸತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 2602 01:50:45,955 --> 01:50:46,837 ಅದು ಅಲ್ಲ, ದೇವಾ. 2603 01:50:47,159 --> 01:50:47,769 ನೋಡು ದೇವಾ, 2604 01:50:47,880 --> 01:50:49,546 ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದಳು. 2605 01:50:49,693 --> 01:50:51,271 ಅವಳು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದಳು. 2606 01:50:51,754 --> 01:50:53,274 ಹೊಸ ಜೀವನ ಆರಂಭಿಸಿದರು. 2607 01:50:53,555 --> 01:50:55,451 ಈಗ ಅದನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡಿ. 2608 01:50:56,477 --> 01:50:57,184 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು 2609 01:50:57,209 --> 01:50:58,538 ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕು, ಸರಿ? 2610 01:50:59,345 --> 01:51:00,218 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು 2611 01:51:00,243 --> 01:51:01,568 ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕು, ಸರಿ? 2612 01:51:01,593 --> 01:51:02,073 ನೋಡು, 2613 01:51:02,535 --> 01:51:04,155 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು, 2614 01:51:04,301 --> 01:51:05,845 ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರು 2615 01:51:05,857 --> 01:51:07,714 ನೀವು ಮಾಡಿದ ನಿರ್ಧಾರಗಳು. 2616 01:51:08,137 --> 01:51:08,686 ಓಹ್! 2617 01:51:09,206 --> 01:51:10,650 ನಾನು ಚಿಕ್ಕವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡೆ 2618 01:51:10,662 --> 01:51:12,449 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ವಯಸ್ಸು, ಸರಿ? 2619 01:51:12,914 --> 01:51:13,576 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 2620 01:51:14,211 --> 01:51:15,294 ಕನಸು ಕಂಡ ಪೋಷಕರು 2621 01:51:15,306 --> 01:51:16,750 ಅವನ ಮಗ ವೈದ್ಯನಾಗಲು, 2622 01:51:16,750 --> 01:51:17,580 ಅಲೆದಾಡುವುದು 2623 01:51:17,592 --> 01:51:19,289 ಡ್ರಗ್ಸ್ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ಬೀದಿಗಳು 2624 01:51:19,523 --> 01:51:20,189 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 2625 01:51:21,128 --> 01:51:22,432 ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ತಡೆಯಲು 2626 01:51:22,444 --> 01:51:23,538 ಎಂದು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 2627 01:51:23,562 --> 01:51:24,572 ನಿಮ್ಮ ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ ... 2628 01:51:24,597 --> 01:51:26,762 ನೀನು ಆ ಹುಡುಗಿಯ ಪ್ರಾಣ ತೆಗೆದಿದ್ದೀಯ 2629 01:51:26,774 --> 01:51:29,097 ನಾಯಕಿಯಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡವರು. 2630 01:51:31,171 --> 01:51:33,103 ಅದಕ್ಕೆ ಯಾರು ಹೊಣೆ?! 2631 01:51:33,128 --> 01:51:33,711 ದೇವಾ! 2632 01:51:33,930 --> 01:51:35,004 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?! 2633 01:51:35,079 --> 01:51:36,392 ನನಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 2634 01:51:36,417 --> 01:51:37,153 ಆಯ್! 2635 01:51:38,553 --> 01:51:40,492 ತೋರಿಸಲು ಈ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ 2636 01:51:40,517 --> 01:51:43,090 ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಮುಖ. 2637 01:51:43,257 --> 01:51:44,765 ಅವಳಿಗೆ ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿಯಿತು... 2638 01:51:45,084 --> 01:51:45,732 ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ 2639 01:51:45,757 --> 01:51:46,483 ಈ ಕೊಲೆ ಸ್ವತಃ. 2640 01:51:46,654 --> 01:51:48,981 ನೀನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದು ತಪ್ಪಲ್ಲ. 2641 01:51:49,998 --> 01:51:52,552 ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, 2642 01:51:52,827 --> 01:51:54,225 ಅಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 2643 01:51:55,315 --> 01:51:56,565 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪಲ್ಲ. 2644 01:51:57,282 --> 01:51:58,368 ನಾನು ಗುತ್ತಿಗೆ ಕೊಲೆಗಾರ. 2645 01:51:59,085 --> 01:52:00,387 ಯಾರೋ ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟರು 2646 01:52:00,399 --> 01:52:01,247 ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು 2647 01:52:01,344 --> 01:52:02,615 ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು. 2648 01:52:02,909 --> 01:52:04,078 ನಾನು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇನೆ. 2649 01:52:04,293 --> 01:52:06,030 ನಾನೂ ತಪ್ಪು ನನ್ನದಲ್ಲ ಸರ್. 2650 01:52:08,192 --> 01:52:08,550 ಸಾರ್! 2651 01:52:09,324 --> 01:52:09,867 ಸಾರ್! ಸಾರ್! 2652 01:52:10,299 --> 01:52:12,389 ಗುತ್ತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟವರು ಯಾರು? 2653 01:52:13,272 --> 01:52:14,510 ನಾವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ 2654 01:52:14,534 --> 01:52:15,756 ನಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಹೆಸರುಗಳು. 2655 01:52:16,180 --> 01:52:18,122 ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಹುಡುಗರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 2656 01:52:19,522 --> 01:52:20,944 ಬಿಂದುವಿನ ತಾಯಿ. 2657 01:52:22,581 --> 01:52:23,275 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, 2658 01:52:23,597 --> 01:52:24,591 ನನಗೆ ಬೇರೇನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 2659 01:52:25,020 --> 01:52:25,480 ಅಷ್ಟೇ. 2660 01:52:26,459 --> 01:52:28,704 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು, ಅತ್ತೆ ಮಾವ. 2661 01:52:29,718 --> 01:52:30,414 ಹೌದು. 2662 01:52:30,943 --> 01:52:31,568 ನನಗೆ ನನ್ನ ಬೇಕು 2663 01:52:31,593 --> 01:52:32,593 ಮಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿ. 2664 01:52:32,711 --> 01:52:34,444 ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2665 01:52:34,598 --> 01:52:35,441 ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2666 01:52:35,453 --> 01:52:36,864 ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ 2667 01:52:37,065 --> 01:52:37,953 ಬೀಳುವ ಮೂಲಕ 2668 01:52:37,965 --> 01:52:39,978 ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ಹುಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿ... 2669 01:52:40,119 --> 01:52:41,773 ಅವಳು ಯೋಚಿಸದೆ ಮದುವೆಯಾದಳು, 2670 01:52:41,850 --> 01:52:42,520 ಎಂಬ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು 2671 01:52:42,545 --> 01:52:43,357 ಯಾವುದೇ ದಿನ ಕುಸಿಯಬಹುದು 2672 01:52:43,434 --> 01:52:44,098 ಎಂದು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದರು 2673 01:52:44,110 --> 01:52:45,109 ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನಿಲ್ಲಬಹುದು, 2674 01:52:45,134 --> 01:52:46,155 ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜೀವನ 2675 01:52:46,167 --> 01:52:47,462 ದಿನಸಿಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ. 2676 01:52:47,580 --> 01:52:48,427 ಇದು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು. 2677 01:52:49,085 --> 01:52:49,955 ನನಗೆ ನನ್ನ ಮಗಳು ಬೇಡ 2678 01:52:49,967 --> 01:52:51,053 ಅದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಲು. 2679 01:52:51,240 --> 01:52:52,235 ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅದು 2680 01:52:52,247 --> 01:52:53,382 ಶ್ರೀಮಂತರ ಜೊತೆ ಇರಬೇಕು. 2681 01:52:53,407 --> 01:52:54,072 ಅವಳು ಮದುವೆಯಾದರೆ, ಅದು 2682 01:52:54,084 --> 01:52:55,372 ಯಾರಾದರೂ ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿರಬೇಕು. 2683 01:52:55,397 --> 01:52:55,916 ಅದು ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರ. 2684 01:52:56,241 --> 01:52:57,361 ಅದು ತಪ್ಪೇ? 2685 01:52:57,402 --> 01:52:58,558 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 2686 01:52:58,872 --> 01:52:59,894 ಒಂದು ವೇಳೆ ಪ್ರತಿ ತಾಯಿ 2687 01:52:59,919 --> 01:53:01,193 ಮಗಳು ನಿನ್ನಂತೆಯೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ 2688 01:53:01,356 --> 01:53:02,007 ಏನಾಗುತ್ತದೆ 2689 01:53:02,032 --> 01:53:03,049 ಮಗನ ಹೆತ್ತವರು? 2690 01:53:03,416 --> 01:53:05,033 ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು, ನನ್ನ ಕಾಲು! 2691 01:53:05,301 --> 01:53:05,701 ಹೌದಾ? 2692 01:53:05,832 --> 01:53:07,106 ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 2693 01:53:07,253 --> 01:53:08,543 ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಾರದು 2694 01:53:08,568 --> 01:53:10,260 ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಎಟಿಎಂ ಯಾರು? 2695 01:53:10,396 --> 01:53:12,211 ನೀವು ಒಂದರಿಂದ ಜಿಗಿಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೀರಿ 2696 01:53:12,223 --> 01:53:14,744 ಕೋತಿಗಳಂತೆ ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ಮರ? 2697 01:53:14,769 --> 01:53:15,623 ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಖರವಾಗಿ. 2698 01:53:20,986 --> 01:53:21,706 ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಹೇಳಿದೆ. 2699 01:53:22,016 --> 01:53:22,811 ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಹೇಳಿದೆ. 2700 01:53:23,136 --> 01:53:24,215 ನೀವು ತಪ್ಪಿಲ್ಲ. 2701 01:53:24,522 --> 01:53:25,669 ತಪ್ಪು ನಮ್ಮದೇ. 2702 01:53:26,045 --> 01:53:26,982 ಈ ಪುರುಷ ಜಾತಿ. 2703 01:53:28,997 --> 01:53:29,741 ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೇವೆ 2704 01:53:29,765 --> 01:53:30,434 ಹೃದಯದಿಂದ. 2705 01:53:31,086 --> 01:53:32,323 ಅವರು ಎಂದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ 2706 01:53:32,335 --> 01:53:33,280 ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ 2707 01:53:33,304 --> 01:53:34,541 ಇಲ್ಲಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ. 2708 01:53:34,566 --> 01:53:35,592 ಅವನ ಬಳಿ ಎಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ, 2709 01:53:35,592 --> 01:53:36,750 ಅವನು ಯಾವ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ, 2710 01:53:36,750 --> 01:53:38,021 ಅವನು ಯಾವ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ, 2711 01:53:38,046 --> 01:53:39,250 ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 2712 01:53:39,424 --> 01:53:40,048 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನರಕ! 2713 01:53:40,073 --> 01:53:41,013 ಕೊರತೆ ಇರುವವರು 2714 01:53:41,037 --> 01:53:41,739 ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಲು ಹಣ 2715 01:53:41,751 --> 01:53:42,573 ಕೋರಮಂಗಲದಿಂದ 2716 01:53:42,597 --> 01:53:43,343 ಬಂಗಾಶಂಕರಿಗೆ, 2717 01:53:43,455 --> 01:53:44,775 "ನಾನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ" 2718 01:53:45,615 --> 01:53:46,819 ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 2719 01:53:48,139 --> 01:53:48,503 ಇಲ್ಲಿ... 2720 01:53:50,317 --> 01:53:52,029 ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ. 2721 01:53:53,740 --> 01:53:55,153 ಇದು ಒಂದು ಭಾವನೆ. ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2722 01:53:56,038 --> 01:53:57,427 ಹೇ, ಮುಚ್ಚು. ಸಾಕು. 2723 01:53:57,941 --> 01:53:58,650 ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ 2724 01:53:58,675 --> 01:53:59,832 ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ, ಅಲ್ಲವೇ? 2725 01:53:59,857 --> 01:54:00,537 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ 2726 01:54:00,549 --> 01:54:01,707 ಇಲ್ಲಿಂದ? ನಾನ್ಸೆನ್ಸ್! 2727 01:54:01,829 --> 01:54:02,850 ನನ್ನ ಮಗಳು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ 2728 01:54:02,862 --> 01:54:03,755 ಸುಂದರ, ಎಂದು 2729 01:54:03,779 --> 01:54:04,761 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ? 2730 01:54:04,786 --> 01:54:06,257 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 2731 01:54:06,402 --> 01:54:07,058 ಅಯ್ಯೋ, ಜನರು 2732 01:54:07,083 --> 01:54:08,414 ನೀನು ಹೇಗಿರಬೇಕು... 2733 01:54:13,989 --> 01:54:14,994 ಅತ್ತೆ ಮಾವ. 2734 01:54:21,286 --> 01:54:22,443 ಹೇ! 2735 01:54:25,252 --> 01:54:25,954 ಓ-ಹೋ! 2736 01:54:26,153 --> 01:54:26,952 ಮಾವ. 2737 01:54:27,262 --> 01:54:27,690 ಹೇ! 2738 01:54:28,128 --> 01:54:29,718 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವು 2739 01:54:29,730 --> 01:54:31,732 ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 2740 01:54:32,860 --> 01:54:33,977 ನೀವು ಸತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ 2741 01:54:34,002 --> 01:54:36,821 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ? 2742 01:54:39,343 --> 01:54:40,463 ಅತ್ತೆ ಮಾವ. 2743 01:54:43,091 --> 01:54:44,131 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 2744 01:54:44,350 --> 01:54:45,396 ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೇವೆ 2745 01:54:45,421 --> 01:54:46,905 ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವುದು. 2746 01:54:47,087 --> 01:54:50,735 ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೇವೆ, 2747 01:54:51,696 --> 01:54:53,359 ನೀವು ತಂದರೂ ಸಹ 2748 01:54:53,371 --> 01:54:55,949 ಯಾರಾದರೂ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ, 2749 01:54:56,700 --> 01:54:57,716 ಅವಳು ಕೇವಲ ಒಣಗಿದ ಮಾಂಸ. 2750 01:54:59,262 --> 01:54:59,938 ಆದರೂ, 2751 01:55:00,209 --> 01:55:01,155 ನನಗೊಂದು ಸಂದೇಹವಿದೆ. 2752 01:55:01,677 --> 01:55:03,240 ನೀನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಮಾಡುತ್ತೀಯಾ 2753 01:55:03,411 --> 01:55:05,801 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಸಂತೋಷ? 2754 01:55:05,826 --> 01:55:08,507 ಅಥವಾ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಾ? 2755 01:55:08,801 --> 01:55:10,985 ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿಷಾದವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದೇ? 2756 01:55:12,088 --> 01:55:14,213 ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. 2757 01:55:15,802 --> 01:55:17,540 ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. 2758 01:55:18,934 --> 01:55:20,560 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ 2759 01:55:20,572 --> 01:55:22,508 ಶ್ರೀಮಂತರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು, 2760 01:55:22,975 --> 01:55:23,776 ಯಾಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ 2761 01:55:23,788 --> 01:55:25,096 ಅವಳನ್ನು ನನಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು? 2762 01:55:26,446 --> 01:55:27,597 ಇದೆಲ್ಲ ನನ್ನ ಅದೃಷ್ಟ. 2763 01:55:28,307 --> 01:55:29,080 ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? 2764 01:55:29,241 --> 01:55:30,442 ಅವಳು ಅಂದುಕೊಂಡು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಳು 2765 01:55:30,454 --> 01:55:31,850 ತುಷಾರ್‌ಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಬಹುದು. 2766 01:55:32,220 --> 01:55:32,826 ನಾನು ಏನು ಆಶ್ಚರ್ಯ 2767 01:55:32,850 --> 01:55:33,531 ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?! 2768 01:55:33,772 --> 01:55:34,720 ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಿದ್ದಳು 2769 01:55:34,744 --> 01:55:35,788 ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದೆ. 2770 01:55:36,127 --> 01:55:37,198 ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, 2771 01:55:37,608 --> 01:55:38,706 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ 2772 01:55:38,982 --> 01:55:40,716 ನನ್ನ ಮಗಳು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. 2773 01:55:40,899 --> 01:55:42,961 ಯಾವಾಗಲೂ "ದೇವ, ದೇವ" ಎಂದು ಜಪಿಸು. 2774 01:55:43,434 --> 01:55:45,655 ಅವಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದಳು. 2775 01:55:45,923 --> 01:55:46,819 ತುಷಾರನ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿ 2776 01:55:46,831 --> 01:55:48,269 ದೇವನ ತಾತನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ. 2777 01:55:48,870 --> 01:55:49,620 ಮದುವೆಯ ನಂತರ, 2778 01:55:50,128 --> 01:55:50,834 ನಾನು ದೇವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ 2779 01:55:50,858 --> 01:55:51,798 ಅವರ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು, 2780 01:55:52,403 --> 01:55:53,790 ದೇವಾ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದಳು 2781 01:55:53,802 --> 01:55:54,749 ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪೂರ್ವಜರು 2782 01:55:54,773 --> 01:55:55,820 ಆಸ್ತಿ. 2783 01:55:56,492 --> 01:55:57,555 ದೇವರ ದಯೆಯಿಂದ, 2784 01:55:57,693 --> 01:55:59,088 ನೀವಿಬ್ಬರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. 2785 01:55:59,946 --> 01:56:00,861 ನಾನು ಆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ 2786 01:56:01,379 --> 01:56:03,054 ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು. 2787 01:56:03,221 --> 01:56:04,376 ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, 2788 01:56:04,584 --> 01:56:05,422 ತುಷಾರ್ ಅವರು ಹೇಳಿದರು 2789 01:56:05,434 --> 01:56:07,010 ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, 2790 01:56:07,453 --> 01:56:08,632 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ. 2791 01:56:09,476 --> 01:56:10,051 ತುಷಾರ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ 2792 01:56:10,075 --> 01:56:10,721 ಮದುವೆ? 2793 01:56:10,808 --> 01:56:11,320 ಇನ್ನೇನು? 2794 01:56:11,345 --> 01:56:12,013 ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ 2795 01:56:12,025 --> 01:56:13,081 ಮದುವೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದೆಯೇ? 2796 01:56:13,212 --> 01:56:14,190 ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2797 01:56:14,457 --> 01:56:15,595 ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ ತುಷಾರ್? 2798 01:56:15,787 --> 01:56:16,542 ಏನಾಯಿತು? 2799 01:56:18,651 --> 01:56:19,807 ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನಾನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ 2800 01:56:19,819 --> 01:56:21,386 ದೇವಾ ನಾನು ಉಪಯೋಗಿಸಿದ್ದೆಲ್ಲ. 2801 01:56:22,333 --> 01:56:23,209 ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, 2802 01:56:25,318 --> 01:56:26,058 ಅವರು ಮುಗಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು 2803 01:56:26,070 --> 01:56:27,198 ಆಡುತ್ತಾ ನನಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹೇಳಿದ. 2804 01:56:28,763 --> 01:56:29,514 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಿದೆ 2805 01:56:29,539 --> 01:56:30,025 ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ. 2806 01:56:31,192 --> 01:56:32,246 ಆದರೆ ಅವರ ಮಾತುಗಳು 2807 01:56:32,271 --> 01:56:33,590 ನನ್ನ ತಲೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 2808 01:56:38,188 --> 01:56:38,516 ನೋಡು, 2809 01:56:39,995 --> 01:56:42,679 ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿರುವುದು ಉತ್ತಮ 2810 01:56:43,891 --> 01:56:45,368 ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಳಲುವುದಕ್ಕಿಂತ ಈಗ. 2811 01:56:46,960 --> 01:56:47,405 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 2812 01:56:48,045 --> 01:56:48,782 ನಾನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2813 01:56:50,377 --> 01:56:50,919 ಬನ್ನಿ. -ತುಷಾರ್! 2814 01:56:51,217 --> 01:56:52,911 ತುಷಾರ್, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 2815 01:56:55,090 --> 01:56:56,359 ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಬಿಂದು? 2816 01:56:56,384 --> 01:56:56,817 ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 2817 01:56:56,991 --> 01:56:58,232 ಫೈನ್. ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 2818 01:56:58,390 --> 01:56:59,251 ನೀನು ಹೊರಡು. 2819 01:56:59,276 --> 01:57:00,458 ಇಲ್ಲ, ಬಿಂದು. ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 2820 01:57:00,470 --> 01:57:01,166 ನೀನು ಈಗ ಹೋಗು. 2821 01:57:01,849 --> 01:57:03,118 ಆದರೆ ಪ್ರಿಯ ... - ಹೋಗು. 2822 01:57:03,143 --> 01:57:04,164 ಆದರೆ ಬಿಂದು! - ಹೋಗು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 2823 01:57:04,189 --> 01:57:04,716 ಆಲಿಸಿ - ನೀವು ಇಲ್ಲ 2824 01:57:04,728 --> 01:57:05,458 ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬೇಕು. 2825 01:57:05,458 --> 01:57:06,077 ಬಿಂದು! 2826 01:57:06,102 --> 01:57:07,324 ನಿನ್ನನ್ನು ಗಮನಿಸಿಯೇ ಹಾಳಾದೆ 2827 01:57:07,336 --> 01:57:08,844 ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನ. ಹೋಗು. 2828 01:57:08,988 --> 01:57:10,212 ಆದರೆ ಬಿಂದು - ಹೋಗು! 2829 01:57:12,151 --> 01:57:12,750 ಬಿಂದು! 2830 01:57:12,862 --> 01:57:14,004 ಇದೇನಿದು? - ಹೋಗು. 2831 01:57:14,138 --> 01:57:14,676 ಅಯ್ಯೋ! 2832 01:57:14,701 --> 01:57:15,892 ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಕು! 2833 01:57:17,764 --> 01:57:18,207 ಬಿಂದು! 2834 01:57:19,451 --> 01:57:20,705 ನೀನು ಸೀಳು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ 2835 01:57:20,730 --> 01:57:22,123 ದೇವಾಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಣಿಕಟ್ಟು. 2836 01:57:22,286 --> 01:57:23,395 ಅದು ರಹಸ್ಯವಾಗಿರಲಿ. 2837 01:57:23,526 --> 01:57:24,950 ನೋಡು ದೇವಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 2838 01:57:30,272 --> 01:57:31,469 ಮದುವೆಯನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ 2839 01:57:31,494 --> 01:57:32,949 ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ. 2840 01:57:35,872 --> 01:57:38,774 ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ನೋಡಿದೆ. 2841 01:57:39,391 --> 01:57:42,042 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೋಡಂಗಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಿರಿ! 2842 01:57:43,888 --> 01:57:45,187 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 2843 01:57:50,603 --> 01:57:51,691 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ 2844 01:57:51,716 --> 01:57:52,818 ಕೋಡಂಗಿ, ಅಲ್ಲವೇ?! 2845 01:58:03,084 --> 01:58:04,098 ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು... 2846 01:58:05,242 --> 01:58:06,722 ಅವರ ತಪ್ಪೇನು? 2847 01:58:13,327 --> 01:58:14,332 ನೋಡು ದೇವಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 2848 01:58:15,109 --> 01:58:17,231 ಅವರ ತಪ್ಪೇನು? 2849 01:58:18,543 --> 01:58:19,326 ನೋಡು ದೇವಾ, ಅದು 2850 01:58:19,531 --> 01:58:20,543 ಅಪಘಾತವಾಗಿತ್ತು. 2851 01:58:21,027 --> 01:58:21,874 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ 2852 01:58:21,898 --> 01:58:22,779 ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ. 2853 01:58:23,499 --> 01:58:25,271 ನನ್ನ ತಂದೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು... 2854 01:58:26,413 --> 01:58:29,539 ಜನರು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, 2855 01:58:30,503 --> 01:58:31,525 ನನಗೂ ಸಹ ಅನಿಸುತ್ತದೆ 2856 01:58:31,537 --> 01:58:33,073 ಅಂತಹ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. 2857 01:58:35,329 --> 01:58:37,034 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದೀರಿ 2858 01:58:37,046 --> 01:58:38,659 ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ. 2859 01:58:41,849 --> 01:58:43,180 ಅಪ್ಪ! 2860 01:58:45,251 --> 01:58:46,196 ಅಮ್ಮಾ! 2861 01:59:05,729 --> 01:59:07,213 ಆ ದಿನ ನಾನು ಮನೆ ಬಿಟ್ಟೆ. 2862 01:59:08,878 --> 01:59:09,971 ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 2863 01:59:10,579 --> 01:59:12,189 ಸಿಲಿಂಡರ್ ಸೋರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ... 2864 01:59:13,177 --> 01:59:14,627 .. ನಾನು ಮೂವರೂ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ 2865 01:59:15,549 --> 01:59:17,708 ಅಗ್ನಿ ಅವಘಡದಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟರು. 2866 01:59:18,588 --> 01:59:19,222 ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ ಸರ್. 2867 01:59:19,518 --> 01:59:20,568 ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ 2868 01:59:20,580 --> 01:59:22,414 ಮನೋವೈದ್ಯರು ಹೇಳಿದ ತಪ್ಪು. 2869 01:59:22,630 --> 01:59:24,175 ಅವನು ಕೊಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ 2870 01:59:24,187 --> 01:59:25,913 ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ 2871 01:59:26,027 --> 01:59:27,029 ಆದರೆ ಅವರು ಹ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು 2872 01:59:27,041 --> 01:59:29,066 ದೂರಿನ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2873 01:59:29,479 --> 01:59:30,597 ಹೀಗಾಗಿ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ 2874 01:59:30,609 --> 01:59:32,021 ಈ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು. 2875 01:59:32,167 --> 01:59:33,382 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್, ದೇವಾ ಹಾಗಲ್ಲ 2876 01:59:33,394 --> 01:59:34,589 ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಗೊತ್ತು. 2877 01:59:35,044 --> 01:59:36,180 ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು 2878 01:59:36,205 --> 01:59:37,686 ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲೋಕ್‌ನಿಂದ ಸಹಾಯ 2879 01:59:38,000 --> 01:59:39,041 ಆತ ಪರಿಣಿತ ಹ್ಯಾಕರ್. 2880 01:59:39,874 --> 01:59:41,145 ಕಾಲೇಜಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ದೇವಾ 2881 01:59:41,157 --> 01:59:42,497 ಅವನನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿದನು, 2882 01:59:42,794 --> 01:59:44,064 ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 2883 01:59:45,374 --> 01:59:46,574 ನ ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ 2884 01:59:46,599 --> 01:59:47,888 ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರು. 2885 01:59:48,012 --> 01:59:49,093 ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಕಲಿತರು 2886 01:59:49,105 --> 01:59:49,961 ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು 2887 01:59:49,985 --> 01:59:50,813 ಅವರನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮೇಲ್ ಮಾಡಿದರು. 2888 01:59:51,045 --> 01:59:51,577 ಹಾಂ! 2889 01:59:51,992 --> 01:59:53,001 -ರಾಹುಲ್. -ಸರ್? 2890 01:59:53,610 --> 01:59:55,273 ಅಲೋಕ್ ಅವರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ. 2891 01:59:55,298 --> 01:59:55,533 ಹೌದು, ಸರ್. 2892 01:59:55,697 --> 01:59:56,854 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ 2893 01:59:56,866 --> 01:59:58,910 ದೇವನ ಹಳೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು? 2894 02:00:09,164 --> 02:00:09,941 ಯಾಕೆ ಸಾರ್? ಏನಾಯಿತು? 2895 02:00:11,202 --> 02:00:12,404 ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು 2896 02:00:12,416 --> 02:00:14,375 ವಿಜಯನಗರ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 2897 02:00:14,375 --> 02:00:16,541 ನಾನು ಕಾಲೇಜು ನೋಡಿದೆ 2898 02:00:16,553 --> 02:00:19,458 ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಜಗಳ. 2899 02:00:21,256 --> 02:00:23,130 ಆ ಹುಡುಗಿ ನೀನೇ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ? 2900 02:00:25,012 --> 02:00:25,294 ಹಾಂ. 2901 02:00:25,877 --> 02:00:27,417 ಹೀಗಾಗಿ ರಾಹುಲ್... 2902 02:00:28,678 --> 02:00:31,411 ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನೋವಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2903 02:00:33,962 --> 02:00:34,922 ಶ್ರೀಮತಿ ಬಿಂದು... 2904 02:00:35,430 --> 02:00:37,003 ಪಂಚತಾರಾ ಸಿದ್ದಣ್ಣ ಗೊತ್ತಾ? 2905 02:00:37,685 --> 02:00:38,231 ಸಂ. 2906 02:00:38,399 --> 02:00:39,302 - ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ 2907 02:00:39,314 --> 02:00:40,485 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ -- 2908 02:00:40,486 --> 02:00:41,157 ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ನಾನು 2909 02:00:41,181 --> 02:00:41,829 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 2910 02:00:43,559 --> 02:00:44,453 ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಮೇಡಂ. 2911 02:00:45,512 --> 02:00:46,370 ನಾವು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 2912 02:00:46,826 --> 02:00:48,125 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. 2913 02:00:49,397 --> 02:00:50,429 -ರಾಹುಲ್. -ಸರ್? 2914 02:00:50,542 --> 02:00:52,292 ಆ GPS ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿ. - ಹೌದು, ಸರ್. 2915 02:00:53,778 --> 02:00:54,539 - ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸರ್. -ಹಾಂ. 2916 02:00:56,265 --> 02:00:57,286 ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 2917 02:00:58,891 --> 02:01:00,205 ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, 2918 02:01:00,285 --> 02:01:01,169 ಇದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. 2919 02:01:01,458 --> 02:01:02,461 ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾವು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ. 2920 02:01:03,431 --> 02:01:04,410 ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. 2921 02:01:04,877 --> 02:01:05,191 ಹಾಂ. 2922 02:01:08,634 --> 02:01:09,126 ಪರಿಪೂರ್ಣ! 2923 02:01:10,106 --> 02:01:10,560 ಬನ್ನಿ. 2924 02:01:20,436 --> 02:01:21,292 ರಾಹುಲ್. ಕೆಲವನ್ನು ಬಿಡಿ 2925 02:01:21,317 --> 02:01:22,459 ನಮ್ಮ ಜನರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. 2926 02:01:22,849 --> 02:01:23,439 ಹೌದು, ಸರ್. - ನಮಸ್ತೆ, ಸರ್. 2927 02:01:23,646 --> 02:01:24,729 ಐವರು ಕಾನ್‌ಸ್ಟೆಬಲ್‌ಗಳು ಇರುತ್ತಾರೆ 2928 02:01:24,754 --> 02:01:26,011 ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ. 2929 02:01:26,396 --> 02:01:27,160 ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 2930 02:01:27,552 --> 02:01:28,834 ನನ್ನ ಪುರುಷರು ಇಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. 2931 02:01:29,407 --> 02:01:31,543 ಕಾಂಪೌಂಡ್ ಒಳಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಲ್ಲ. 2932 02:01:31,580 --> 02:01:31,980 ಸರಿಸಿ. 2933 02:01:33,536 --> 02:01:34,191 ಹೇ. -ಸರ್. 2934 02:01:34,608 --> 02:01:36,257 ಅವರ ತಂದೆಯ ಎ ಮಂತ್ರಿ. ಅವನಲ್ಲ. 2935 02:01:36,474 --> 02:01:37,674 ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಏಕೆ? 2936 02:01:38,012 --> 02:01:38,547 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್! 2937 02:01:39,214 --> 02:01:39,688 ಏನು?! 2938 02:01:40,090 --> 02:01:40,822 ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 2939 02:01:42,210 --> 02:01:42,836 -ರಾಹುಲ್. - ಹೌದು, ಸರ್. 2940 02:01:42,861 --> 02:01:43,575 ನಮ್ಮ ಜೀಪ್ ಒಂದನ್ನು ಬಿಡಿ 2941 02:01:43,600 --> 02:01:44,207 ಹೊರಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. 2942 02:01:44,232 --> 02:01:44,421 ಸರಿ. 2943 02:01:44,446 --> 02:01:45,033 ಇಡಲು ಹೇಳಿ 2944 02:01:45,045 --> 02:01:45,972 ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಕಾವಲು. 2945 02:01:46,076 --> 02:01:46,893 - ಅರ್ಥವಾಯಿತು? - ಸರಿ, ಸರ್. 2946 02:01:53,732 --> 02:01:56,025 ಗುಲಾಬಿಗಳು! ಗುಲಾಬಿಗಳು! ಒಂದು ಗುಲಾಬಿ ₹ 100, 2947 02:01:56,123 --> 02:01:57,115 ಸರ್. ಗುಲಾಬಿ ಖರೀದಿಸಿ. 2948 02:01:57,326 --> 02:01:58,055 ನನಗೆ ಬೇಡ. 2949 02:01:58,508 --> 02:01:59,405 ಸಾರ್, ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ? 2950 02:01:59,430 --> 02:02:00,474 ಇದು ಪ್ರೇಮಿಗಳ ದಿನ. 2951 02:02:00,499 --> 02:02:01,127 ಒಂದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಿ 2952 02:02:01,152 --> 02:02:02,191 ಹುಡುಗಿ. ಅವಳು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. 2953 02:02:02,216 --> 02:02:02,841 ತಗೊಳ್ಳಿ ಸಾರ್. 2954 02:02:03,160 --> 02:02:04,305 - ಬೇಡ. - ಸರಿ, ಸರ್. 2955 02:02:07,523 --> 02:02:08,402 ನೀನು ಹೀಗೆ ಗಲಾಟೆ ಮಾಡು 2956 02:02:08,427 --> 02:02:09,383 ಕೇವಲ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು. 2957 02:02:09,408 --> 02:02:09,991 ಮುಚ್ಚು! 2958 02:02:10,437 --> 02:02:11,363 ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡೇ 2959 02:02:11,375 --> 02:02:13,125 ವಿಶೇಷ. ಅವಳಿಗೆ ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2960 02:02:13,519 --> 02:02:15,943 ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀಯ. 2961 02:02:15,968 --> 02:02:18,733 ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಬೀಳುತ್ತಾರೆ ಕೆಟ್ಟ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. 2962 02:02:18,758 --> 02:02:19,716 ಕೇವಲ ₹100 ಸರ್. 2963 02:02:19,941 --> 02:02:20,464 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2964 02:02:20,489 --> 02:02:21,561 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 2965 02:02:21,586 --> 02:02:22,105 ಹೌದು, ಸರ್. 2966 02:02:23,306 --> 02:02:24,078 -ಸರ್ - ಕೊಡು. 2967 02:02:24,586 --> 02:02:24,968 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2968 02:02:27,544 --> 02:02:27,881 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2969 02:02:28,923 --> 02:02:29,942 ಇದು ಆಘಾತವಲ್ಲ, 2970 02:02:29,967 --> 02:02:30,874 ಇದು ಒಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ. 2971 02:02:30,899 --> 02:02:32,230 ಸರಿ, ಸರ್. ಆಶ್ಚರ್ಯ. 2972 02:03:15,007 --> 02:03:16,047 -ಹೇ -ಹೇ! 2973 02:03:18,506 --> 02:03:19,008 ಏನು?! 2974 02:03:19,088 --> 02:03:20,082 ಪ್ರೇಮಿಗಳ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! 2975 02:03:20,340 --> 02:03:20,740 ಹೌದಾ?! 2976 02:03:20,820 --> 02:03:21,407 ನೀವು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ?! 2977 02:03:21,658 --> 02:03:22,056 [TSKS] 2978 02:03:22,265 --> 02:03:23,028 ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತೇ?! 2979 02:03:23,787 --> 02:03:24,267 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2980 02:03:25,879 --> 02:03:26,961 ನೀವು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಾ? 2981 02:03:26,986 --> 02:03:27,462 [ಗ್ಯಾಸ್ಪಿಎಸ್] 2982 02:03:29,635 --> 02:03:31,086 ರಾಹುಲ್! ರಾಹುಲ್! 2983 02:03:31,407 --> 02:03:32,805 ಆ ದಿನ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೆ, 2984 02:03:33,428 --> 02:03:36,675 ಪ್ರೀತಿ ಕೇವಲ ನೋವಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2985 02:03:40,449 --> 02:03:40,909 ಹಾಂ! 2986 02:03:41,130 --> 02:03:41,849 ಇದು ಏನು, ಸರ್? 2987 02:03:44,092 --> 02:03:45,217 ವೈನ್ ಚೆಲ್ಲಿದ. 2988 02:03:45,374 --> 02:03:45,983 ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ಸಾರ್. 2989 02:03:46,008 --> 02:03:46,919 ನೀನು ಬೇಡ ಎಂದು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ 2990 02:03:46,944 --> 02:03:47,867 ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವುದೇ? 2991 02:03:48,862 --> 02:03:50,929 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಬಾಲಿಶವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 2992 02:03:52,205 --> 02:03:53,155 ನೀವು ನಂತರ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ 2993 02:03:53,180 --> 02:03:54,364 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಘಟನೆ. 2994 02:03:54,389 --> 02:03:55,056 ಹೇ! 2995 02:03:58,117 --> 02:03:58,890 ಓ ಶಿಟ್! 2996 02:03:59,523 --> 02:04:00,963 ಬಿಂದುವಿನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾನೆ. 2997 02:04:01,567 --> 02:04:02,674 ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಚಲಿಸೋಣ. 2998 02:04:05,389 --> 02:04:06,707 -ರಾಹುಲ್. - ಹೌದು, ಸರ್. 2999 02:04:07,055 --> 02:04:07,729 ಅದರಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ. ಈ 3000 02:04:07,916 --> 02:04:08,818 ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ. 3001 02:04:09,121 --> 02:04:09,576 ಹೌದು, ಸರ್. 3002 02:04:12,466 --> 02:04:13,506 ಯಾವಾಗ ಶುರುವಾಯಿತು ಸಾರ್? 3003 02:04:13,612 --> 02:04:14,108 ಹಾಂ?! 3004 02:04:14,379 --> 02:04:15,564 ಅವನು ಯಾರು?! 3005 02:04:17,577 --> 02:04:18,268 ಬಿಂದು ಎಲ್ಲಿ? 3006 02:04:18,360 --> 02:04:19,376 ಅವಳು ಒಳಗಿದ್ದಾಳೆ, ಸರ್. 3007 02:04:19,401 --> 02:04:20,234 ಹೋಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 3008 02:04:20,505 --> 02:04:21,038 ಸರಿ, ಸರ್. 3009 02:04:22,447 --> 02:04:24,102 ಅವಳು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು 3010 02:04:24,127 --> 02:04:25,723 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ? 3011 02:04:25,748 --> 02:04:26,473 ಹೇ! ಮಗು. 3012 02:04:26,889 --> 02:04:28,169 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತೀರಿ? 3013 02:04:28,194 --> 02:04:28,757 ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ. 3014 02:04:36,255 --> 02:04:36,769 ಯಾರೋ ಹೊಡೆದರು 3015 02:04:37,082 --> 02:04:38,710 ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಸರ್. 3016 02:04:39,822 --> 02:04:40,905 ಮೇಡಂ ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. 3017 02:04:41,181 --> 02:04:41,690 ಶ್*ಟಿ! 3018 02:04:43,612 --> 02:04:45,612 [ನಾಟಕೀಯ ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುವಿಕೆ] 3019 02:04:55,750 --> 02:04:56,822 ದಾಂಪತ್ಯ ಜೀವನ ಹೇಗಿದೆ ಬ್ರೋ? 3020 02:04:58,983 --> 02:05:00,499 ಮೊದಮೊದಲು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. 3021 02:05:00,524 --> 02:05:03,919 ನಂತರ ಏನೋ ಬದಲಾಗಿದೆ. 3022 02:05:04,163 --> 02:05:04,869 ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, 3023 02:05:04,881 --> 02:05:06,158 ಅವಳು ಸಹ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 3024 02:05:06,232 --> 02:05:07,501 ಮೊದಲು, ಅವಳು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಳು 3025 02:05:07,513 --> 02:05:09,132 ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ. 3026 02:05:09,157 --> 02:05:10,376 ಈಗ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು 3027 02:05:10,401 --> 02:05:11,968 ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಮನೆಗೆ ತೆರಳಿ. 3028 02:05:15,077 --> 02:05:15,608 ಅಮ್ಮ. 3029 02:05:18,039 --> 02:05:18,857 ಈಗ ಅವನು ಕಲಿತರೆ 3030 02:05:18,882 --> 02:05:20,385 htis, ಅವರು ಆಘಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. 3031 02:05:20,874 --> 02:05:21,858 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ಹುಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 3032 02:05:21,883 --> 02:05:22,621 ಈಗ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು 3033 02:05:22,646 --> 02:05:23,629 ಅವನು ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಕಾಯಬೇಕೇ?! 3034 02:05:24,161 --> 02:05:24,908 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 3035 02:05:26,810 --> 02:05:27,250 ಏನು?! 3036 02:05:30,315 --> 02:05:31,779 ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯಲ್ಲ. 3037 02:05:38,285 --> 02:05:39,102 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, 3038 02:05:39,127 --> 02:05:39,991 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 3039 02:05:40,466 --> 02:05:41,206 ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. 3040 02:05:44,684 --> 02:05:45,144 ಏಕೆ?! 3041 02:05:46,463 --> 02:05:47,186 ಬಿಡು. 3042 02:05:47,687 --> 02:05:48,333 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 3043 02:06:01,500 --> 02:06:02,363 ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ. 3044 02:06:37,650 --> 02:06:38,625 ಹೇ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ! 3045 02:06:54,055 --> 02:06:54,661 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 3046 02:06:58,402 --> 02:06:59,862 ಅಯ್ಯೋ! ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 3047 02:07:00,013 --> 02:07:00,679 ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ! 3048 02:07:00,704 --> 02:07:01,537 ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ! 3049 02:07:01,867 --> 02:07:02,667 ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ! 3050 02:07:03,035 --> 02:07:03,822 ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ! 3051 02:07:03,933 --> 02:07:05,100 ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡ! 3052 02:07:43,361 --> 02:07:43,903 ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ. 3053 02:07:55,800 --> 02:07:57,119 ನೀವು ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ 3054 02:07:57,144 --> 02:07:59,164 ದೌರ್ಜನ್ಯದಿಂದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ. 3055 02:07:59,335 --> 02:08:00,059 ಆದರೆ... 3056 02:08:00,259 --> 02:08:03,462 ಈಗ ಕೆಲವು ಮಹಿಳೆಯರು ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 3057 02:08:03,822 --> 02:08:05,929 ಆ ಕಾನೂನುಗಳು ಪುರುಷರನ್ನು ನಿಂದಿಸಲು. 3058 02:08:06,285 --> 02:08:06,952 ಸರ್... 3059 02:08:07,525 --> 02:08:09,340 ಒಂದು ವೇಳೆ ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಕರಣ ಸಾಬೀತಾದರೆ 3060 02:08:09,695 --> 02:08:10,611 ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ 3061 02:08:10,636 --> 02:08:12,216 ಮರಣದಂಡನೆ. 3062 02:08:12,241 --> 02:08:13,400 ಒಂದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ, ಮತ್ತು 3063 02:08:13,425 --> 02:08:15,408 ಉಳಿದವರು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. 3064 02:08:15,563 --> 02:08:16,781 ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡ. 3065 02:08:16,974 --> 02:08:18,003 ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು 3066 02:08:18,027 --> 02:08:19,250 ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 3067 02:08:19,275 --> 02:08:21,150 ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಅಫೇರ್ ಇತ್ತು 3068 02:08:21,162 --> 02:08:23,188 ಬೇರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ. 3069 02:08:23,413 --> 02:08:24,568 ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ಮಗ 3070 02:08:24,781 --> 02:08:25,927 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು. 3071 02:08:26,085 --> 02:08:27,883 ಕೋಪದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸೊಸೆ... 3072 02:08:28,132 --> 02:08:29,618 ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ 3073 02:08:29,630 --> 02:08:30,709 ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣ. 3074 02:08:31,133 --> 02:08:32,513 ಅದು ನನಗೆ ಭಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 3075 02:08:33,176 --> 02:08:33,651 ಆದರೆ... 3076 02:08:35,524 --> 02:08:36,251 ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಗ ಮೃದು ಸ್ವಭಾವದವನು 3077 02:08:36,276 --> 02:08:37,087 ಹೃದಯವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸರ್. 3078 02:08:37,891 --> 02:08:38,852 ಅವರು ಪತ್ರ ಬರೆದರು 3079 02:08:39,561 --> 02:08:41,732 "ಅಪ್ಪಾ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು." 3080 02:08:43,520 --> 02:08:44,731 ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಸಾರ್. 3081 02:08:45,128 --> 02:08:46,430 ಅವನ ನೋವು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 3082 02:08:47,206 --> 02:08:47,937 ಆದರೆ ನಾವು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ 3083 02:08:47,962 --> 02:08:48,776 ಅವನು ಹೇಳುವ ಎಲ್ಲವೂ, 3084 02:08:49,356 --> 02:08:50,660 ಪ್ರತಿ ತಪ್ಪಿಗೆ... 3085 02:08:50,965 --> 02:08:51,590 ..ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು 3086 02:08:51,615 --> 02:08:52,507 ಮರಣದಂಡನೆ ನೀಡಿ. 3087 02:08:52,695 --> 02:08:53,610 ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 3088 02:10:04,442 --> 02:10:05,417 ಹೇ! ಹೊರಗೆ ಬಾ. 3089 02:10:06,091 --> 02:10:06,799 ಹೊರಗೆ ಬಾ! 3090 02:10:07,959 --> 02:10:09,008 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಹೊರಗೆ ಬಾ. 3091 02:10:10,413 --> 02:10:10,917 ಬನ್ನಿ. 3092 02:10:49,718 --> 02:10:50,333 ಹೇ! 3093 02:11:04,073 --> 02:11:04,528 ಹೇ! 3094 02:11:06,952 --> 02:11:07,367 ಹೇ! 3095 02:14:34,150 --> 02:14:36,150 [ಕೆಮ್ಮುಗಳು] 3096 02:14:55,959 --> 02:14:57,959 [ಸೋಬಿಸ್ ಮೃದುವಾಗಿ] 3097 02:15:15,724 --> 02:15:19,256 ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ನನಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಡು! 3098 02:15:21,292 --> 02:15:23,167 ಹಿಂತಿರುಗಿ [WEEPS] 3099 02:15:32,383 --> 02:15:37,876 ಕುರುಡಾಗಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದೆ. 3100 02:15:40,734 --> 02:15:42,236 ನಾನು ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ 3101 02:15:43,105 --> 02:15:46,355 ನನಗೆ ಜೀವನ ನೀಡಿದವರು. 3102 02:15:54,385 --> 02:15:55,873 ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ 3103 02:15:57,393 --> 02:15:59,093 ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?! 3104 02:16:01,203 --> 02:16:03,203 ಎದ್ದೇಳಿ! 3105 02:16:12,389 --> 02:16:13,965 ಪುರುಷರು ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು 3106 02:16:14,459 --> 02:16:16,583 ಅನೇಕ ಅವತಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 3107 02:16:18,111 --> 02:16:19,744 ಇವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರವೂ 3108 02:16:20,183 --> 02:16:21,664 ಮಹಿಳೆಯರ ಕೊಳಕು ಕೃತ್ಯಗಳು... 3109 02:16:22,760 --> 02:16:24,179 ..ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 3110 02:16:36,792 --> 02:16:39,458 ಎಂಬ ಭಯವನ್ನು ಜನ ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ 3111 02:16:39,978 --> 02:16:42,205 ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು 3112 02:16:42,664 --> 02:16:44,477 ಅವರ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿ. 3113 02:16:45,278 --> 02:16:47,042 ನಮಗೆ ಆ ಭಯ ಬೇಕು. 3114 02:16:47,888 --> 02:16:49,500 ಎದ್ದೇಳು. 3115 02:16:50,358 --> 02:16:51,827 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 3116 02:18:01,214 --> 02:18:04,375 [ಭಯಕರ ನರಳುವಿಕೆ] 3117 02:18:39,629 --> 02:18:40,731 ದೇವಾ! 3118 02:18:40,756 --> 02:18:41,451 [ಶುಷ್] 3119 02:18:41,476 --> 02:18:42,999 - ದಯವಿಟ್ಟು! -[ಶುಷ್ಗಳು] 3120 02:18:48,896 --> 02:18:50,313 - ದೇವಾ! - ಏನು ನನ್ನ ದೆವ್ವ -- 3121 02:18:50,961 --> 02:18:52,641 ಡ್ಯಾಮ್ ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿ. 3122 02:18:53,760 --> 02:18:54,783 ಪ್ರೀತಿ! ಪ್ರೀತಿ! 3123 02:18:55,147 --> 02:18:56,666 ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೇನು? ಪ್ರೀತಿ ಎಂದರೇನು? 3124 02:18:56,960 --> 02:18:58,331 ಏನು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ 3125 02:18:58,355 --> 02:18:59,669 ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ 3126 02:18:59,694 --> 02:19:01,078 ಯಾರು ನಿಮಗೆ ಕಾರಣರಾದರು 3127 02:19:01,102 --> 02:19:02,310 ಪೋಷಕರ ನಿಧನ? 3128 02:19:02,520 --> 02:19:03,018 ಎದ್ದೇಳು! ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳು 3129 02:19:03,281 --> 02:19:04,089 ವಾಸ್ತವದವರೆಗೆ! 3130 02:19:05,115 --> 02:19:06,415 ಎದ್ದೇಳು! - ದೇವಾ! 3131 02:19:06,822 --> 02:19:07,375 [ಶುಷ್] 3132 02:19:08,055 --> 02:19:08,935 ಮಾತನಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ. 3133 02:19:08,961 --> 02:19:10,146 ಮಾತನಾಡಬೇಡ. 3134 02:19:10,290 --> 02:19:10,998 ಮಾತನಾಡಬೇಡ. 3135 02:19:11,906 --> 02:19:12,720 ಮಹಿಳೆಯರ ನಾಲಿಗೆ 3136 02:19:12,869 --> 02:19:13,907 ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು. 3137 02:19:15,016 --> 02:19:15,701 ಆಗ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ 3138 02:19:15,911 --> 02:19:16,958 ಪುರುಷರು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. 3139 02:19:18,733 --> 02:19:19,191 ಓ-ಹೋ! 3140 02:19:19,924 --> 02:19:20,822 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕು. 3141 02:19:21,433 --> 02:19:22,282 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ 3142 02:19:22,453 --> 02:19:23,917 ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡು. 3143 02:19:26,731 --> 02:19:27,863 ನಾನು ದೇವರು, ಸರಿ? 3144 02:19:30,874 --> 02:19:31,936 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 3145 02:19:33,287 --> 02:19:35,364 ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಮೊದಲು, ಮಾಡಬಾರದು 3146 02:19:35,389 --> 02:19:36,779 ಯಾರ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ? 3147 02:19:37,026 --> 02:19:38,263 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಫೋನ್‌ಗಳು 3148 02:19:38,287 --> 02:19:39,789 ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ... 3149 02:19:40,117 --> 02:19:41,204 ವಾಹ್! 3150 02:19:41,951 --> 02:19:43,128 ವಾಹ್! 3151 02:19:43,739 --> 02:19:44,428 ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ 3152 02:19:44,452 --> 02:19:45,204 ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯರು, 3153 02:19:45,539 --> 02:19:46,221 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ 3154 02:19:46,233 --> 02:19:47,250 ತಾಯಿಯ ಪೀಳಿಗೆ. 3155 02:19:48,651 --> 02:19:49,656 ಅದರ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರು 3156 02:19:49,941 --> 02:19:51,086 ಹುಟ್ಟಿದವರು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ. 3157 02:19:51,579 --> 02:19:53,637 ಹೇ! ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?! 3158 02:19:53,885 --> 02:19:55,202 ಪ್ರೀತಿ ಅಲ್ಲ 3159 02:19:55,340 --> 02:19:56,527 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಓದಿದ್ದೀರಿ 3160 02:19:56,657 --> 02:19:58,400 ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಪ್ರತಿ. 3161 02:19:59,035 --> 02:19:59,748 ಇದು ನೀವು ಏನೋ 3162 02:20:00,024 --> 02:20:01,085 ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಾವನೆ. 3163 02:20:01,524 --> 02:20:02,909 ನೀವು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಯ. 3164 02:20:04,592 --> 02:20:05,384 ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 3165 02:20:05,495 --> 02:20:06,211 ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. 3166 02:20:06,514 --> 02:20:07,308 ಅದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, 3167 02:20:07,404 --> 02:20:08,395 ವಿಘಟನೆಯ ನಂತರ, 3168 02:20:08,420 --> 02:20:09,588 ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅದೇ ಕಟ್ಟಡ 3169 02:20:09,613 --> 02:20:10,724 ಬೇರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ... 3170 02:20:10,816 --> 02:20:11,487 ಅದೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು 3171 02:20:11,499 --> 02:20:12,680 ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, 3172 02:20:12,707 --> 02:20:13,428 ಅದೇ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ 3173 02:20:13,453 --> 02:20:14,508 ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಫೋಟೋಗಳು, 3174 02:20:14,533 --> 02:20:16,145 "ಇದು ಮಾತ್ರ 3175 02:20:16,169 --> 02:20:16,924 ನಿನಗಾಗಿ ಮಗು" 3176 02:20:17,035 --> 02:20:18,298 ನೀವು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ 3177 02:20:18,323 --> 02:20:20,376 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. 3178 02:20:21,995 --> 02:20:22,995 ಹೇಗೆ? 3179 02:20:23,634 --> 02:20:24,207 ಆದರೂ, 3180 02:20:24,378 --> 02:20:25,558 ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಹುಡುಗಿ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ 3181 02:20:25,616 --> 02:20:26,353 ವಿಘಟನೆಯ ಮೂಲಕ 3182 02:20:26,377 --> 02:20:27,058 ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆಯಿರಿ - 3183 02:20:27,607 --> 02:20:28,353 ಆದರೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 3184 02:20:28,459 --> 02:20:29,387 ನಿಮಗೆ ತೋರುತ್ತಿದೆಯೇ 3185 02:20:29,466 --> 02:20:30,157 ಅವುಗಳನ್ನು ಆರು ಸಹ 3186 02:20:30,169 --> 02:20:31,081 ತಿಂಗಳುಗಳ ಅಳುವುದು, 3187 02:20:31,105 --> 02:20:32,439 ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 3188 02:20:33,098 --> 02:20:34,551 ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. 3189 02:20:34,816 --> 02:20:35,968 ಗರಿಷ್ಠ ಒಂದು ತಿಂಗಳು. 3190 02:20:36,195 --> 02:20:37,031 ಆಗ ಹೊಸಬರು. 3191 02:20:37,495 --> 02:20:38,481 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ 3192 02:20:38,506 --> 02:20:39,662 ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈನಲ್ಲಿಯೇ? 3193 02:20:40,254 --> 02:20:41,112 [ನಗು] 3194 02:20:41,312 --> 02:20:42,662 ಆದರೆ ಪುರುಷರನ್ನು ನೋಡಿ ... 3195 02:20:42,959 --> 02:20:43,873 ನೀವು ಅವರನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ 3196 02:20:43,898 --> 02:20:45,165 ಪ್ರತಿ ರಸ್ತೆ, ಪ್ರತಿ ಬಾರ್. 3197 02:20:45,354 --> 02:20:45,974 ಏಕೆಂದರೆ ಹುಡುಗಿ 3198 02:20:45,999 --> 02:20:46,907 ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸಿದರು ಅವರನ್ನು ತೊರೆದರು 3199 02:20:46,983 --> 02:20:48,124 ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ 3200 02:20:48,136 --> 02:20:48,729 ಅವರ ಪೋಷಕರನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ 3201 02:20:48,753 --> 02:20:49,595 ರಕ್ತ ಕಣ್ಣೀರು. 3202 02:20:49,620 --> 02:20:50,650 ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಓಡುತ್ತಾರೆ 3203 02:20:50,662 --> 02:20:51,960 "ಪ್ರೀತಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕೇಳಿ. 3204 02:20:52,505 --> 02:20:53,123 ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವಳು 3205 02:20:53,148 --> 02:20:54,211 ಈಗಾಗಲೇ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ 3206 02:20:54,355 --> 02:20:55,463 ಹಾಳುಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ 3207 02:20:55,487 --> 02:20:56,355 ಮತ್ತೊಂದು ಪುರುಷರ ಜೀವನ. 3208 02:20:57,758 --> 02:20:59,758 [ನಗು] 3209 02:21:05,362 --> 02:21:06,837 ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 3210 02:21:07,646 --> 02:21:08,488 ನಾಯಕಿ! 3211 02:21:09,192 --> 02:21:10,289 ನೀವು ಉತ್ತಮ ನಟ, 3212 02:21:10,313 --> 02:21:11,420 ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? 3213 02:21:20,629 --> 02:21:21,583 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದಿರಿ 3214 02:21:21,608 --> 02:21:22,930 ನಾನು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು. 3215 02:21:24,459 --> 02:21:25,560 ನಾನು ಮೂರ್ಖನಂತೆ ನಂಬಿದ್ದೆ. 3216 02:21:26,102 --> 02:21:27,442 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ನಿಮಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?! 3217 02:21:27,857 --> 02:21:28,218 ಎಹ್? 3218 02:21:28,328 --> 02:21:29,812 ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಸರಿ? 3219 02:21:29,837 --> 02:21:30,823 ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು 3220 02:21:30,835 --> 02:21:32,183 ಅವನು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು. 3221 02:21:32,208 --> 02:21:33,752 ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದಂತೆ. 3222 02:21:34,264 --> 02:21:34,990 ಅವಳು ನಿನಗೆ ಕಲಿಸಿರಬಹುದು, 3223 02:21:35,015 --> 02:21:36,258 ಶೂರ್ಫನಖಿ (ರಾಕ್ಷಸ ರಾವಣನ ಸಹೋದರಿ) 3224 02:21:37,544 --> 02:21:38,792 ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು, “ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ 3225 02:21:38,817 --> 02:21:40,925 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆ. 3226 02:21:42,312 --> 02:21:43,159 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಸಹ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ 3227 02:21:43,171 --> 02:21:44,405 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು ಗೊತ್ತಾ? 3228 02:21:45,027 --> 02:21:45,530 ಕೇವಲ ಒಂದು -- 3229 02:21:45,555 --> 02:21:46,515 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದರೆ 3230 02:21:46,527 --> 02:21:48,219 ಒಂದೇ ದಿನವೂ, 3231 02:21:49,616 --> 02:21:50,470 ನೀವು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ 3232 02:21:50,482 --> 02:21:52,413 ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಜೊತೆ ಆಟವಾಡಿದೆ. 3233 02:21:52,473 --> 02:21:53,196 ನನಗೆ ಆಹಾರ ಕೊಡು. 3234 02:21:59,476 --> 02:22:00,648 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದನೇ?! 3235 02:22:01,706 --> 02:22:04,001 ಎದ್ದೇಳು, ಎದ್ದೇಳು. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 3236 02:22:04,281 --> 02:22:04,800 ನೋಡು. 3237 02:22:06,995 --> 02:22:08,107 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದೀರಾ? 3238 02:22:08,212 --> 02:22:10,202 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅವಳಿಗೆ ಆರ್*ಪಿ, 3239 02:22:10,227 --> 02:22:11,560 ಅವಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು 3240 02:22:11,584 --> 02:22:12,527 ಅವಳನ್ನು ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸುವುದೇ? 3241 02:22:12,645 --> 02:22:13,885 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 3242 02:22:14,284 --> 02:22:15,886 ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ! 3243 02:22:16,864 --> 02:22:17,867 ಅವನು ಹೆದರಿದನು! 3244 02:22:18,821 --> 02:22:19,878 ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ, 3245 02:22:19,903 --> 02:22:20,977 ಅವನಂತೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಇದ್ದಾರೆ. 3246 02:22:23,666 --> 02:22:24,999 ನಾನು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ?! 3247 02:22:28,864 --> 02:22:29,416 ದೇವಾ, 3248 02:22:31,157 --> 02:22:34,229 ದೇವಾ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು! 3249 02:22:34,680 --> 02:22:35,821 ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ, 3250 02:22:35,846 --> 02:22:37,359 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ! 3251 02:22:37,384 --> 02:22:39,280 ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 3252 02:22:40,155 --> 02:22:41,058 ನಂತರ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ 3253 02:22:41,083 --> 02:22:42,170 ನಿಮಗೆ ಬೇಕು. ದಯವಿಟ್ಟು! 3254 02:22:42,993 --> 02:22:44,073 ನೀವು ಯೋಚಿಸಬಹುದು 3255 02:22:44,097 --> 02:22:45,367 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ. 3256 02:22:45,593 --> 02:22:46,440 ಇದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ 3257 02:22:46,465 --> 02:22:47,755 ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ನಕಲಿಯಲ್ಲ ದೇವಾ. 3258 02:22:48,116 --> 02:22:49,210 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಸುಳ್ಳಲ್ಲ. 3259 02:22:49,696 --> 02:22:50,731 ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು ದೇವಾ. 3260 02:22:50,911 --> 02:22:52,191 ನಮಗೆ ಯಾರೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 3261 02:22:52,229 --> 02:22:53,641 ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತ್ರ. 3262 02:22:53,666 --> 02:22:55,446 ದೂರ ಹೋಗೋಣ. 3263 02:22:55,556 --> 02:22:56,532 ದಯವಿಟ್ಟು ದೇವಾ. 3264 02:22:56,789 --> 02:22:59,873 ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು! 3265 02:23:06,404 --> 02:23:07,078 ದೇವಾ! 3266 02:23:23,144 --> 02:23:24,026 ಇದು ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 3267 02:23:30,209 --> 02:23:31,044 ರಾಹುಲ್, ಸರಿಸಿ. 3268 02:23:47,218 --> 02:23:49,071 [ಗ್ರೋನ್ಸ್] 3269 02:23:49,784 --> 02:23:50,505 ಸಾರ್! 3270 02:23:51,822 --> 02:23:52,328 ಸಾರ್! 3271 02:23:56,976 --> 02:23:58,718 ಕಾಣೆಯಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 3272 02:24:09,671 --> 02:24:10,696 ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಸಾರ್? 3273 02:24:11,932 --> 02:24:13,960 ಅವನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದರೆ ... 3274 02:24:14,754 --> 02:24:16,715 ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 3275 02:24:18,172 --> 02:24:18,881 ಆದರೆ ಏಕೆ? 3276 02:24:20,968 --> 02:24:22,575 ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದೆ ದೇವಾ? 3277 02:24:26,037 --> 02:24:27,207 ದೇವಾ! ದೇವಾ! 3278 02:24:27,306 --> 02:24:28,334 ಹೇ ದೇವಾ, 3279 02:24:28,359 --> 02:24:29,446 ದೇವಾ, ಬಿಡು, ದಯವಿಟ್ಟು! 3280 02:24:29,915 --> 02:24:30,596 ದೇವಾ! 3281 02:24:36,381 --> 02:24:37,781 ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಾ? 3282 02:24:37,806 --> 02:24:39,184 ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ ದೇವಾ? 3283 02:24:39,370 --> 02:24:40,674 -ಬಿಂದು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ 3284 02:24:40,699 --> 02:24:41,608 ಓಡಿಹೋಗೋಣ. 3285 02:24:41,633 --> 02:24:42,038 ಅದಕ್ಕಾಗಿ?! 3286 02:24:45,027 --> 02:24:46,678 ನೀವು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯುವ ಮೂಲಕ 3287 02:24:47,508 --> 02:24:49,250 ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ. 3288 02:24:50,695 --> 02:24:51,132 ದೇವಾ! 3289 02:24:51,132 --> 02:24:51,762 ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 3290 02:24:51,774 --> 02:24:52,799 ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. 3291 02:24:53,472 --> 02:24:54,406 ಇಲ್ಲ ದೇವಾ. 3292 02:24:55,709 --> 02:24:56,725 ಹಾಗಾದರೆ ಬನ್ನಿ... 3293 02:24:57,812 --> 02:24:59,596 ಈ ಜೀವನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡೋಣ. 3294 02:25:00,121 --> 02:25:02,249 ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. 3295 02:25:03,279 --> 02:25:03,846 ದೇವಾ! 3296 02:25:04,259 --> 02:25:05,622 ಬೇಬಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 3297 02:25:06,735 --> 02:25:08,109 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 3298 02:25:08,563 --> 02:25:09,984 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ. 3299 02:25:10,310 --> 02:25:11,485 ದಯವಿಟ್ಟು ದೇವಾ. 3300 02:25:12,024 --> 02:25:13,152 ದಯವಿಟ್ಟು! ಬಿಡು. 3301 02:25:13,918 --> 02:25:15,531 ದೇವಾ, ಬಾ ಹೊರಡೋಣ. 3302 02:25:18,763 --> 02:25:19,737 ಭಯಪಡಬೇಡ. 3303 02:25:19,957 --> 02:25:20,934 ಇದು ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು. 3304 02:25:20,959 --> 02:25:21,614 ದೇವಾ, 3305 02:25:22,343 --> 02:25:23,765 ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. 3306 02:25:23,889 --> 02:25:24,614 ಶ್ರೀ ಭರತ್! 3307 02:25:25,369 --> 02:25:26,522 ಹತ್ತಿರ ಬಂದು 3308 02:25:26,969 --> 02:25:28,253 ಅವಳು ಸಾಯುವಳು. 3309 02:25:28,465 --> 02:25:30,662 ದೇವಾ, ನೀನು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೇಮಿ! 3310 02:25:31,288 --> 02:25:33,060 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದರೆ, 3311 02:25:33,085 --> 02:25:33,613 ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ 3312 02:25:33,637 --> 02:25:34,317 ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ 3313 02:25:34,329 --> 02:25:35,113 ಅವಳೊಂದಿಗೆ ದೂರ 3314 02:25:35,137 --> 02:25:35,988 ಉಳಿದ ಮೊದಲು. 3315 02:25:36,601 --> 02:25:37,596 -ರಾಹುಲ್. -ಸರ್? 3316 02:25:38,317 --> 02:25:39,861 ನಾನು ಐದಕ್ಕೆ ಎಣಿಸುವ ಮೊದಲು, 3317 02:25:39,991 --> 02:25:41,203 ಅವನು ಎಸೆಯದಿದ್ದರೆ 3318 02:25:41,228 --> 02:25:42,774 ಚಾಕು ಮತ್ತು ಮಂಡಿಯೂರಿ. 3319 02:25:43,324 --> 02:25:44,059 ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ! 3320 02:25:47,206 --> 02:25:48,398 ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ 3321 02:25:48,718 --> 02:25:50,222 ಸಾವು, ಶ್ರೀ. ಭರತ್. 3322 02:25:50,391 --> 02:25:51,129 ಆದರೆ ನಾನು ಕೆತ್ತಿದ ಭಯ 3323 02:25:51,719 --> 02:25:53,904 ಜನರು ಸಾಯಬಾರದು. 3324 02:25:55,592 --> 02:25:57,788 ಈ ದೇವರು ಸಾಯಬಾರದು, 3325 02:26:00,738 --> 02:26:01,276 ಸಾರ್! ನೀವು ಏನು 3326 02:26:01,301 --> 02:26:01,916 ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಸರ್? 3327 02:26:02,386 --> 02:26:03,491 ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! 3328 02:26:03,659 --> 02:26:04,708 ಸರ್, ಶೂಟ್ ಮತ್ತು 3329 02:26:04,732 --> 02:26:05,804 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು! 3330 02:26:05,829 --> 02:26:07,305 ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಸರ್! 3331 02:26:07,412 --> 02:26:09,650 ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ! 3332 02:26:09,675 --> 02:26:12,511 ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲಾ ನೋವು! 3333 02:26:12,536 --> 02:26:14,370 ರಾಹುಲ್, ನಮಗೆ ಬೇಡ 3334 02:26:14,382 --> 02:26:16,537 ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅನುಭವವೂ ನಾವೇ. 3335 02:26:16,752 --> 02:26:18,405 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನೋಡುವುದು 3336 02:26:18,430 --> 02:26:20,026 ಇತರರು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - 3337 02:26:20,051 --> 02:26:20,677 ನಮಸ್ಕಾರ! 3338 02:26:20,843 --> 02:26:22,624 ನಮ್ಮನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಕು. 3339 02:26:24,477 --> 02:26:25,520 ನಾನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕಿತ್ತು 3340 02:26:25,544 --> 02:26:26,777 ಆ ದಿನ ನೀನು. 3341 02:26:27,895 --> 02:26:28,901 ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 3342 02:26:35,235 --> 02:26:35,711 ಸಾರ್! 3343 02:26:35,836 --> 02:26:36,639 ಹೇ! 3344 02:26:37,159 --> 02:26:38,248 ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ 3345 02:26:38,273 --> 02:26:40,087 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು. 3346 02:26:40,157 --> 02:26:41,819 ಯಾರೂ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ 3347 02:26:41,843 --> 02:26:43,325 ಇಲ್ಲಿ ಶವ ಸಿಕ್ಕಿತು. 3348 02:26:43,507 --> 02:26:47,167 ಇದು ಪಾತಾಳ ಜಲಪಾತ! [ನಗು] 3349 02:26:57,308 --> 02:26:57,880 ಹೇ! 3350 02:27:01,306 --> 02:27:02,006 ಬಿಡು! 3351 02:27:02,983 --> 02:27:03,960 ಶೂಟ್! 3352 02:27:05,836 --> 02:27:06,355 ಹೇ! -ಸರ್! 3353 02:27:06,380 --> 02:27:06,982 ದೇವಾ! 3354 02:27:07,934 --> 02:27:09,452 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಶೂಟ್! 3355 02:27:11,133 --> 02:27:11,882 ಈಡಿಯಟ್! 3356 02:28:17,094 --> 02:28:17,965 ನಾನು ನನ್ನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ 3357 02:28:17,990 --> 02:28:18,956 ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿವೆ, 3358 02:28:19,595 --> 02:28:21,308 ನಾನು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. 3359 02:28:23,318 --> 02:28:24,056 ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರೆದಾಗ 3360 02:28:24,081 --> 02:28:25,019 ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, 3361 02:28:25,219 --> 02:28:26,558 ನಾನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. 3362 02:28:29,286 --> 02:28:29,905 ಹೇ! 3363 02:28:32,788 --> 02:28:33,807 ಹೇ! -ಸರ್! 3364 02:28:34,709 --> 02:28:35,274 ಸಾರ್! 3365 02:28:35,949 --> 02:28:36,774 ಸರ್, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ! 3366 02:28:54,154 --> 02:28:55,686 ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 3367 02:28:56,464 --> 02:28:57,864 ನೀವು ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 3368 02:28:58,061 --> 02:28:59,599 ಸಾರ್ ಇದು ಸತ್ಯ ಕಥೆಯಾ 3369 02:28:59,624 --> 02:29:00,795 ಅಥವಾ ನೀವು ರೂಪಿಸಿದ ಒಂದು? 3370 02:29:00,820 --> 02:29:01,332 ನಮಸ್ಕಾರ! 3371 02:29:01,625 --> 02:29:02,453 ನಾವು ಬರಲಿಲ್ಲ 3372 02:29:02,478 --> 02:29:03,737 ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಇಲ್ಲಿ. 3373 02:29:03,762 --> 02:29:04,890 ನಾವು ಏನು ಹೇಳಲು ಬಂದಿದ್ದೇವೆ 3374 02:29:04,902 --> 02:29:06,405 ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಿದೆವು. 3375 02:29:06,524 --> 02:29:07,392 ಅದು ಸಾಕಾಗಿದ್ದರೆ, 3376 02:29:07,404 --> 02:29:09,084 ಕೇಳು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬಿಡಿ. 3377 02:29:09,167 --> 02:29:09,811 [TSKS] ನೋಡಿ 3378 02:29:09,823 --> 02:29:11,067 ಅವರು ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿ, ಸರ್. 3379 02:29:11,092 --> 02:29:12,067 ಸರ್, ಕಳೆದ ಬಾರಿ 3380 02:29:12,092 --> 02:29:13,024 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ, 3381 02:29:13,230 --> 02:29:13,925 ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದರು 3382 02:29:13,950 --> 02:29:14,892 ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ. 3383 02:29:14,984 --> 02:29:15,679 ಈಗ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 3384 02:29:15,703 --> 02:29:16,539 ಹೊಸ ಕಥೆ? 3385 02:29:16,564 --> 02:29:17,047 ಹೋಗಲಿ ಬಿಡಿ. 3386 02:29:17,172 --> 02:29:17,852 ನಾವು ಹೇಗೆ ನಂಬುತ್ತೇವೆ 3387 02:29:17,864 --> 02:29:19,293 ಅವನು ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನೇ? 3388 02:29:19,318 --> 02:29:20,076 ಫೈನ್. ಹೇಳೋಣ 3389 02:29:20,100 --> 02:29:20,946 ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. 3390 02:29:21,060 --> 02:29:21,712 ಏನು ಪುರಾವೆ ನೀನು 3391 02:29:21,724 --> 02:29:22,655 ಅವನ ಸತ್ತಿಗಾಗಿ ಇದೆಯೇ?! 3392 02:29:22,777 --> 02:29:23,524 ನಮಗೆ ಪುರಾವೆ ತೋರಿಸಿ 3393 02:29:23,610 --> 02:29:23,965 ನೀವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ. 3394 02:29:23,990 --> 02:29:24,293 ಹೇ! 3395 02:29:24,430 --> 02:29:25,325 ನೀವು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ 3396 02:29:25,337 --> 02:29:26,416 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದೆ. 3397 02:29:26,565 --> 02:29:27,470 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಕೂಗುಗಳು] 3398 02:29:27,495 --> 02:29:28,994 ನಮಸ್ಕಾರ! ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 3399 02:29:29,112 --> 02:29:30,263 ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 3400 02:29:31,382 --> 02:29:32,507 ಅವನ ಸಾವಿಗೆ 3401 02:29:32,531 --> 02:29:33,775 ಸಾಬೀತು ಮಾಡಬಾರದು... 3402 02:29:34,349 --> 02:29:36,037 .. ಅವನು ಆ ಜಲಪಾತದಿಂದ ಹೊರಬಂದನು. 3403 02:29:36,062 --> 02:29:37,418 ಇದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ 3404 02:29:37,430 --> 02:29:38,957 ಕೇವಲ ಅನುಕೂಲಕರ ಕವರ್? 3405 02:29:38,982 --> 02:29:39,972 ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ... 3406 02:29:40,113 --> 02:29:41,768 ನಂತರ ಅವನು ಬದುಕಿದ್ದಾನೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ. 3407 02:29:41,793 --> 02:29:42,252 ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ a 3408 02:29:42,264 --> 02:29:42,980 ಕಟ್ಟು ಕಥೆ. 3409 02:29:45,145 --> 02:29:46,359 ಭರತ್, ಇದು ಎ 3410 02:29:46,384 --> 02:29:47,839 ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿ. ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. 3411 02:29:52,672 --> 02:29:54,504 ಈಗ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ 3412 02:29:54,529 --> 02:29:55,522 ಒಂದು ಹೊಸ ಕಥೆ 3413 02:29:55,546 --> 02:29:56,551 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? 3414 02:29:56,944 --> 02:29:58,442 “ನಾನು ದೇವರು, ಮತ್ತು ನಾನು 3415 02:29:58,513 --> 02:29:59,993 ತುಂಬಾ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ." 3416 02:30:00,462 --> 02:30:01,547 ನಾನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 3417 02:30:01,571 --> 02:30:02,620 ಎಲ್ಲರೂ ಯಾರು 3418 02:30:02,632 --> 02:30:03,607 ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ 3419 02:30:03,631 --> 02:30:04,812 ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಕರಣಗಳು. 3420 02:30:05,158 --> 02:30:06,755 ನೀವು ಬದುಕಲು ಬಯಸಿದರೆ, 3421 02:30:06,994 --> 02:30:08,493 ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ. 3422 02:30:08,599 --> 02:30:09,952 ನನಗೆ ಜೀವನ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ. 3423 02:30:09,982 --> 02:30:13,832 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ದೇವರು. 3424 02:30:16,706 --> 02:30:17,815 ನಾನು ಕೆತ್ತಿದ ಭಯ 3425 02:30:17,840 --> 02:30:18,961 ಜನರು ಸಾಯಬಾರದು. 3426 02:30:19,193 --> 02:30:21,389 ಈ ದೇವರು ಸಾಯಬಾರದು, 3427 02:30:34,851 --> 02:30:36,150 ಭರತ್, ಬನ್ನಿ. ಹೋಗೋಣ. 3428 02:30:36,175 --> 02:30:37,017 ಸಾರ್! ಸಾರ್! 3429 02:30:37,042 --> 02:30:38,692 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 3430 02:30:38,984 --> 02:30:39,443 ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, 3431 02:30:39,455 --> 02:30:40,036 ಸರ್. ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 3432 02:30:40,060 --> 02:30:43,523 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಗದ್ದಲ] 3433 02:30:43,620 --> 02:30:44,561 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 3434 02:30:45,452 --> 02:30:45,822 ಏಯ್! 3435 02:30:45,847 --> 02:30:46,914 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ 3436 02:30:46,926 --> 02:30:48,099 ಒಂದು ಪುರಾವೆಯೊಂದಿಗೆ. 3437 02:30:48,124 --> 02:30:49,307 ಬನ್ನಿ ಭರತ್. ಹೋಗೋಣ. 3438 02:30:49,332 --> 02:30:51,321 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಗದ್ದಲ] 3439 02:30:53,857 --> 02:30:54,459 ರಾಹುಲ್! 3440 02:30:55,694 --> 02:30:56,371 ರಾಹುಲ್! 3441 02:30:58,539 --> 02:30:59,409 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ! 3442 02:30:59,494 --> 02:31:00,577 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ 3443 02:31:00,601 --> 02:31:01,548 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ. 3444 02:31:02,436 --> 02:31:03,539 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. 3445 02:31:04,015 --> 02:31:05,352 ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. 3446 02:31:05,377 --> 02:31:05,863 ವಾಹ್! 3447 02:31:06,073 --> 02:31:06,909 ಕನಿಷ್ಠ ಈಗ ನೀವು 3448 02:31:06,921 --> 02:31:08,027 ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದಾ? 3449 02:31:08,231 --> 02:31:08,671 ಹಾಂ... 3450 02:31:08,816 --> 02:31:10,392 ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 3451 02:31:21,471 --> 02:31:22,377 ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ. 3452 02:31:22,961 --> 02:31:25,141 ನಾನು ದೇವರು. ಹೀರೋ ಅಥವಾ ವಿಲನ್? 3453 02:31:25,468 --> 02:31:26,977 ಈ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸೋಣ. 3454 02:31:27,531 --> 02:31:28,924 ಇದು 10 ದಿನಗಳು 3455 02:31:28,948 --> 02:31:30,335 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವೀಡಿಯೊದಿಂದ 3456 02:31:30,635 --> 02:31:31,359 ಸುಳ್ಳುಗಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು 3457 02:31:31,383 --> 02:31:32,143 ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಕರಣಗಳು. 3458 02:31:32,555 --> 02:31:34,346 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಪ್ರಕಾರ, 3459 02:31:34,371 --> 02:31:35,667 5,620 ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ 3460 02:31:35,691 --> 02:31:37,004 ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. 3461 02:31:37,391 --> 02:31:39,321 ಆ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಏರುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ. 3462 02:31:39,490 --> 02:31:40,372 ಓ ನನ್ನ ದೇವರೇ! 3463 02:31:40,751 --> 02:31:43,005 ಹಾಗಾಗಿ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ 3464 02:31:43,248 --> 02:31:44,668 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸುಳ್ಳೇ? 3465 02:31:44,832 --> 02:31:45,397 ನೋಡು, 3466 02:31:45,729 --> 02:31:46,611 ಇದನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು 3467 02:31:46,636 --> 02:31:47,530 ಅವನನ್ನು ಹೀರೋ ಮಾಡಿ. 3468 02:31:48,024 --> 02:31:49,103 ಆ ಸೈಕೋನ ಭಯದಿಂದ, 3469 02:31:49,349 --> 02:31:50,473 ನಿಜವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸಹ 3470 02:31:50,498 --> 02:31:52,036 ಹಿಂಪಡೆದಿರಬಹುದು. 3471 02:31:52,168 --> 02:31:53,483 ಅದು ಸುಳ್ಳೇ ಇರಲಿ 3472 02:31:53,675 --> 02:31:55,113 ಪ್ರಕರಣ ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ... 3473 02:31:55,292 --> 02:31:56,748 ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅವನು ಯಾರು? 3474 02:31:57,156 --> 02:31:58,535 ಅವನಿಗೆ ಯಾರು ಕೊಟ್ಟರು 3475 02:31:58,560 --> 02:31:59,655 ಶಿಕ್ಷಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ? 3476 02:31:59,679 --> 02:32:00,615 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಿದೆ 3477 02:32:00,627 --> 02:32:01,806 ಎಂದು. ಕಾನೂನು ಇದೆ. 3478 02:32:02,012 --> 02:32:03,052 ಅವನು ಯಾರೆಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ?! 3479 02:32:03,923 --> 02:32:06,018 ಅವನ ನೋವು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 3480 02:32:06,600 --> 02:32:07,568 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಯಾವಾಗ 3481 02:32:08,035 --> 02:32:10,363 ಕಾನೂನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... 3482 02:32:10,579 --> 02:32:11,840 ದೇವರೇ ಮಾಡಬೇಕು 3483 02:32:11,852 --> 02:32:13,398 ಇಳಿಯುತ್ತವೆ. [ನಗು] 3484 02:32:13,564 --> 02:32:14,498 ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಇರಬಹುದು 3485 02:32:14,510 --> 02:32:15,455 ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. 3486 02:32:15,545 --> 02:32:18,108 ಆದರೆ ನನಗೆ. ಅವನೇ ದೇವರು. 3487 02:32:18,866 --> 02:32:20,318 ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 3488 02:32:22,244 --> 02:32:23,006 ಏನೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ 3489 02:32:23,144 --> 02:32:24,639 ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ? 3490 02:32:24,664 --> 02:32:26,155 ನಾನು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ 3491 02:32:26,477 --> 02:32:28,086 ನಾನು ಏನು ನೋಡಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? 3492 02:32:29,263 --> 02:32:30,522 ನಾನು, ನೀನು, 3493 02:32:31,730 --> 02:32:33,205 ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು, 3494 02:32:33,438 --> 02:32:35,218 ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಗು. 3495 02:32:45,300 --> 02:32:46,767 ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. 3496 02:32:52,067 --> 02:32:52,392 ವಾಹ್! 3497 02:32:52,771 --> 02:32:54,626 ಅದು ನನ್ನ ಪ್ರಪಂಚ. 3498 02:32:54,879 --> 02:32:55,916 ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಕು 3499 02:32:55,928 --> 02:32:57,410 ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು.